Baruch Spinoza Berühmte Zitate
„Denn die Bescheidenheit ist eine Art des Ehrgeizes.“
Ethik, Buch III, "Über den Ursprung und die Natur der Affekte", Lehrsatz 48
Original lat.: "Nam modestia species est ambitionis."
Ethik, Buch III, Über den Ursprung und die Natur der Affekte
„Nichts geschieht in der Natur, was derselben als Schlechtigkeit zugerechnet werden kann.“
Ethik, Buch III, "Über den Ursprung und die Natur der Affekte", Vorwort
Original lat.: "Nihil in natura fit quod ipsius vitio possit tribui."
Ethik, Buch III, Über den Ursprung und die Natur der Affekte
„Alle Körper sind entweder in Bewegung oder in Ruhe.“
Ethik, Buch II, "Über die Natur und den Ursprung des Geistes", Lehrsatz 13, Axiom 1
Original lat.: "Omnia corpora vel moventur vel quiescunt."
Ethik, Buch II, Über die Natur und den Ursprung des Geistes
„Wir können von der Dauer unseres Körpers nur eine höchst inadäquate Erkenntnis haben.“
, Buch II, "Über die Natur und den Ursprung des Geistes", Lehrsatz 30
Original lat.: "Nos de duratione nostri corporis nullam nisi admodum inadæquatam cognitionem habere possumus."
Ethik, Buch II, Über die Natur und den Ursprung des Geistes
Zitate über Menschen von Baruch Spinoza
„Der freie Mensch handelt niemals arglistig, sondern stets aufrichtig.“
Ethik, Buch IV, "Über die menschliche Knechtschaft oder die Macht der Affekte", Lehrsatz 72
Original lat.: "Homo liber nunquam dolo malo sed semper cum fide agit."
Ethik, Buch IV, Über die menschliche Knechtschaft oder die Macht der Affekte
„Nur freie Menschen sind einander wahrhaft dankbar.“
Ethik, Buch IV, "Über die menschliche Knechtschaft oder die Macht der Affekte", Lehrsatz 71
Original lat.: "Soli homines liberi erga invicem gratissimi sunt."
Ethik, Buch IV, Über die menschliche Knechtschaft oder die Macht der Affekte
„Über nichts denkt der freie Mensch weniger nach als über den Tod.“
Ethik, Buch IV, "Über die menschliche Knechtschaft oder die Macht der Affekte", Lehrsatz 67
Original lat.: "Homo liber de nulla re minus quam de morte cogitat."
Ethik, Buch IV, Über die menschliche Knechtschaft oder die Macht der Affekte
„Überschätzung macht leicht den Menschen, der überschätzt wird, hochmütig.“
Ethik, Buch IV, "Über die menschliche Knechtschaft oder die Macht der Affekte", Lehrsatz 49
Original lat.: "Existimatio facile hominem qui existimatur superbum reddit."
Ethik, Buch IV, Über die menschliche Knechtschaft oder die Macht der Affekte
Tractatus Theologico Politicus, Buch I, Caput I
Original lat.: "Prophetia sive Revelatio est alicujus certa cognitio a Deo hominibus revelata."
Tractatus Theologico Politicus, Buch I
„Die Tugend des freien Menschen zeigt sich ebenso groß im Vermeiden wie im Überwinden von Gefahren.“
Ethik, Buch IV, "Über die menschliche Knechtschaft oder die Macht der Affekte", Lehrsatz 69
Original lat.: "Hominis liberi virtus æque magna cernitur in declinandis quam in superandis periculis."
Ethik, Buch IV, Über die menschliche Knechtschaft oder die Macht der Affekte
Baruch Spinoza Zitate und Sprüche
„Ehrgeiz ist unmäßige Begierde nach Ehre.“
Ethik, Buch III, "Über den Ursprung und die Natur der Affekte", Lehrsatz 44
Original lat.: "Ambitio est immodica gloriæ cupiditas."
Ethik, Buch III, Über den Ursprung und die Natur der Affekte
„Verehrung ist Liebe zu jemandem, den wir bewundern.“
Ethik, Buch III, "Über den Ursprung und die Natur der Affekte", Definition der Affekte 10
Original lat.: "Devotio est amor erga eum quem admiramur."
Ethik, Buch III, Über den Ursprung und die Natur der Affekte
„Demut ist keine Tugend, das heißt, sie entspringt nicht der Vernunft.“
Ethik, Buch IV, "Über die menschliche Knechtschaft oder die Macht der Affekte", Lehrsatz 53
Original lat.: "Humilitas virtus non est sive ex ratione non oritur."
