Zitate von Wolfram von Eschenbach

Wolfram von Eschenbach Foto
20   1

Wolfram von Eschenbach

Geburtstag: 1170
Todesdatum: 1220

Werbung

Wolfram von Eschenbach war ein deutschsprachiger Dichter. Die mittelhochdeutsche Literatur verdankt ihm mehrere epische Werke. Ebenso verfasste er als Minnesänger lyrische Dichtungen. Als sein berühmtestes Werk gilt der Versroman Parzival.

Ähnliche Autoren

Walt Whitman Foto
Walt Whitman10
US-amerikanischer Dichter
Marie von Ebner-Eschenbach Foto
Marie von Ebner-Eschenbach141
österreichische Schriftstellerin
Nelly Sachs Foto
Nelly Sachs2
deutsche Schriftstellerin, Lyrikerin und Literatur-Nobelp...
Matsuo Bashō Foto
Matsuo Bashō5
japanischer Dichter
Heinrich Heine Foto
Heinrich Heine91
deutscher Dichter und Publizist
Alfred Döblin Foto
Alfred Döblin6
deutscher Arzt und Schriftsteller
Rainer Maria Rilke Foto
Rainer Maria Rilke89
österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier
Bertolt Brecht Foto
Bertolt Brecht37
Deutscher Dramatiker und Lyriker
William Shakespeare Foto
William Shakespeare152
englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler
Johann Wolfgang von Goethe Foto
Johann Wolfgang von Goethe752
deutscher Dichter und Dramatiker

Zitate Wolfram von Eschenbach

„Wenn das Herz mit Zweifeln lebt // so wird es für die Seele herb // Häßlich ist es und ist schön // wo der Sinn des Manns von Kraft // gemischt ist, farblich kontrastiert // gescheckt wie eine Elster.“

—  Wolfram von Eschenbach
(orig.: Ist Zwîfel herzen nâchgebûr, // daz muoz der sêle werden sûr. // gesmæhet unde gezieret // ist, swâ sich parrieret // unverzaget mannes muot, // als agelstern varwe tuot) - Wolfram von Eschenbach: Parzival (um 1200), 1,1 ff., nach der Ausgabe Karl Lachmanns, ins Neuhochdeutsche übertragen von Dieter Kühn, Deutscher Klassiker Verlag, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-618-68007-4, S.11

Werbung

„Jugend hat viel Herrlichkeit, // Alter Seufzen viel und Leid.“

—  Wolfram von Eschenbach
Original: "jugent hât vil werdekeit, // daz alter siuften unde leit" - Parzival 5, 13 f.

Werbung
Werbung

„Ihr hättet Mitleid zeigen müssen // mit ihm, den Gott gezeichnet hat, // ihn nach den Leiden fragen müssen!“

—  Wolfram von Eschenbach
Wolfram von Eschenbach: Parzival (um 1200), nach der Ausgabe Karl Lachmanns, ins Neuhochdeutsche übertragen von Dieter Kühn, Deutscher Klassiker Verlag, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-618-68007-4, 1. Band S.425

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Translate quotes
Folgend
Die heutige Jubiläen
Christian Adolph Overbeck Foto
Christian Adolph Overbeck1
deutscher Bürgermeister und Dichter 1755 - 1821
Stephen Hillenburg Foto
Stephen Hillenburg
US-amerikanischer Comiczeichner, Erfinder der Zeichentric... 1961
Leo Trotzki Foto
Leo Trotzki16
Sowjetischer Revolutionär, Politiker und Gründer der Rote... 1879 - 1940
Alexandre O’Neill
portugiesischer Lyriker irischer Abstammung 1924 - 1986
Weitere 66 heutige Jubiläen
Ähnliche Autoren
Walt Whitman Foto
Walt Whitman10
US-amerikanischer Dichter
Marie von Ebner-Eschenbach Foto
Marie von Ebner-Eschenbach141
österreichische Schriftstellerin
Nelly Sachs Foto
Nelly Sachs2
deutsche Schriftstellerin, Lyrikerin und Literatur-Nobelp...
Matsuo Bashō Foto
Matsuo Bashō5
japanischer Dichter
Heinrich Heine Foto
Heinrich Heine91
deutscher Dichter und Publizist