Zitate über Frauen
seite 8

„Ich denke, Mädchen werden dazu erzogen, perfekt zu sein und keine Risiken einzugehen. Sie sollen gute Noten schreiben, aber sich am Klettergerüst nicht zu hoch hinauf wagen, weil sie fallen und sich weh tun könnten. Jungen hingegen sollen ruhig bis nach oben klettern und auch mal fallen. Als Erwachsene trauen sie sich deshalb mehr, etwa in Gehaltsverhandlungen, während Frauen Angst haben, Fehler zu machen und schlecht dazustehen.“

Reshma Saujani (1975) US-amerikanische Politikerin

Quelle: https://www.faz.net/aktuell/stil/leib-seele/erziehung-mit-folgen-jungen-sollen-mutig-und-maedchen-perfekt-sein-16981746.html

Über Trauer, Über Angst, Mädchen, Junge

„Frauen verwenden viel zu viel Energie darauf, Fehler zu vermeiden.“

Reshma Saujani (1975) US-amerikanische Politikerin

Quelle: https://www.faz.net/aktuell/stil/leib-seele/erziehung-mit-folgen-jungen-sollen-mutig-und-maedchen-perfekt-sein-16981746.html

„Frauen haben in dieser Welt eine viel bessere Zeit als Männer; ihnen sind viel mehr Dinge verboten.“

Oscar Wilde (1854–1900) irischer Schriftsteller

Über Männer, Über die Welt, Zeit

„Man sollte niemals einer Frau vertrauen, die einem ihr wirkliches Alter sagt. Eine Frau, die einem dies sagen würde, würde einem jedes beliebige sagen.“

Oscar Wilde (1854–1900) irischer Schriftsteller

Über Alter, Vertrauen

„Wie falsch ist es für eine Frau, von dem Mann zu erwarten, dass er die Welt baut, die sie will, anstatt sie selbst zu erschaffen.“

Marilyn Monroe (1926–1962) US-amerikanische Schaupielerin

Über Männer, Über die Welt

„Wenn Sie das nächste Mal versuchen, jemanden zu verführen, tun Sie es nicht mit Worten. Frauen wissen mehr über Worte als Männer jemals. Und sie wissen, wie wenig sie jemals bedeuten können.“

William Faulkner (1897–1962) US-amerikanischer Schriftsteller

Über Männer, Wissen

„Ich mag keine Komplimente und ich verstehe nicht, warum ein Mann denken sollte, dass er einer Frau enorm gefällt, wenn er ihr eine ganze Menge Dinge sagt, die er nicht meint.“

Oscar Wilde (1854–1900) irischer Schriftsteller

Über Männer, Denken, Verstehen

„Frauen müssen Frauen repräsentieren.“

Quelle: https://www.sueddeutsche.de/politik/gleichberechtigung-politik-cdu-hannover-1.5023619?reduced=true

„Wir Frauen dürfen nicht nur vom Rand zugucken.“

Carolin Weitzel

Quelle: https://www.sueddeutsche.de/politik/nrw-kommunalwahl-fuenf-buergermeisterkandidatinnen-in-erftstadt-1.5028229?reduced=true

„Die Jubelmeldungen über das Ende des Patriarchats durch den Vormarsch der Frauen in vielen gesellschaftlichen Bereichen sind als das zu verstehen, was sie sind: Propaganda der Patriarchen und Postfeministinnen.“

Johanna Dohnal (1939–2010) österreichische Politikerin

15 Jahre Feministisches Frauengesundheitszentrum Trotula, 16. Oktober 2004, zitiert in: zwanzigtausendfrauen.at http://zwanzigtausendfrauen.at/2011/01/1974-2004-dohnal-johanna-zitate/ (abgerufen am 20. Dezember 2020)

„Frauen haben sich die ganze lange Geschichte des Patriarchats an Gewalt gewöhnt, ja vielleicht gewöhnen müssen. Dennoch: Was heute immer noch viele Frauen ihren Söhnen entschuldigen, ihren Partnern oder Männern verzeihen und ihren Töchtern als Opferverhalten anerziehen, wirkt gegen die Unabhängigkeit und Würde von Frauen.“

Johanna Dohnal (1939–2010) österreichische Politikerin

Auftaktmatinee anlässlich 16 Tage NEIN zu Gewalt an Frauen, 25. November 2001, zitiert in zwanzigtausendfrauen.at http://zwanzigtausendfrauen.at/2011/01/1974-2004-dohnal-johanna-zitate/ (abgerufen am 20. Dezember 2020)

