William Faulkner Zitate

seite 4

„Wenn ich die Wahl habe zwischen dem Nichts und dem Schmerz, dann wähle ich den Schmerz.“

„Vielleicht hatten sie recht damit, Liebe in Bücher zu stecken. Vielleicht könnte sie nirgendwo sonst leben.“

„Beim Schreiben musst Du alle Deine Lieblinge töten.“

„Ich bin schlecht und ich werde in die Hölle, und es ist mir egal. Ich wäre lieber in der Hölle, als irgendwo, wo du bist.“

„Es ist, als ob es nicht so sehr darum geht, was ein Kerl tut, sondern die Art und Weise, wie die meisten Leute ihm zusehen, wenn er es tut.“

„Es gab einmal – Merken Sie, wie sich, von der Sonne an dieser Wand hervorgepresst, der Duft der Glyzinie herauslöst und (vom Licht ungehindert) wie in einer heimlichen Weiterleitung von Teilchen zu Teilchen der Myriaden von Elementen der Dunkelheit dieses Zimmer durchdringt? Das ist die Substanz der Erinnerung – Gefühl, Gesicht, Geruch: die Muskeln, mit denen wir sehen, hören und fühlen – nicht Bewusstsein, nicht Denken: So etwas wie Gedächtnis gibt es nicht: Das Gehirn entsinnt sich nur dessen, wonach die Muskeln greifen: nicht mehr, nicht weniger: Und was dabei herauskommt, ist normalerweise ungenau und falsch und verdient nur die Bezeichnung Traum.“

„Mach dir nicht die Mühe besser zu sein als deine
Zeitgenossen oder deine Vorfahren. Versuch nur besser zu sein als du selbst.“

„Das Vergangene ist nicht tot; es ist nicht einmal vergangen.“

„Wenn Sie sich nicht ab und zu schämen, sind Sie nicht ehrlich.“

„Wenn Sie das nächste Mal versuchen, jemanden zu verführen, tun Sie es nicht mit Worten. Frauen wissen mehr über Worte als Männer jemals. Und sie wissen, wie wenig sie jemals bedeuten können.“

„Die Dinge, auf die es im Leben wirklich ankommt, kann man nicht kaufen.“

„Man wird geboren, und man versucht dies und das, und man weiß nicht, warum nur man selbst es weiter versucht, und man wird gleichzeitig mit vielen anderen Menschen geboren, lässt sich mit ihnen ein, als versuchte man seine Arme und Beine mit Fäden zu bewegen, als müsste man das, nur dass dieselben Fäden auch an allen anderen Armen und Beinen befestigt sind und die anderen es auch alle versuchen und genauso wenig wissen, warum, außer dass die Fäden sich verheddern, als versuchten fünf, sechs Leute gleichzeitig, auf demselben Webstuhl einen Teppich zu weben, nur will jeder sein eigenes Muster in den Teppich einweben; und es kann keinen Sinn haben, das weiß man, sonst hätten diejenigen, die den Webstuhl aufgestellt haben, alles ein bisschen besser eingerichtet, und doch muss es einen Sinn haben, weil man es immer wieder versucht oder versuchen muss […]“

„Mancher wird erst mutig, wenn er keinen anderen Ausweg mehr sieht.“

„Sie können nicht für neue Horizonte schwimmen, bis Sie den Mut haben, das Ufer aus den Augen zu verlieren.“

„Wir müssen frei sein, nicht weil wir Freiheit beanspruchen, sondern weil wir es praktizieren.“

„Es ist schrecklich, jung zu sein. Es ist schrecklich. Furchtbar.“

„Und natürlich hört auch das Warten auf ... wenn Sie nur lange genug warten können.“

„Ich bin mit zwanzig Jahren älter als viele Menschen, die gestorben sind.“

„Es gibt kein was.“

„Ein Gentleman kann alles durchleben.“

„Es gibt nicht "was war" - nur "was ist". Wenn "war" existieren würde, würde es weder Trauer noch Leid geben.“

„Ich fühle mich wie ein nasser Samen, der in der heißen blinden Erde wild ist.“

„Sei kein Schriftsteller. Sei ein Schreiberling.“

“She was the captain of her soul”

“History is not was, it is.”

“I know now that what makes a fool is an inability to take even his own good advice.”

“I am not one of those women who can stand things.”

“And even a liar can be scared into telling the truth, same as honest man can be tortured into telling a lie.”

“It's always the idle habits you acquire which you will regret. Father said that. That Christ was not crucified: he was worn away by a minute clicking of little wheels. That had no sister.”

“War is an episode, a crisis, a fever the purpose of which is to rid the body of fever. So the purpose of a war is to end the war.”

“To live anywhere in the world today and be against equality because of race or color is like living in Alaska and being against snow.”

“I suppose that people, using themselves and each other so much by words, are at least consistent in attributing wisdom to a still tongue…”

“The scattered tea goes with the leaves and every day a sunset dies.”

“My, my. A body does get around.”

“If you could just ravel out into time. That would be nice. It would be nice if you could just ravel out into time”

“I am trying to say it all in one sentence, between one cap and one period.”

“A dream is not a very safe thing to be near… I know; I had one once. It's like a loaded pistol with a hair trigger: if it stays alive long enough, somebody is going to be hurt. But if it's a good dream, it's worth it.”

“Everyone in the South has no time for reading because they are all too busy writing.”

“They all talked at once, their voices insistent and contradictory and impatient, making of unreality a possibility, then a probability, then an incontrovertible fact, as people will when their desires become words.”

“Civilization begins with distillation”

“She clung to that which had robbed her, as people do.”

“She is like all the rest of them. Whether they are seventeen or fortyseven, when they finally come to surrender completely, it's going to be in words.”

“any live man is better than any dead man but no live or dead man is very much better than any other live or dead man”

“I took out my watch and listened to it clicking away, not knowing it couldn't even lie”

“I only write when I am inspired. Fortunately I am inspired at 9 o'clock every morning.”

“All of us failed to match our dreams of perfection. So I rate us on the basis of our splendid failure to do the impossible.”

“To understand the world, you must first understand a place like Mississippi.”

“When I have one martini, I feel bigger, wiser, taller. When I have a second, I feel superlative. When I have more, there's no holding me.”

“I dont hate it he thought, panting in the cold air, the iron New England dark; I dont. I dont! I dont hate it! I dont hate it!”

“I am older at twenty than a lot of people who have died.”

“Even sound seemed to fail in this air, like the air was worn out with carrying sounds so long.”

“Because Father said clocks slay time. He said time is dead as long as it is being clicked off by little wheels; only when the clock stops does time come to life.”