Ethik, Buch IV, Über die menschliche Knechtschaft oder die Macht der Affekte
„Heiterkeit kann kein Übermaß haben, sondern ist immer gut; Melancholie dagegen ist immer schlecht.“
Ethik, Buch IV, "Über die menschliche Knechtschaft oder die Macht der Affekte", Lehrsatz 42
Original lat.: "Hilaritas excessum habere nequit sed semper bona est et contra melancholia semper mala."
Ethik, Buch IV, Über die menschliche Knechtschaft oder die Macht der Affekte
Ethik, Vierter Teil, Über die menschliche Unfreiheit, oder die Macht der Affekte, Erster Lehrsatz, www.zeno.org http://www.zeno.org/Philosophie/M/Spinoza,+Baruch+de/Ethik/4.+%C3%9Cber+die+menschliche+Unfreiheit,+oder+die+Macht+der+Affekte
Ethik, Buch IV, Über die menschliche Knechtschaft oder die Macht der Affekte
Ethik, Buch V, "Über die Macht des Verstandes oder die menschliche Freiheit", Lehrsatz 39
Original lat.: "Id felicitati tribuitur, quod totum vitæ spatium mente sana in corpore sano percurrere potuerimus."
Ethik, Buch V, Über die Macht des Verstandes oder die menschliche Freiheit
Ethik, Buch IV, 21. Lehrsatz
Original lat.: "Nemo potest cupere beatum esse, bene agere et bene vivere, qui simul non cupiat esse, agere et viverem hoc est actu existere."
Ethik, Buch IV, Über die menschliche Knechtschaft oder die Macht der Affekte
„Menschen werden nämlich nicht als Staatsbürger geboren, sondern zu ihnen erst gemacht“
Tractatus Politicus, cap. 5 § 2 books.google http://books.google.de/books?id=bSMAPwr5TekC&pg=PA63&dq=geboren
Original lat.: "Homines enim civiles non nascuntur, sed fiunt." - books.google http://books.google.de/books?id=bSMAPwr5TekC&pg=PA62&dq=civiles
Tractatus Politicus
„Aber alles, was vortrefflich ist, ist ebenso schwierig wie selten.“
(Original lat.:“Sed omnia praeclara tam dificilia quam rara sunt.” – Ethica, Pars quinta, in fine
Ethik, Buch V, Über die Macht des Verstandes oder die menschliche Freiheit
bei Richard Mayr: Die philosophische Geschichtsauffassung der Neuzeit (1877), S. 173 archive.org https://archive.org/stream/diephilosophisc00mayrgoog#page/n191/mode/2up; vgl. auch Übersetzung Berthold Auerbach (1841) S. 68 books.google https://books.google.de/books?id=ix4tv6MzT6sC&pg=PA68, gutenberg.spiegel.de http://gutenberg.spiegel.de/buch/ethik-5217/4
Original lat.: "Et sic porro causarum causas rogare non cessabunt, donec ad Dei voluntantem, hoc est ignorantiae asylum, confugeris." - Ethica - Pars prima, Appendix
Ethik, Buch I, Von Gott
„Der Wille Gottes, Zufluchtsort der Unwissenheit (Asyl der Ignoranz) - bei Ludwig Feuerbach“
http://www.zeno.org/nid/20009166122 zeno.org] und Karl Vorländer [http://gutenberg.spiegel.de/buch/-2429/9 gutenberg.spiegel.de
Ethik, Buch I, Von Gott
Baruch Spinoza: Zitate auf Englisch
Antonio Labriola, Socialism and Philosophy (1897) [original in Italian]
G - L
Antonio Labriola, Socialism and Philosophy (1897) [original in Italian]
G - L
Thomas Henry Huxley, in Life and Letters of Thomas Henry Huxley (London: Macmillan & Co., 1913)
G - L
Thomas Henry Huxley, in his letter, 3 November 1892. Originally published in Life and Letters of Thomas Henry Huxley (London: Macmillan & Co., 1913)
G - L
Johann Gottfried Herder, God, Some Conversations (1787) [original in German]
G - L
Zbigniew Herbert, Spinoza's Bed [original in Polish]
G - L
Heinrich Heine, On the History of Philosophy and Religion and Other Writings [original in German]
G - L
Ernst Haeckel, The History of Creation: Or the Development of the Earth and its Inhabitants by the Action of Natural Causes [2 vols.]. Translated from the German by E. Ray Lankester. (New York: D. Appleton, 1876)
G - L
Guo Moruo, 1983. As quoted in Yuan Li (2016), Study of Comparative Poetic Thought of Guo Moruo's Goddess [original in Chinese]
G - L
Rebecca Goldstein, Betraying Spinoza: The Renegade Jew Who Gave Us Modernity (New York: Schocken, 2006)
G - L
Daniel Barenboim, " The Purpose of the State is Freedom https://danielbarenboim.com/the-purpose-of-the-state-is-freedom/" (DanielBarenboim.com, December 2003)
A - F, Daniel Barenboim
Daniel Barenboim, " Germans, Jews, and Music https://www.nybooks.com/articles/2001/03/29/germans-jews-and-music/" (The New York Review of Books, 29 March 2001)
A - F, Daniel Barenboim
Friedrich Schlegel, Philosophical Fragments (1798)
S - Z
Louis Althusser, Essays in Self-Criticism (1976), "Is it Simple to be a Marxist in Philosophy?"