Über Männer, Geschichte, Töchter

„Das politische Grundmuster, das ich während meiner ganzen Regierungszeit durchzuhalten trachtete, war, nicht für die Frauen, sondern mit den Frauen Politik zu machen.“

Johanna Dohnal (1939–2010) österreichische Politikerin

Proseminar am Institut für Politikwissenschaft, Universität Wien, 22. April 1996, zitiert in: zwanzigtausendfrauen.at http://zwanzigtausendfrauen.at/2011/01/1974-2004-dohnal-johanna-zitate/ (abgerufen am 20. Dezember 2020)

„Solange mehrheitlich Männer darüber entscheiden können, was für Frauen, Kinder und sie selbst gut ist, wird es die erforderlichen substanziellen Quantensprünge nicht geben.“

Johanna Dohnal (1939–2010) österreichische Politikerin

Bundesfrauenkonferenz der SPÖ 1995, zitiert in: zwanzigtausendfrauen.at http://zwanzigtausendfrauen.at/2011/01/1974-2004-dohnal-johanna-zitate/ (abgerufen am 20. Dezember 2020)

Über Männer, Über Kinder

„Mehr Frauen in der Politik bedeutet gleichzeitig weniger Männer. Und genau das ist der Grund und nichts anderes, warum die Steigerung des Frauenanteils in den gesetzgebenden Körperschaften in diesen sieben Jahrzehnten so gering war.“

Johanna Dohnal (1939–2010) österreichische Politikerin

Festsitzung 70 Jahre Frauenstimmrecht, 1. März 1989, zitiert in: zwanzigtausendfrauen.at http://zwanzigtausendfrauen.at/2011/01/1974-2004-dohnal-johanna-zitate/ (abgerufen am 20. Dezember 2020)

„Was soll denn das heißen, eine Frau hat Mann und Kinder zu versorgen? Sind Männer denn hilflos und unmündig?“

Johanna Dohnal (1939–2010) österreichische Politikerin

zitiert in: zwanzigtausendfrauen.at http://zwanzigtausendfrauen.at/2011/01/1974-2004-dohnal-johanna-zitate/ (abgerufen am 20. Dezember 2020)

Über Männer, Über Kinder

„Quoten sind der effektivste Weg, die Partizipation von Frauen in Politik und Wirtschaft zu erhöhen.“

Barbara Prammer (1954–2014) österreichische Politikerin

8. März 2012, Nationalratspräsidentin Barbara Prammer eröffnet den Internationalen Frauentag im Ständigen Rat der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE), zitiert in: Barbara Prammer in Zitaten https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20140805_OTS0074/barbara-prammer-in-zitaten

„Ohne Förderung geht es nicht. Wichtig ist, wenn man eine Förderung bekommen hat, muss man sie weitergeben und eine neue Generation an Frauen mitnehmen.“

Barbara Prammer (1954–2014) österreichische Politikerin

von Henisch-Hosek aus dem Gedächtnis zitiert im Rahmen des Barbara Prammer Symposiums "Internationale Frauenrechte: Peking +25" https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20200802_OTS0008/spoe-frauen-gedenken-ihrer-ehrenvorsitzenden-barbara-prammer

„Es ist eine Tatsache: Jede Frau mehr heißt ein Mann weniger. Die Mandate im Parlament sind nicht vermehrbar. Daher gibt es einen harten Kampf in den Parteien, auch in meiner eigenen. Früher hat man diese Probleme gelöst, indem man einfach in den Gremien aufgestockt hat. Die sind gewachsen, um den Frauen Platz zu machen. Jetzt gibt es in Europa zunehmend Verfassungen, die im Wahlrecht selbst Quoten vorsehen. Das wird man sich näher ansehen müssen.“

Barbara Prammer (1954–2014) österreichische Politikerin

im letzten Interview mit der Zeitschrift WOMAN am 20. Mai 2014 https://www.woman.at/a/barbara-prammer-interview

„Versteh' ich gleich nichts von lateinischen Brocken, // So weiß ich den Hund doch vom Ofen zu locken. // Was Ihr Euch, Gelehrte, für Geld nicht erwerbt, // Das hab' ich von meiner Frau Mutter geerbt.“

