Zitate von Rainer Maria Rilke

Rainer Maria RilkeFoto

75 0

Rainer Maria Rilke

Geburtstag:4. Dezember 1875
Todesdatum:29. Dezember 1926

Rainer Maria Rilke war Lyriker deutscher Sprache. Mit seiner in den „Neuen Gedichten“ vollendeten, von der bildenden Kunst beeinflussten Dinglyrik gilt er als bedeutender Dichter der literarischen Moderne.

Aus Rilkes Werk sind etliche Erzählungen, ein Roman und Aufsätze zu Kunst und Kultur sowie zahlreiche Übersetzungen von Literatur und Lyrik bekannt.

Sein umfangreicher Briefwechsel gilt als wichtiger Bestandteil seines literarischen Schaffens.

Zitate Rainer Maria Rilke

Bestellen Sie Zitate:

Rainer Maria Rilke Foto

Rainer Maria Rilke75

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

„Bibliothèque Nationale. Ich sitze und lese einen Dichter. Es sind viele Leute im Saal, aber man spürt sie nicht. Sie sind in den Büchern. Manchmal bewegen sie sich in den Blättern, wie Menschen, die schlafen und sich umwenden zwischen zwei Träumen.“

Rainer Maria Rilke Foto

Rainer Maria Rilke75

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

„O Stunden in der Kindheit,
da hinter den Figuren mehr als nur
Vergangnes war und vor uns nicht die Zukunft.“

Rainer Maria Rilke Foto

Rainer Maria Rilke75

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

„Ich sitze und lese einen Dichter. Es sind viele Leute im Saal, aber man spürt sie nicht. Sie sind in den Büchern. Manchmal bewegen sie sich in den Blättern, wie Menschen, die schlafen und sich umwenden zwischen zwei Träumen. Ach, wie gut ist es doch, unter lesenden Menschen zu sein. Warum ist es nicht immer so?“

Rainer Maria Rilke Foto

Rainer Maria Rilke75

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

„Früher wusste man (oder vielleicht ahnte man es), dass man den Tod in sich hatte wir die Frucht den Kern. Die Kinder hatten einen kleinen und die Erwachsenen einen großen. Die Frauen hatten ihn im Schoß und die Männer in der Brust. Den hatte man, und das gab einem eine eigentümliche Würde und einen stillen Stolz.“ Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge

Rainer Maria Rilke Foto

Rainer Maria Rilke75

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

„Das ist die Sehnsucht: wohnen im Gewoge und keine Heimat haben in der Zeit. Und das sind Wünsche: leise Dialoge täglicher Stunden mit der Ewigkeit.“

Rainer Maria Rilke Foto

Rainer Maria Rilke75

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

„Ein Jeder engel ist schrecklich.“

Rainer Maria Rilke Foto

Rainer Maria Rilke75

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

„Du, dem ich's nicht sage, daß ich bei Nacht weinend liege, dessen Wesen mich müde macht wie eine Wiege. Du, der mir nicht sagt, wenn er wacht meinetwillen: wie, wenn wir diese Pracht ohne zu stillen in uns ertrügen? Sieh Dir die Liebenden an, wenn erst das Bekennen begann, wie bald sie lügen.“

Rainer Maria Rilke Foto

Rainer Maria Rilke75

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

„Wie hab ich das gefühlt was Abschied heißt.
Wie weiß ichs noch: ein dunkles unverwundnes
grausames etwas, das ein Schönverbundnes
noch einmal zeigt und hinhält und zerreißt.“

Rainer Maria Rilke Foto

Rainer Maria Rilke75

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

„Wenn der Alltag dir arm erscheint, klage ihn nicht an – klage dich an, daß du nicht stark genug bist, seine Reichtümer zu rufen, denn für den Schaffenden gibt es keine Armut.“

Rainer Maria Rilke Foto

Rainer Maria Rilke75

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

„Da dürfen Sie... nicht erschrecken, wenn eine Traurigkeit vor Ihnen sich aufhebt, so groß, wie Sie noch keine gesehen haben; wenn eine Unruhe, wie Licht und Wolkenschatten, über Ihre Hände geht und über all Ihr Tun. Sie müssen denken, daß etwas an Ihnen geschieht, daß das Leben Sie nicht vergessen hat, daß es Sie in der Hand hält; es wird Sie nicht fallen lassen.“ Letters to a Young Poet

