Zitate von Hugo Von Hofmannsthal

39 1

Hugo Von Hofmannsthal

Geburtstag: 1. Februar 1874
Todesdatum: 15. Juli 1929

Hugo Laurenz August Hofmann, Edler von Hofmannsthal war ein österreichischer Schriftsteller, Dramatiker, Lyriker, Librettist sowie Mitbegründer der Salzburger Festspiele. Er gilt als einer der wichtigsten Repräsentanten des deutschsprachigen Fin de Siècle und der Wiener Moderne.

Zitate Hugo Von Hofmannsthal

„So las ich falsch in deinem Aug, dem tiefen?
Kein heimlich Sehnen sah ich heiß dort funkeln?
Es birgt zu deiner Seele keine Pforte

Dein feuchter Blick? Die Wünsche, die dort schliefen,
Wie stille Rosen in der Flut, der dunkeln,
Sind, wie dein Plaudern: seellos… Worte, Worte?“

— Hugo Von Hofmannsthal
Gedichte

Stille, Seele

„Was weiß denn ich vom Menschenleben?
Bin freilich scheinbar drin gestanden,
Aber ich hab es höchstens verstanden,
Konnte mich nie darein verweben.“

— Hugo Von Hofmannsthal

„Ein sonderbar Ding ist die Zeit. Wenn man so hineinlebt, ist sie rein gar nichts. Aber dann auf einmal, dann spürt man nichts als sie.“

— Hugo Von Hofmannsthal

Über Leben, Zeit

„Für gewöhnlich stehen nicht die Worte in der Gewalt der Menschen, sondern die Menschen in der Gewalt der Worte.“

— Hugo Von Hofmannsthal

Über Menschen

„Das Schöne, auch in der Kunst, ist ohne Scham nicht denkbar.“

— Hugo Von Hofmannsthal
Buch der Freunde (1922), Buch der Freunde, S. 60 http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-buch?aid=300&teil=0303&seite=00000060

Über Kunst

„In jedem Anfang liegt die Ewigkeit.“

— Hugo Von Hofmannsthal
Der Schwierige (1921), Der Schwierige, Hans Karl, S. 91,

„Die Liebe schneidet ins lebendige Fleisch.“

— Hugo Von Hofmannsthal
Der Schwierige (1921), Der Schwierige, Helene, S. 141,

Über Liebe, Über Liebe

„Das ganze Leben ist ein ewiges Wiederanfangen.“

— Hugo Von Hofmannsthal
Der Schwierige (1921), Der Schwierige, Hechingen, S. 128,

Über Leben

„Und in dem „Wie” da liegt der ganze Unterschied.“

— Hugo Von Hofmannsthal
Der Rosenkavalier (1911), Der Rosenkavalier, Marschallin, S. 55,

„Es ist mir völlig die Fähigkeit abhanden gekommen, über irgend etwas zusammenhängend zu denken oder zu sprechen.“

— Hugo Von Hofmannsthal
Ein Brief (1902), Ein Brief, 1902. In: Gesammelte Werke, Band 7, S. Fischer, Frankfurt a.M. 1979, S. 465, zeno.org http://www.zeno.org/nid/2000509058X

Denken

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Wollen wir uns finden, so dürfen wir nicht in unser Inneres hinabsteigen: draußen sind wir zu finden, draußen. Wie der wesenlose Regenbogen spannt sich unsere Seele über den unaufhaltsamen Sturz des Daseins. Wir besitzen unser Selbst nicht: von außen weht es uns an, es flieht uns für lange und kehrt uns in einem Hauch zurück.“

— Hugo Von Hofmannsthal
Andere Werke, Über Gedichte. In: Die neue Rundschau, XVter Jahrgang der freien Bühne, Erster Band, S. Fischer, Berlin 1904, S. 131,

Seele

„Dies ist die Lehre des Lebens, die // erste und letzte und tiefste, // Daß es uns löset vom Bann, den die // Begriffe geknüpft.“

— Hugo Von Hofmannsthal
Andere Werke, Dies ist die Lehre des Lebens. In: Gesammelte Werke, Band 1, S. Fischer, Frankfurt a. M. 1979, S. 154, zeno.org http://www.zeno.org/nid/20005087430

Über Leben