Gottfried August Bürger buch Gedichte

Der Kaiser und der Abt. In: G. A. Bürger's sämmtliche Werke, Hrsg. Karl Reihnard, Zweiter Band, Verlag von Ignaz Klang, Wien 1844, S. 55, books.google.de https://books.google.de/books?id=PkFXAAAAcAAJ&pg=PA55&dq=%22vom%20Ofen%20zu%22

Über Geld, Über Hunde, Mütter, Verstehen

„Die politische Klasse müsste sich erneuern und ihre Fähigkeiten und ihre Zusammensetzung verbessern: Mehr Frauen, mehr multikulturelle und junge politische Vertreter, mehr Inklusion, mehr Ernsthaftigkeit, Strenge und Weitsicht.“

Giulia Caminito (1988)

Quelle: https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/giulia-caminito-ueber-italien-und-ihren-roman-ein-tag-wird-kommen-von-karen-krueger-16959030.html

„Mir gefiel der Kontrast zwischen der Heldin und der zerbrechlichen Frau.“

Quelle: https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/buchpreis-gewinnerin-weber-gefiel-kontrast-zwischen-heldin-und-zerbrechlicher-frau-17000012.html

„Es war so etwas Ungeheuerliches, dass man sich als Frau in Deutschland für die liebste Sportart, bei der die Männer am liebsten alles selber machen wollten, interessierte.“

Sabine Töpperwien (1960) deutsche Sportjournalistin

Quelle: https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/medien/abschied-fuer-reporterin-sabine-toepperwien-im-wdr-hoerfunk-17167381.html

Über Liebe, Über Männer

„Seit meiner Kindheit habe ich verinnerlicht, dass Ehe und Kinderhaben keine Optionen sind, sondern unentbehrliche Etappen im Leben, ohne die eine Frau keine Erfüllung erfahren kann.“

Emilia Roig (1983) französische Politologin

Quelle: https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/themen/emilia-roigs-buch-why-we-matter-ueber-empathieluecken-17251439.html

Über Leben, Über Ehe, Kindheit

„Egal wie glücklich eine verheiratete Frau sein mag, es freut sie immer zu entdecken, dass es einen netten Mann gibt, der wünscht, dass sie es nicht wäre.“

Henry Louis Mencken (1880–1956) US-amerikanischer Publizist und Schriftsteller

„Sie waren so ignorant! Junge Männer und Frauen, die sehr sorgfältig ausgebildet wurden, um unpolitisch zu sein, um Techniker zu sein, die glaubten, sie würden Politik nicht mögen, damit sie Wachs in den Händen ihrer Herrscher wären, wie immer. Es war entsetzlich, wie dumm sie wirklich waren, und er konnte nicht anders helfen, als über sie einzudringen.“

Kim Stanley Robinson (1952) amerikanischer Science-Fiction-Schriftsteller

Über Männer, Junge

„Das Altern erschreckt nur Frauen, die außer ihrer Figur nichts aufzuweisen haben.“

Inge Meysel (1910–2004) deutsche Schauspielerin

„Bayern ist fortan ein Freistaat. // Eine Volksregierung, die von dem Vertrauen der Massen getragen wird, soll unverzüglich eingesetzt werden. // Eine konstituierende Nationalversammlung, zu der alle mündigen Männer und Frauen das Wahlrecht haben, wird so schnell wie möglich einberufen werden. // Eine neue Zeit hebt an!“

Kurt Eisner (1867–1919) deutscher Politiker, Journalist und Schriftsteller

Aufruf aus der Nacht zum 8. Nov. 1918, München, Der Rat der Arbeiter, Soldaten und Bauern, Der erste Vorsitzende: Kurt Eisner. In: Münchner Neueste Nachrichten, 21. Jahrgang, Nr. 56, 8. November 1918, Knorr & Hirth, München, S. 1, MDZ https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb00131382?q=Freistaat.&page=110,111, Die neue Zeit, Georg Müller Verlag, München 1919, S. 5, MDZ http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00013240/image_9

Über Männer, Zeit, Vertrauen

„LIEBE Ist Eine Brücke Erbauen
Zu Tieren - Kinder - Männer und Frauen
Dann kommt der Friede auf Erden
Dass alle glücklich werden“

Über Liebe, Über Männer, Über Kinder, Über Frieden

„Ich bin wie ein Eisbär - So groß und auch so schwer
Und wer mich zähmen kann - Ist bestimmt kein Mann
Ich will es euch gerne sagen - Nur eine Frau kann es wagen“

