Zitate über Erde seite 2
„Planeten bezeugen also in vielerlei Hinsicht die Beweglichkeit der Erde.“
Nicolaus Copernicus (1473–1543) preußischer Astronom der Renaissance
Archimedes (-287–-212 v.Chr) antiker griechischer Mathematiker, Physiker und Ingenieur
"Gib mir einen Punkt, wo ich hintreten kann, und ich hebe die Erde aus den Angeln."
„Eine gesunde Erde ist der Quell des Lebens, wenn die Quelle versiegt, stirbt das Leben.“
Wolf-Ulrich Cropp, Schriftsteller, Hamburg
Friedrich Rückert (1788–1866) deutscher Dichter, Übersetzer und Orientalist
Liebesfrühling, Dritter Straus: Zwischenspiel, der Zeit nach: Vorspiel Nr. 81. In: Gesammelte Gedichte. 1. Band, 2. Auflage. Erlangen: Heyder. S. 324.
Antoine de Saint-Exupéry buch Flug nach Arras
Flug nach Arras <br class="br">"La seule victoire dont je ne puis douter est celle qui loge dans le pouvoir des graines. Plantée la graine, au large des terres noires, la voilà déjà victorieuse. Mais il faut dérouler le temps pour assister à son triomphe dans le blé." - p. 184 books.google http://books.google.de/books?id=XU59AAAAIAAJ&q=graines <br class="br">Flug nach Arras, Pilote de guerre (1942)
Charles Dickens buch Große Erwartungen
Große Erwartungen (Great Expectations), Kapitel 19
Original engl.: "Heaven knows we need never be ashamed of our tears, for they are rain upon the blinding dust of earth, overlying our hard hearts."
Große Erwartungen (Great Expectations)
„Die Träne quillt, die Erde hat mich wieder.“
Johann Wolfgang von Goethe buch Faust. Eine Tragödie.
Faust I, Vers 784 / Faust
Dramen, Faust. Eine Tragödie (1808)
Johann Wolfgang von Goethe Faust. Der Tragödie zweiter Teil
Faust II, Vers 8754 ff. / Phorkyas
Dramen, Faust. Der Tragödie zweyter Theil (1832)
Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) deutscher Dichter und Dramatiker
Wilhelm Meisters Lehrjahre I
Erzählungen, Wilhelm Meister (1795/1796: Wilhelm Meisters Lehrjahre; 1821/1829: Wilhelm Meisters Wanderjahre)
Friedrich Hölderlin (1770–1843) deutscher Lyriker
an Christian Landauer, Februar 1801
an Christian Landauer
„Wer den Himmel auf Erden sucht, hat im Erdkundeunterricht geschlafen.“
Stanisław Jerzy Lec (1909–1966) polnischer Aphoristiker
Spätlese unfrisierter Gedanken, Aphorismen 1982
Unfrisierte Gedanken, Spätlese unfrisierter Gedanken
„Unsere Erde ist vielleicht ein Weibchen.“
Georg Christoph Lichtenberg buch Sudelbücher
Sudelbücher Heft D (241)
Sudelbücher
Ludwig Feuerbach buch Thoughts on Death and Immortality
Gedanken über Tod und Unsterblichkeit (1830), Xenien (193)
Gedanken über Tod und Unsterblichkeit
Wolfgang Borchert (1921–1947) deutscher Schriftsteller
„Draußen vor der Tür“, ISBN 3-499-10170-X, 1956, S. 26
Ernst Haeckel (1834–1919) deutscher Zoologe und Philosoph
Die Welträthsel (Bonn 1899), I. Anthropologischer Theil: 1. Stellung der Welträthsel, Fortschritte der Natur-Erkenntniß, S. 5 deutschestextarchiv http://www.deutschestextarchiv.de/book/view/haeckel_weltraethsel_1899?p=21, zum.de http://www.zum.de/stueber/haeckel/weltraethsel/weltraethsel.html
Jimmy Wales (1966) Gründer von Wikipedia
über Wikipedia, Slashdot http://interviews.slashdot.org/article.pl?sid=04/07/28/1351230 <br class="br">Original engl.: "Imagine a world in which every single person on the planet is given free access to the sum of all human knowledge. That's what we're doing."