A - F, Louis Althusser
These deep-rooted affinities are normally passed over in pious silence; they nevertheless constitute, from Epicurus to Spinoza and Hegel, the premises of Marx's materialism. They are hardly ever mentioned, for the simple reason that Marx himself did not mention them, and so the whole of the Marx-Hegel relationship is made to hang on the dialectic, because this Marx did talk about!
Louis Althusser, Essays in Self-Criticism (1976), "Is it Simple to be a Marxist in Philosophy?"
A - F, Louis Althusser
Rebecca Goldstein, in her article 'Literary Spinoza,'. In: The Oxford Handbook of Spinoza, edited by Michael Della Rocca (Oxford: Oxford University Press, 2017)
G - L
Louis Althusser and Étienne Balibar, Reading Capital (1968), Part One: From Capital to Marx’s Philosophy
A - F, Louis Althusser
Louis Althusser and Étienne Balibar, Reading Capital (1968), Part One: From Capital to Marx’s Philosophy
A - F, Louis Althusser
Sigmund Freud, in a letter to Siegfried Hessing. As quoted in António Damásio's Looking for Spinoza: Joy, Sorrow, and the Feeling Brain (Orlando, FL: Harcourt, 2003)
A - F
Sigmund Freud, in a letter to Lothar Bickel in 1931. As quoted in Siegfried Hessing, ‘Freud et Spinoza’, in Revue Philosophique de la France et de l'Etranger, Vol. 167 No 2, 1977, p. 168; and also as quoted in António Damásio's Looking for Spinoza: Joy, Sorrow, and the Feeling Brain (Orlando, FL: Harcourt, 2003)
A - F
Albert Einstein (1932), in Max Jammer's Einstein and Religion: Physics and Theology (Princeton University Press)
A - F
Albert Einstein, Princeton, 26 April 1947
A - F
Original in German: Einen solchen Standpunkt fand Goethe früh in Spinoza, und er erkennet mit Freuden, wie sehr die Ansichten dieses großen Denkers den Bedürfnissen seiner Jugend gemäß gewesen. Er fand in ihm sich selber, und so konnte er sich auch an ihm auf das schönste befestigen.
Johann Peter Eckermann, Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens, 1831
A - F
Martin Buber, in his Heruth: On Youth and Religion (1919)
A - F
Isaiah Berlin and Ramin Jahanbegloo, Conversations with Isaiah Berlin. (New York: Charles Scribner's Sons, 1991)
A - F
Steven Nadler, in article Baruch Spinoza, Stanford Encyclopedia of Philosophy (First published Jun 29, 2001; substantive revision Jul 4, 2016)
M - R, Steven Nadler
“I always carry the Ethics of Spinoza with me.”
Original in German: Ich führe, die Ethik von Spinoza immer bei mir; er hat die Mathematik in die Ethik gebracht, so ich in die Farbenlehre, das heißt: da steht nichts im Hintersatz, was nicht im Vordersatz schon begründet ist.
Johann Wolfgang von Goethe, in a conversation with Boisserée, 3 August 1815. As quoted in Julie D. Prandi's “Dare To Be Happy!”: A Study of Goethe's Ethics (Lanham, MD: University Press of America, 1993)
G - L, Johann Wolfgang von Goethe
Ernest Renan, at the dedication of a statue to Spinoza in 1882, as quoted in The Story of Philosophy (1962) http://caute.net.ru/spinoza/aln/durant.htm by Will Durant
M - R, Friedrich Nietzsche
Friedrich Nietzsche, in his poem To Spinoza. Translated from the German by Yirmiyahu Yovel, in his book Spinoza and Other Heretics, Vol. 2: The Adventures of Immanence (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1989), p. 132. Original published in Nietzsche, Werke (Leipzig: Kröner, 1919)
M - R, Friedrich Nietzsche
Friedrich Nietzsche, in his letter to Franz Overbeck, 2 July 1885 [original in German]
M - R, Friedrich Nietzsche