Rainer Maria Rilke Foto

Rainer Maria Rilke75

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

„Aber nun, da so vieles anders wird, ist es nicht an uns, uns zu verändern? Könnten wir nicht versuchen, uns ein wenig zu entwickeln, und unseren Anteil Arbeit in der Liebe langsam auf uns nehmen nach und nach? Man hat uns alle ihre Mühsal erspart, und so ist sie uns unter die Zerstreuungen geglitten, wie in eines Kindes Spiellade manchmal ein Stück echter Spitze fällt und freut und nicht mehr freut und endlich daliegt unter Zerbrochenem und Auseinandergenommenem, schlechter als alles. Wir sind verdorben vom leichten Genuß wie alle Dilettanten und stehen im Geruch der Meisterschaft. Wie aber, wenn wir unsere Erfolge verachteten, wie, wenn wir ganz von vorne begännen die Arbeit der Liebe zu lernen, die immer für uns getan worden ist? Wie, wenn wir hingingen und Anfänger würden, nun, da sich vieles verändert.“ The Notebooks of Malte Laurids Brigge

Rainer Maria Rilke Foto

Rainer Maria Rilke75

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

„Was soll ich mit meinem Munde? Mit meiner Nacht? Mit meinem Tag? Ich habe keine Geliebte, kein Haus, keine Stelle auf der ich lebe“

Rainer Maria Rilke Foto

Rainer Maria Rilke75

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

„Der Panther

Im Jardin des Plantes, Paris

Sein Blick ist vom Vorübergehn der Stäbe
so müd geworden, dass er nichts mehr hält.
Ihm ist, als ob es tausend Stäbe gäbe
und hinter tausend Stäben keine Welt.

Der weiche Gang geschmeidig starker Schritte,
der sich im allerkleinsten Kreise dreht,
ist wie ein Tanz von Kraft um eine Mitte,
in der betäubt ein großer Wille steht.

Nur manchmal schiebt der Vorhang der Pupille
sich lautlos auf -. Dann geht ein Bild hinein,
geht durch der Glieder angespannte Stille -
und hört im Herzen auf zu sein.

6.11.1902, Paris“

Rainer Maria Rilke Foto

Rainer Maria Rilke75

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

„Seele im Raum

Hier bin ich, hier bin ich, Entrungene,
taumelnd.
Wag ichs denn? Werf ich mich?

Fähige waren schon viel
dort, wo ich drängte. Nun wo
auch noch die Mindesten restlos Macht vollziehn,
schweigend vor Meisterschaft —:
Wag ichs denn? Werf ich mich?

Zwar ich ertrug, vom befangenen Körper aus,
Nächte; ja, ich befreundete
ihn, den irdenen, mit der Unendlichkeit;
schluchzend
überfloß, das ich hob,
sein schmuckloses Herz.

Aber nun, wem zeig ichs,
daß ich die Seele bin? Wen
wunderts?
Plötzlich soll ich die Ewige sein,
nicht mehr am Gegensatz haftend, nicht mehr
Trösterin; fühlend mit nichts als
Himmeln.

Kaum noch geheim;
denn unter den offenen
allen Geheimnissen eines,
ein ängstliches.

O wie durchgehn sich die großen Umarmungen. Welche
wird mich umfangen, welche mich weiter
geben, mich, linkisch
Umarmende?

Oder vergaß ich und kanns?
Vergaß den erschöpflichen Aufruhr
jener Schwerliebenden? Staun',
stürze aufwärts und kanns?“ Fünfzig Gedichte

Rainer Maria Rilke Foto

Rainer Maria Rilke75

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

„Gefährlich und schlecht sind nur jene Traurigkeiten, die man unter die Leute trägt, um sie zu übertönen; wie Krankheiten, die oberflächlich und töricht behandelt werden, treten sie nur zurück und brechen nach einer kleinen Pause um so furchtbarer aus; und sammeln sich an im Innern und sind Leben, sind ungelebtes, verschmähtes, verlorenes Leben, an dem Man sterben kann.“ Letters to a Young Poet

Rainer Maria Rilke Foto

Rainer Maria Rilke75

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

„Du mußt dein Leben ändern.“

Begleiten Sie uns

Die heutige Jubiläen

Martin Heidegger Foto

Martin Heidegger18

deutscher Philosoph

Thomas Stearns Eliot Foto

Thomas Stearns Eliot3

Lyriker, Dramatiker und Essayist

Lafcadio Hearn Foto

Lafcadio Hearn1

Schriftsteller irisch-griechischer Abstammung, dessen Wer...

George Santayana Foto

George Santayana3

spanischer Philosoph und Schriftsteller

Weitere 10 heute Jubiläen

Ähnliche Autoren