„Die Leidenschaft der höchsten Liebe findet wohl auf Erden ihre Befriedigung nie.“
Susette Gontard (1769–1802) deutsche Bankiersfrau, große Liebe des Dichters Friedrich Hölderlin
Briefe, an Friedrich Hölderlin, Dezember 1798
„Belohnt und bestraft werden wir für alles schon auf Erden.“
Paula Modersohn-Becker (1876–1907) deutsche Malerin des Expressionismus
Briefe (an die Schwester, 18. November 1906)
Nezāmī (1141–1209) persischer Dichter
Die sieben Geschichten der sieben Prinzessinnen, in der türkisblauen Merkurkuppel (verdeutscht von Rudolf Gelpke)
Original Farsi: "ارزق آنست کآسمان بلند // خوشتر از رنگ او نیافت پرند // هرکه همرنگ آسمان گردد // آفتابش به قرص خوان گردد // هرسویی کآفتاب سر دارد // گل ازرق در او نظر دارد // لاجرم هرگلی که ازرق هست // خواندش هندو، آفتاب پرست"
Dimitris Lyacos (1966) griechischer Dichter und Dramatiker
Chor, Seite 26. Aus: Poena Damni, Nyctivoe. Hamburg: CTL Presse, 2001. S. 48, griechische-deutsche Ausgabe, übersetzt von Nina-Maria Jaklitsch, ISBN 3940249270, ISBN 9783940249272
„Wenn auf der Erde Liebe herrschen würde, wären alle Gesetze entbehrlich.“
Aristoteles (-384–-321 v.Chr) klassischer griechischer Philosoph
Patrick Süskind buch Das Parfum
Das Parfum
Dietrich Bonhoeffer (1906–1945) deutscher evangelisch-lutherischer Theologe
Letters and Papers from Prison (1967; 1997), The Friend
„Schnöde Taten, / birgt sie die Erd' auch, müssen sich verraten.“
William Shakespeare (1564–1616) englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler
„Wer die Wälder Chiles nicht kennt, kennt die Erde nicht.“
Pablo Neruda (1904–1973) chilenischer Schriftsteller
Simone de Beauvoir (1908–1986) französische Schriftstellerin, Philosophin und Feministin des 20. Jahrhunderts
„Männer kommen von der Erde, Frauen sind von der Erde. Komm damit klar.“
George Carlin (1937–2008) US-amerikanischer Komiker
„Wir müssen die Erde in hundert Jahren verlassen.“
Stephen Hawking (1942–2018) britischer theoretischer Physiker
Philipp Mainländer (1841–1876) deutscher Dichter und Philosoph
Volume 2, S. 478
Die Philosophie der Erlösung
„Es ist die Seele ein Fremdes auf Erden.“
Georg Trakl (1887–1914) österreichischer Dichter des Expressionismus
Quelle: Frühling der Seele, in: Sebastian im Traum, Kurt Wolff Verlag, Leipzig 1915, S. 75, archive.org https://archive.org/details/bub_gb_q_A_AAAAYAAJ
Rabindranath Tagore (1861–1941) bengalischer Dichter und Philosoph
Nationalismus, Neuer Geist-Verlag, Leipzig 1918, S. 77 f., Internet Archive https://archive.org/details/nationalismusdeu00tago/page/77 <br class="br">Original engl.: "I must not hesitate to acknowledge where Europe is great, for great she is without doubt. We cannot help loving her with all our heart, and paying her the best homage of our admiration, – the Europe who, in her literature and art, is pouring an inexhaustible cascade of beauty and truth fertilizing all countries and all time; the Europe who, with a mind which is titanic in its untiring power, is sweeping the height and the depth of the universe, winning her homage of knowledge from the infinitely great and the infinitely small, applying all the resources of her great intellect and heart in healing the sick and alleviating those miseries of man which up till now we were contented to accept in a spirit of hopeless resignation; the Europe who is making the earth yield more fruit than seemed possible, coaxing and compelling the great forces of nature into man's service." - Nationalism, The Macmillan Company, New York 1917, S. 82 f., Internet Archive https://archive.org/details/nationalism00tagogoog/page/n89
Rabindranath Tagore (1861–1941) bengalischer Dichter und Philosoph