Über Männer, Schwester

„10 nackte Männer vor 10 nackten Frauen
Das ist 10 vor 10“

„Eine alte Frau will Bus fahren
Sagt der Busfahrer = Das ist ja eine Kinderfahrkarte
Da sehen sie = Wie lange ich warten musste“

Unbekannter Autor

Über Alter, Warten

„Ich hab 2 Wecken und ein Würstle mitgebracht
Denn ich hab an meine Frau gedacht“

„Im Aufzug stand eine Frau mit großen Titten
Die tat mich dann bitten
Drück mal die zwei - Da bin ich gleich dabei Und wir - Und wir hatten das Geschrei“

„Ich geh auch aufs Frauenklo - Denn es ist ja wirklich so
Muss man nämlich gross - Setzt man sich sonst gehts in die Hos
So setz ich mich auch bei klein - Mal schön eine Frau zu sein
Und obendrein bleibt der Boden rein“

„Was glänzt so wunderbar - Dein langes schwarzes Haar
Von weitem hab ich es gesehn - Ja du bist wunderschön
Das find ich richtig klasse - Schwarzhaarige haben Rasse
Dann hab ich zum Himmel geblickt
Wer hat mir diese Frau geschickt“

„Die Ahnung der Frau ist meist zuverlässiger als das Wissen der Männer.“

Rudyard Kipling (1865–1936) britischer Schriftsteller und Dichter

Über Männer, Wissen

„Von Ferne hab ich ne Frau gesehn - Ihr Haar war lang und schön
So hab ich ihr nach gerufen - Ich spendier dir einen Kuchen
Sie hat sich schnell umgedreht - Ein anderes Lüftlein hat geweht
Sie zeigte mir die Stinkefinger - Und ich war nicht der Gewinner“

„Siehst du des Windes walten - Die Frau muss sich festhalten
Das Kleidchen hebt er hoch - Ja was macht er noch“

„Siehst du Joana die Blondine
Sie verzieht ja keine Miene
Das ist ja alles nur Schau
Denn Jo Dantes ist die Frau“

„Er fragt ihn
Was ist der Unterschied zwischen einer Frau und einem Dreirad??
Ich weiß nicht
Dann fahr weiter Dreirad“

Unbekannter Autor

„Eine Frau bleibt immer jung
Sie muss nur ein falsches Alter angeben“

Über Alter, Junge

„Willst du eine Frau gebrauchen
Oder eine Zigarette rauchen
Musst du Feuer haben
Das wollte ich nur sagen“

„Eine geschickte Frau ist der Mann im Hause“

„Von den Kurven der Frauen, aber auch von den Bergen und Flüssen meines Landes beziehe ich meine Inspiration. [...] Das Leben ist wichtig, nicht die Architektur.“

Oscar Niemeyer (1907–2012) brasilianischer Architekt

SPIEGEL-Interview, 11.März 2002, spiegel.de http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-21662575.html, zitiert in Perlentaucher.de http://www.perlentaucher.de/magazinrundschau/2002-03-11.html

Über Leben, Land, Berg

„An einem fernen Strand ich war - Wo viele Palmen standen da
Der Himmel war strahlend blau - Und bei mir lag ne nackte Frau“

„Siehst du die Frau Holle - Sie hat was an der Wolle
Sie schüttelt alle Federn runter - Auf Erden gibts ein Wunder
Weiß ist die ganze Natur - Und oft sieht man eine Spur
Ja wär hätte das gedacht - Sie hat alles neu gemacht“

Hölle, Über natur, Spur

„Ihre Frau hat aber einen reizenden Akzent
Wo kommt sie denn her??
Vom Glühwein - Stand“

Unbekannter Autor

„Ich sagte zu meiner Frau
Vor Weihnachten brauchst du nicht putzen
Denn wenn an Weihnachten alles sauber ist
Fühle ich mich nicht wohl“

„Ein Weisser Mann sagte zu seiner Frau
NICHTS = Denn er war ein weisser Mann“

Unbekannter Autor

„Viele Männer behaupten
Dass Frauen anmutig sein sollten wie ein Reh
Achtung
Das durchschnittliche Gewicht eines Rehes beträgt 120 kg“

