Ovid Zitate

„Tropfendes Wasser höhlt Steine aus, nicht durch Gewalt, sondern durch Ausdauer.“

„Lass deinen Haken immer werfen; Im Pool, wo man es am wenigsten erwartet, wird es Fische geben.“
Casus ubique valet; semper tibi pendeat hamus Quo minime credas gurgite, piscis erit.

„Laßt andere die alten Zeiten preisen; Ich bin froh, dass ich in diesen geboren wurde.“

„Solange Du glücklich bist, wirst Du viele Freunde haben. Wenn die Zeiten bewölkt sein werden, wirst Du allein sein.“

„Die Hoffnung ist es, die die Liebe nährt.“

„Wieviel Muscheln am Strand, soviel Schmerzen bietet die Liebe.“

„Gewähre Erholung; der Acker, der sich erholt, gibt reichlich, // Was er dir schuldet, zurück.“

„Rede dir ein, du liebst, wo du flüchtig begehrst. Glaub es dann selbst… Aufrichtig liebt, wem's gelang, sich selbst in Feuer zu sprechen.“

„Nichts ist mächtiger als die Gewohnheit.“

„Jupiter lacht aus der Höhe über die Meineide der Liebenden und läßt sie bedeutungslos im aeolischen Südwind verwehen.“

„Schönheit ist vergänglich, und wie mit den Jahren sie zunimmt, nimmt sie auch ab.“

„Alles verändert sich nur, nichts stirbt.“

„In der Mitte wirst du am sichersten gehen.“

„Der Tropfen höhlt den Stein.“

„Eine Gesinnung, die sich des Rechten bewusst ist, lacht über die Lügen des Gerüchts.“

„Hundert Gründe gibt es, weshalb ich immer verliebt bin.“

„Die Tat ist vergangen, die Denkmäler bleiben.“

„Keine Berechnung kann das Schicksal besiegen.“

„Vergeude keine Zeit mit Bitten!“

„Woher kommt dem Menschen so großer Hunger nach verbotenen Speisen?“

„Wir streben immer zum Verbotenen und begehren das, was uns versagt wird.“

„Auch wenn es dich empört: Das unerlaubte Vergnügen macht Spaß.“

„Der Fisch, der einmal vom Haken verletzt wurde, vermutet Haken in jedem Brot.“

„Es ist erlaubt, sich vom Feind belehren zu lassen.“

„Glücklich, wer, was er liebt, tapfer zu verteidigen wagt.“

„Was wagt der freche Amor nicht!“

„Was ohne Ruhepausen geschieht, ist nicht von Dauer.“

„Als Myrrha den Vater hörte, seufzte sie aus tiefstem Herzen.“

„Alter gibt Erfahrung.“

„Auch das Weinen bietet eine gewisse Lust.“

„Auch wenn die Kräfte fehlen, ist doch der [gute] Wille zu loben.“

„Aufgeregte Gemüter zittern vor Hoffnung und Furcht.“

„Das Bessere seh ich und lob ich, Schlechterem folget das Herz.“

„Hinterlistig strömt Amor in das arglose, unbewehrte Herz. Dem müßig Herumsitzenden pflegt dieser Knabe nachzustellen, die Tätigen verabscheut er.“

„Keusch ist, die niemand gefragt hat.“

„Süß ist's, die Zeit auf die Bearbeitung der Äcker zu verwenden.“

„Überall herrscht Zufall. Lass deine Angel nur hängen; wo du's am wenigsten glaubst, sitzt im Strudel der Fisch.“

„Um zu genesen, musst du viel Schmerzhaftes ertragen.“

“Dignity and love do not blend well, nor do they continue long together.”

“The cause is hidden. The effect is visible to all.”
Causa latet, vis est notissima

“Let others praise ancient times; I am glad I was born in these.”

“So I can't live either without you or with you.”
Sic ego nec sine te nec tecum vivere possum.

“Omnia mutantur, nihil interit (everything changes, nothing perishes).”

“God himself helps those who dare.”

“As wave is driven by wave
And each, pursued, pursues the wave ahead,
So time flies on and follows, flies, and follows,
Always, for ever and new. What was before
Is left behind; what never was is now;
And every passing moment is renewed.”

“Let your hook always be cast; in the pool where you least expect it, there will be fish.”
Casus ubique valet; semper tibi pendeat hamus Quo minime credas gurgite, piscis erit.

“Dripping water hollows out stone, not through force but through persistence.”

“Be patient and tough; someday this pain will be useful to you.”
Perfer et obdura, dolor hic tibi proderit olim.

“I grabbed a pile of dust, and holding it up, foolishly asked for as many birthdays as the grains of dust, I forgot to ask that they be years of youth.”

“Happy is the man who has broken the chains which hurt the mind, and has given up worrying once and for all.”
"Be patient and tough; one day this pain will be useful to you.”

“Fas est ab hoste doceri.
One should learn even from one's enemies.”

“Happy are those who dare courageously to defend what they love.”

“I am the poet of the poor, because I was poor when I loved; since I could not give gifts, I gave words.”

“Give me the waters of Lethe that numb the heart, if they exist, I will still not have the power to forget you.”

“We are ever striving after what is forbidden, and coveting what is denied us.”
Nitimur in vetitum semper, cupimusque negata.

“Anything cracked will shatter at a touch.”

“I am dragged along by a strange new force. Desire and reason are pulling in different directions. I see the right way and approve it, but follow the wrong.”

“It's a kindness that the mind can go where it wishes.”

“Love will enter cloaked in friendship's name.”

“A new idea is delicate. It can be killed by a sneer or a yawn; it can be stabbed to death by a quip and worried to death by a frown on the right man's brow.”

“If you would be loved, be lovable”
Ut ameris, amabilis esto.

“Nothing is stronger than habit.”
Nil adsuetudine maius.

“Every lover is a soldier.”
Militat omnis amans

“Love is the force that leaves you colorless”

“Thus I am not able to exist either with you or without you; and I seem not to know my own wishes.”

“I flee who chases me and chase who flees me.”

“Happy is the man who has broken the chains which hurt the mind, and has given up worrying once and for all.”