Eintrag in Satyajit Rays Poesiealbum (1928) <br class="br">Engl.: "I have travelled all round the world to see the rivers and mountains, and I have spent a lot of money. I have gone to great lengths. I have seen everything but I forgot to see just outside my house a dewdrop on a little blade of grass, a dewdrop which reflects in its convexity the whole universe around you." - Satyajit Rays Übersetzung aus dem Bengalischen, zitiert nach Prabodh Maitra: 100 Years of Cinema, Nandan, Kalkutta 1995, S. 163, Google Books https://books.google.de/books?id=wwdlAAAAMAAJ&dq=%22I+have+travelled%22
Ein Gebet ist mir zu wenig-zwei Gebete reichen nicht.. Referenz: https://beruhmte-zitate.de/suggestions/create-quote/user/
„Dienst für andere ist die Miete, die Sie für Ihr Zimmer hier auf der Erde bezahlen.“
Muhammad Ali (1942–2016) ehemaliger US-amerikanischer Boxer
Stefan M. Gergely (1950) österreichischer Journalist und Sachbuchautor
Quelle: Zitat aus: Stefan M. Gergely: Sprach:Bilder. Gedanken, Gedichte, Fotos. Verlag Bibliothek der Provinz: Weitra 2020, ISBN 978-3-99028-936-5, S. 333
„Es ist kein leichter Dienst auf Erden, denn der rechte Gottesdienst.“
Martin Luther (1483–1546) Reformator, Theologe, Bibelübersetzer
Tischreden
Tischreden
Martin Luther (1483–1546) Reformator, Theologe, Bibelübersetzer
Von den jüden und iren lügen, 1543
Von den jüden und iren lügen, 1543
„Das Vaterunser ist der grösste Märtyrer auf Erden. Denn jedermann plagt's und missbraucht's.“
Martin Luther (1483–1546) Reformator, Theologe, Bibelübersetzer
Eine einfältige Weise zu beten für einen guten Freund. WA 38, 364, 25-27
Andere
Giuseppe Mazzini (1805–1872) italienischer Jurist, Demokrat und Freiheitskämpfer im Rahmen des Risorgimento
Parole für die römische Republik, 1849
„Wir sind auf einer Mißion: zur Bildung der Erde sind wir berufen.“
Novalis (1772–1801) deutscher Dichter der Frühromantik
Blütenstaub § 32
Blütenstaub
„Spanien ist der Himmel auf Erden.“
Sylvia Plath (1932–1963) amerikanische Schriftstellerin und Dichterin
Briefe nach Hause, 7. Juli 1956, S. 271
Spain is utter heaven. - p. 261
Briefe nach Hause
Terry Pratchett (1948–2015) englischer Fantasy-Schriftsteller
Terry Pratchett, I. Stewart, J. Cohen, „Die Gelehrten der Scheibenwelt“, S. 80
"Even a really bad creator would at least have started with Earth, Air, Fire, Water and Surprise." - The Science of Discworld. Beyond the Fifth Element
„Atheismus ist der Versuch, die Erde ohne die Sonne zu erklären.“
Sigismund Von Radecki (1891–1970) deutscher Schriftsteller und Übersetzer
Das Schwarze sind die Buchstaben. Köln: Burges Verlag 1957. S. 225.
Friedrich Rückert (1788–1866) deutscher Dichter, Übersetzer und Orientalist
Lieder und Sprüche (Frankfurt/Main 1867), S. 85
„Ein Federzug von dieser Hand, und neu // erschaffen wird die Erde. Geben Sie // Gedankenfreiheit.“
Friedrich Schiller (1759–1805) deutscher Dichter, Philosoph und Historiker
Dom Karlos III, 10 / Marquis, S. 280 f. http://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/292 <br class="br">Dom Karlos (1787)
Friedrich Schiller (1759–1805) deutscher Dichter, Philosoph und Historiker
Philosophische Briefe: Theosophie des Julius, Die Welt und das denkende Wesen
Briefe und Sonstiges
„Wenn ich scherzen will, sage ich die Wahrheit. Das ist immer noch der größte Spaß auf Erden.“
George Bernard Shaw John Bull's Other Island
John Bull's Other Island, Akt 2, 1907
Original engl.: "My way of joking is to tell the truth. It's the funniest joke in the World."
Adalbert Stifter (1805–1868) österreichischer Dichter und Maler
Brief an Louise Baronesse von Eichendorf. Linz, am 23. März 1852. In: Briefe, 1. Band., herausgegeben von Johannes Aprent, Pest 1869, Seite 231 books.google https://books.google.de/books?id=uSBAAAAAYAAJ&pg=PA231&dq=menschlich. "Maria in den Schwestern" bezieht sich auf Stifters Erzählung "Zwei Schwestern".