Unbekannter Autor

„Nachdem Forscher heraus gefunden haben
Dass Frauen die ohne BH joggen längere Brüste bekommen
Haben einige Männer begonnen ohne Unterhosen zu laufen“

Unbekannter Autor

„Eine Frau nimmt einen Anhalter mit = Der sagt dann
Haben sie keine Angst = Ich könnte ein Serienmörder sein
Die Frau antwortet = Es ist sehr selten
Dass im gleichen Auto 2 Serienmörder sitzen“

Unbekannter Autor

„Frauen sind wie Wirbelstürme
Wenn sie gehen nehmen sie Autos und Häuser mit“

Unbekannter Autor

„Mann und Frau sind wie Essig und Öl
Kommen sie zusammen dann haben wir den Salat“

Unbekannter Autor

„Ich hab viele Frauen an der Wand
Und alle hab ich gekannt
Manche sind in weiter Ferne
Und ich hab sie alle noch gerne“

„Sagt der eine im Streit = Ich warne Sie
Darauf der andere = Wie war es als Frau“

Unbekannter Autor

„Gleichheit wird es erst geben, wenn in den Vorständen auch unfähige Frauen sitzen.“

Laila Dåvøy (1948) norwegische Politikerin

„Ein schöner Mann ist eigentlich nichts für die Frauen. Ein Mann muss interessant sein. Ich bin schön männlich.“

René Weller (1953) deutscher Boxer

Der Spiegel: Ich bin schön männlich, 22.4.1985. spiegel.de https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-13513559.html.

„Die emanzipierte Frau hat bei mir im Haus nichts zu suchen, so eine könnte nie meine Lebensgefährtin sein.“

René Weller (1953) deutscher Boxer

Der Spiegel: Ich bin schön männlich, 22.4.1985. spiegel.de https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-13513559.html.

„Ich brauche keine andere Frau
Denn du meine Allerliebste
Gibst mir alles was ich brauche“

„Es ist das Pech der kleinen, präzisen Männer, sich immer nach großen und extravaganten Frauen zu sehnen.“

Agatha Christie (1890–1976) englische Krimi-Schriftstellerin

Über Männer, Über Unglück

„Die Frauen bewegen sich in ihren Leibgerüsten wie aufrechtgehende Schildkröten.“

Hans Paasche buch Die Forschungsreise des Afrikaners Lukanga Mukara ins innerste Deutschland

Die Forschungsreise des Afrikaners Lukanga Mukara ins innerste Deutschland (1912/13)

„Ich glaube, daß auch das Kochen von den Männern erfunden wurde, um den Frauen Zeit zum Denken zu nehmen und sie in Dummheit zu halten.“

Hans Paasche buch Die Forschungsreise des Afrikaners Lukanga Mukara ins innerste Deutschland

Die Forschungsreise des Afrikaners Lukanga Mukara ins innerste Deutschland (1912/13)

Über Männer, Über Dummheit, Über Glauben, Zeit

„Der Wilde bekam das Vorrecht, geprügelt zu werden. Im Stile Alt-Heidelberg nahte sich der Deutsche dem Palmenstrand. Als Korpsstudent, Reserveoffizier. Schlagend, voll Ehrgefühl, bierselig und ohne Kenntnis der Liebe. (...) Wer aber zählt die Tränen, die das kostete. Den Eingeborenen, den schwarzen, den weißen Frauen; aller Seele, aller Natur.“

Hans Paasche (1881–1920) deutscher Schriftsteller, Menschenrechtler und Pazifist

Quelle: Das verlorene Afrika (1919)

Über Liebe, Über Alter, Über Seele, Über natur

„Ich mag keine Kumpanei. Ich habe stets alle Spieler gesiezt. In Bremen duze ich nur meine Frau.“

Otto Rehhagel (1938) deutscher Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler

Quelle: Hamburger Abendblatt, Nr. 39, 15. Februar 1995, S. 1.

