Jean Cocteau Zitate

seite 4

„Alles, was man im Leben tut, sogar lieben, taucht auf in einem Schnellzug, der dem Tod entgegenrast. Wenn man Opium raucht, holt einen das aus diesem Zug, während er sich immer noch bewegt.
Es kommt vielmehr darauf an, sich mit etwas anderem zu befassen, als mit dem Leben oder Tod.“

„Schließe nicht den Kreis. Lasse ihn offen. Bei Descartes schließt sich der Kreis. Bei Pascal bleibt er offen. Rousseaus Triumph über die Enzyklopädisten besteht darin, dass er seinen Kreis offen gelassen hat, während die anderen den ihren geschlossen hatten.“

„Spiegel sollten länger überlegen, bevor sie zurückspiegeln.“

„Wenn man zu viel weiß, stirbt die Poesie.“

„Verachte den Menschen, der Beifall sucht, und verachte den Menschen, der ausgepfiffen werden will.“

„Die meisten Menschen leben in den Ruinen ihrer Gewohnheiten.“

„Gute Erziehung besteht darin, dass man verbirgt, wieviel man von sich selber hält und wie wenig von den anderen.“

„Wer mein Haus betreten will, der trete ein. Wem es hier gefällt, der bleibe. Ich weigere mich, etwas zu planen. Und wenn man mich fragt, was ich aus meinem Haus mitnehmen würde, wenn es brennt, antworte ich: das Feuer.“

„Je mehr Kerzen deine Geburtstagstorte hat, desto weniger Atem hast du, um sie auszublasen.“

„Die Schnelligkeit eines durchgegangenen Pferdes zählt nicht.“

„Ein Künstler, der zurückweicht, verrät keine Sache. Er verrät sich selbst.“

„Sanft schließt man Toten die Augen; sanft muß man auch den Lebenden die Augen öffnen.“

„Befasse dich, auch wo du tadelst, nur mit Erstrangigem.“

„Der Takt der Frechheit besteht darin, zu wissen, bis zu welchem Punkt man zu weit gehen kann.“

„Ein absolut zerstreuter Mensch wäre ein Mensch, der etwa sagte: »Denk dir, was mir heute morgen begegnet ist…« und dann eine Maschine beschriebe, die es noch nicht gibt.“

„Eine gerade Linie büßt ihre Geradheit nicht ein, weil sie die Richtung ändert.“

„Wenn du dir den Kopf kahl scherst, so laß keine Locke für den Sonntag übrig.“

„Es muss so etwas wie Glück geben. Wie sonst würden wir uns den Erfolg derjenigen erklären, die wir nicht mögen?“

„Ein halbleeres Glas Wein ist zwar zugleich ein halbvolles, aber ein halbe Lüge mitnichten eine halbe Wahrheit.“

“If a hermit lives in a state of ecstasy, his lack of comfort becomes the height of comfort. He must relinquish it.”

“If an addict who has been completely cured starts smoking again he no longer experiences the discomfort of his first addiction. There exists, therefore, outside alkaloids and habit, a sense for opium, an intangible habit which lives on, despite the recasting of the organism…. The dead drug leaves a ghost behind. At certain hours it haunts the house.”

“Originality consists in trying to be like everybody else — and failing.”

“One is either judge or accused. The judge sits, the accused stands. Live on your feet.”

“Beauty cannot be recognized with a cursory glance.”

“There are too many souls of wood not to love those wooden characters who do indeed have a soul.”

“Do not fear being ridiculous in relation to the ridiculous.”

“He has the manner of a giant with the look of a child, a lazy activeness, a mad wisdom, a solitude encompassing the world.”

“The worst tragedy for a poet is to be admired through being misunderstood.”

“The extreme limit of wisdom — that’s what the public calls madness.”

“Expect neither reward nor beatitude. Return noble waves for ignoble.”

“We shelter an angel within us. We must be the guardians of that angel.”

“After the writer’s death, reading his journal is like receiving a long letter.”

“Know that your work speaks only to those on the same wavelength as you.”

“A film is a petrified fountain of thought.”

“You’ve never seen death? Look in the mirror every day and you will see it like bees working in a glass hive.”

“The trouble about the Académie is that by the time they get around to electing us to a seat, we really need a bed.”

“The ear disapproves but tolerates certain musical pieces; transfer them into the domain of our nose, and we will be forced to flee.”

“The instinct of nearly all societies is to lock up anybody who is truly free. First, society begins by trying to beat you up. If this fails, they try to poison you. If this fails too, they finish by loading honors on your head.”

“A car can massage organs which no masseur can reach. It is the one remedy for the disorders of the great sympathetic nervous system. … The craving for opium can be endured in a car.”

“A prig always finds a last refuge in responsibility.”

“The Louvre is like the morgue; one goes there to identify one’s friends.”

“Tact in audacity is knowing how far you can go without going too far.”

“Anything of any importance cannot help but be unrecognizable, since it bears no resemblance to anything already known.”

“Fight any instinct to be humorless, for humorlessness is the worst of all absurdities.”

“Consider metaphysics as an extension of the physical.”

“Poets don’t draw. They unravel their handwriting and then tie it up again, but differently.”

“Wealth is an inborn attitude of mind, like poverty. The pauper who has made his pile may flaunt his spoils, but cannot wear them plausibly.”

“It is not I who become addicted, it is my body.”