„Über die Heide hallet mein Schritt; Dumpf aus der Erde wandert es mit.“
Theodor Storm (1817–1888) deutscher Schriftsteller und Jurist
Über der Heide. In: Sämtliche Werke in vier Bänden. Herausgegeben von Peter Goldammer, Band 1, 4. Auflage, Aufbau, Berlin und Weimar 1978, S. 109, zeno.org http://www.zeno.org/Literatur/M/Storm,+Theodor/Gedichte/Gedichte+(Ausgabe+1885)/Erstes+Buch/%C3%9Cber+die+Heide
„Es gibt kein Land auf Erden, in dem nicht die Liebe Verliebte zu Dichtern macht.“
Voltaire (1694–1778) Autor der französischen und europäischen Aufklärung
Der ehrliche Hurone, Kap. 5
Original: Original franz.: "il n’y a aucun pays de la terre où l’amour n’ait rendu les amants poètes."
William Wordsworth (1770–1850) britischer Dichter
Expostulation and Reply - Vorhaltung und Erwiderung, c. 1798, p. 1798 in Lyrical Ballade , william-wordsworth.de http://william-wordsworth.de/translations/expostulation%20and%20Reply.html
Stefan Zweig buch Die Welt von Gestern
Quelle: Die Welt von Gestern: Erinnerungen eines Europäers. Frankfurt/M.: Fischer, 1978. S. 374, ISBN 3-10-097030-6. Kapitel: „Die Agonie des Friedens“ gutenberg.spiegel.de http://gutenberg.spiegel.de/buch/die-welt-von-gestern-6858/18
„Ein Held kann man sein, auch ohne die Erde zu verwüsten.“
Nicolas Boileau buch Épîtres
Épîtres
Original franz.: "On peut être héros sans ravager la terre."
„Wer liebt z. B. auf dieser Erde, // Ich will mal sagen, die Steuerbehörde?“
Wilhelm Busch (1832–1908) deutscher Verfasser von satirischen in Verse gefassten Bildergeschichten
Der Nöckergreis, Band 4, S. 203
Andere Werke
Adelbert Von Chamisso (1781–1838) deutscher Naturforscher und Dichter
Die Giftmischerin. Aus: Gedichte. 3. Auflage. Stuttgart: Hausmann, 1835. S. 230
François-René de Chateaubriand (1768–1848) französischer Schriftsteller und Diplomat
Von jenseits des Grabes
"Il tenait du sang italien ; sa nature était complexe : les grands hommes, très petite famille sur la terre, ne trouvent malheureusement qu’eux-mêmes pour s’imiter. " - :fr:s:Mémoires d’outre-tombe/Troisième partie/Livre VI. (Caractère de Bonaparte
Benjamin Franklin (1706–1790) amerikanischer Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwissenschaftler, Erfinder und Staatsmann
Original engl.: "And indeed if it be the Design of Providence to extirpate these Savages in order to make room for Cultivators of the Earth, it seems not improbable that Rum may be the appointed Means." - Autobiography, Part 13 franklinpapers.org http://franklinpapers.org/franklin/yale?vol=50&page=013a&rqs=1281&rqs=1282 Erläuterung: Franklin kommentiert hier verärgert eine Äußerung von Indianern, die ihr nächtliches Randalieren der Wirkung des Rums bzw. der Vorsehung zuschrieben. <br class="br">Autobiographie
„Gerecht ist auf Erden immer jene Sache, welche mehr Arme hat und bessere Gewehre.“
Karl Emil Franzos (1848–1904) österreichischer Schriftsteller und Publizist
Deutsche Dichtung, 9.5
Edward Gibbon (1737–1794) britischer Historiker
aus Geschichte des Verfalls und Untergangs des Römischen Reiches, Übersetzung: Nino Barbieri <br class="br">Original engl.: " The theologian may indulge the pleasing task of describing Religion as she descended from Heaven, arrayed in her native purity. A more melancholy duty is imposed on the historian. He must discover the inevitable mixture of error and corruption which she contracted in a long residence upon earth, among a weak and degenerate race of beings." - "The decline and Fall of the Roman Empire", chap. XV http://books.google.de/books?id=PrwWAAAAQAAJ&pg=PA450&dq=theologian