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Das Wichtigste ist, du bist nicht allein. Mit dir, neben dir, in dich verwoben sind andere. Sie haben keine Namen, noch sind sie dir als Formen bewusst, aber du kennst sie und bist mit ihnen durch ein einziges großes Wissen verbunden. Sie sind genau wie du, sie sind du, und wie du, sind sie Heimat. Du fühlst mit ihnen, wie sanfte Wellen von Elektrizität, die zwischen euch verlaufen, eine Vollständigkeit der Liebe, von der alle Facetten, die du erlebt hast, nur Segmente und unvollständige Teile sind. Nur hier muss das Gefühl nicht intensiv gezeigt oder demonstriert werden. Ihr gebt und empfangt wie eine automatische Handlung, ohne bewusste Anstrengung. Es ist nicht etwas, das Sie brauchen oder das Sie braucht. Das "Ausstrecken" ist verschwunden. Der Austausch fließt ganz natürlich. Du bist dir der Unterschiede zwischen den Geschlechtern nicht bewusst, du selbst bist als Teil des Ganzen sowohl männlich als auch weiblich, positiv und negativ, Elektron und Proton. Mann-Frau-Liebe bewegt sich zu dir und von dir, Eltern-Kind-Geschwister-Idol und Idylle und Ideal - alle spielen in sanften Wellen um dich, in dir und durch dich. Du bist im perfekten Gleichgewicht, weil du dort bist, wo du hingehörst. Du bist zu Hause.“

Robert Monroe (1915–1995) US-amerikanischer Parawissenschaftler, spezialisiert auf außerkörperliche Erfahrungen

Über Liebe, Über Männer, Über Kinder, Gefühl

„Frauen fehlt es an Kraft und Macht des Körpers und der Vernunft. Männer haben breite Brüste und schmale Hüften und damit mehr Verstand als Frauen, die wiederum schmale Brüste, aber breite Hüften und einen Hintern haben. Das heißt, sie sollten zu Hause bleiben, still dasitzen und sich um die Kinder kümmern. Mädchen sollten nicht in der Öffentlichkeit sprechen.“

Martin Luther (1483–1546) Reformator, Theologe, Bibelübersetzer

Tischreden

Über Männer, Über Kinder, Mädchen, Stille

„Ich habe mehr Vertrauen zu meiner Frau und meinen Jüngern als zu Christus.“

Martin Luther (1483–1546) Reformator, Theologe, Bibelübersetzer

Tischreden

Junge, Vertrauen, Christus

„Da streiten sich die Leut‘ herum
wohl um der Frauen Quote,
vergessen tun sie - ach wie dumm,
sie war schon am Olymp im Lote.“

Stefan M. Gergely (1950) österreichischer Journalist und Sachbuchautor

Quelle: Zitat aus: Stefan M. Gergely: Sprach:Bilder. Gedanken, Gedichte, Fotos. Verlag Bibliothek der Provinz: Weitra 2020, ISBN 978-3-99028-936-5, S. 167

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Man sollte immer verliebt sein. Deshalb sollte man niemals heiraten.“

Oscar Wilde (1854–1900) irischer Schriftsteller

„Die Ödnis des Lebens
Lyrik zur Feststellung der gelegentlichen Besäufnis

Um der Ödnis des Alltags zu entfliehen muss er sich gelegentlich des Alkohols bedienen.
Frei von Sinn war die Orbeit schon immer.
Seit Corona gibt es Zeitdiebe mit Home-Office nimmer.
Mit der neuen Freiheit kann er nun viel sinnvolles tun.
Eine Sprache hat er gelernt, Musik gemacht und viel gebaut.
Auch ist er gewandert, hat gelesen und Bier gebraut.
Doch am Ende jeder Woche blieb viel übrig von dieser Zeit, die Langeweile stets zum Start bereit.
Die Frau spricht mit dem Hund, die Kinder sind aus dem Haus.
Jeder Bildschirm zeigt ihm flache Bilder er schaltet lieber aus.
Aus diesem Grund wird manches Wochenende ein kurzes Fest, am Tag danach der Durst gibt ihm den Rest.“

Über Liebe, Über Leben, Über Kinder, Über Alkohol

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Es ist wirklich ein hartes Leben. Männer werden nicht nett zu dir sein, wenn du nicht schön bist, und Frauen werden nicht nett zu dir sein, wenn du es bist.“

Agatha Christie (1890–1976) englische Krimi-Schriftstellerin

Über Leben, Über Männer

„Du hast eine Netzstrumpfhose an
Das bringt mich fast an den Wahn
Ich finde dich so genial
Und danke dir tausendmal
Und diese High Heels dazu
Da werde ich munter im Nu
Du bist eine tolle Frau
Mit dieser geilen super Show“

„Willst du Wäsche waschen
Oder deine Frau vernaschen
Aber deine Frau verschwand
Nun wäsche mit der Hand“