Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Worte sind etliche Organe des unendlichen Geistes.“
— Ralph Waldo Emerson US-amerikanischer Philosoph und Schriftsteller 1803 - 1882
Neueste Zitate
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Lasst uns glauben, dass das Recht Macht macht; und in diesem Glauben lassen Sie uns bis zum Ende wagen, unsere Pflicht zu tun, wie wir es verstehen.“
— Abraham Lincoln US-amerikanischer Präsident 1809 - 1865
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Ich bin nicht da. Ich bin du. Schminke mich nicht.“
— Ernest Hemingway US-amerikanischen Schriftsteller 1899 - 1961
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Niemand kann den Trost der Religion oder Philosophie haben, es sei denn, er hat zuerst ihre Verwüstung erfahren.“
— Aldous Huxley britischer Schriftsteller 1894 - 1963
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Es gibt zwei Wörter zu diesem Abkommen.“
— Jonathan Swift englisch-irischer Schriftsteller und Satiriker 1667 - 1745
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Wenn du spürst, wie der letzte Atemzug ihren Körper verlässt, schaust du ihnen in die Augen. Eine Person in dieser Situation ist Gott!“
— Ted Bundy US-amerikanischer Serienmörder 1946 - 1989
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Das Unternehmen, das den Fokus erreicht, kann möglicherweise auch überdurchschnittliche Renditen für seine Branche erzielen. Sein Fokus bedeutet, dass das Unternehmen entweder eine kostengünstige Position mit seinem strategischen Ziel, eine hohe Differenzierung oder beides hat.“
— Michael E. Porter US-amerikanischer Ökonom, Professor für Wirtschaftswissenschaft 1947
„Die Poesie, die Poesie, // Die Poesie hat immer recht.“
— Friederike Kempner deutsche Dichterin 1828 - 1904
Die Poesie. In: Gedichte, Verlag F. Lorber, Leipzig 1873, S. 90, Google Books https://books.google.de/books?id=XKdmWSPf8ZoC&pg=PA90
„27. Mai. Du hast heute Geburtstag, aber ich schicke dir nicht einmal das gewöhnliche Buch, denn es wäre nur Schein; im Grunde bin ich doch nicht einmal imstande, dir ein Buch zu schenken. Nur weil ich es so nötig habe, heute einen Augenblick, und sei es nur mit dieser Karte, in deiner Nähe zu sein, schreibe ich und habe mit der Klage nur deshalb angefangen, damit du mich gleich erkennst.“
— Franz Kafka österreichisch-tschechischer Schriftsteller 1883 - 1924
Tagebücher, Tagebücher 1910-1923 S. Fischer Taschenbuch Verlag 1346 Frankfurt a. M., 1973, S. 39
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Ich öffne und beschreibe einen neuen und sicheren Weg für den Geist, der direkt von der einfachen sinnlichen Wahrnehmung ausgeht.“
— Francis Bacon englischer Philosoph, Staatsmann und Naturwissenschaftler 1561 - 1626
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Die Menschen verlieben sich so in ihren Schmerz, dass sie ihn nicht zurücklassen können. Das gleiche wie die Geschichten, die sie erzählen. Wir fangen uns.“
— Chuck Palahniuk US-amerikanischer Autor 1962
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Versuchen Sie jetzt, mein drittes Rätsel zu beantworten. Nach welcher Regel erzählen Sie eine Kopie von einem Original?“
— Clive Staples Lewis irischer Schriftsteller und Literaturwissenschaftler 1898 - 1963
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Der einzige Reiz an der Vergangenheit ist, dass es die Vergangenheit ist. Aber Frauen wissen nie, wann der Vorhang gefallen ist.“
— Oscar Wilde irischer Schriftsteller 1854 - 1900
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Jedes Ding muss seine Art erschaffen; Und sie rasen über die Strecke, um dich zurückzubringen. Was auch immer aus deinem Kopf ging.“
— Ella Wheeler Wilcox US-amerikanische Dichterin 1850 - 1919
„In der Kunstwirtschaft ist immer Schönheit.“
— Henry James US-amerikanischer Schriftsteller 1843 - 1916
„Liebe ist grundlegend für das Überleben der Menschheit.“
— Martin Luther King US-amerikanischer Theologe und Bürgerrechtler 1929 - 1968
„Außerdem riechen sie immer nach Brot und Butter.“
— George Gordon Byron britischer Dichter 1788 - 1824
„Und das ist genau der Punkt… wie die Welt, feucht und schön, jeden von uns auffordert, eine neue und ernsthafte Antwort zu geben. Das ist die große Frage, die die Welt jeden Morgen auf dich wirft. "Hier bist du, lebendig. Möchtest du einen Kommentar abgeben?"“
— Mary Oliver US-amerikanische Schriftstellerin und Pulitzer-Preis.Trägerin 1935 - 2019
„Lieben Sie diese Welt? Schätzen Sie Ihr bescheidenes und seidiges Leben? Lieben Sie das grüne Gras mit seinem Schrecken darunter?“
— Mary Oliver US-amerikanische Schriftstellerin und Pulitzer-Preis.Trägerin 1935 - 2019
