William Shakespeare: Aktuelle Zitate

Die Aktuelle Zitate von William Shakespeare · Lesen Sie die neuesten Zitate in der Sammlung
William Shakespeare: 886   Zitate 307   Gefällt mir

„Das Haupt liegt übel, das eine Krone trägt.“

William Shakespeare

[CMW] - 2. Teil, 3. Akt, 1. Szene / der König

„Zu früh, befürcht ich; denn mein Herz erbangt
Und ahnet ein Verhängnis, welches, noch
Verborgen in den Sternen, heute Nacht
Bei dieser Lustbarkeit den furchtbarn Zeitlauf
Beginnen und das Ziel des läst'gen Lebens,
Das meine Brust verschließt, mir kürzen wird
Durch irgendeinen Frevel frühen Todes.
Doch er, der mir zur Fahrt das Steuer lenkt,
Richt' auch mein Segel!“

William Shakespeare buch Romeo und Julia

Romeo and Juliet, Act I, Scene 4

Nacht , Über Leben , Über Tod , Herz

„Höre vielen zu, spreche zu wenigen.“

William Shakespeare

„Liebe ist schwer und hell, hell und dunkel, heiß und kalt, krank und gesund, schlafend und wach - alles außer dem, was es ist! (Akt 1, Szene 1)“

William Shakespeare
Über Liebe , Schwester
William Shakespeare zitat: „Die Hölle ist leer, alle Teufel sind hier!“

„Die Hölle ist leer, alle Teufel sind hier!“

William Shakespeare

Original engl. "Hell is empty, And all the devils are here."
Der Sturm - The Tempest

Hölle

„Gerücht verdoppelt, so wie Stimm und Echo // Die Zahl Gefürchteter.“

William Shakespeare

2. Teil, 3. Akt, 1. Szene / Warwick
Original engl. "Rumor doth double, like the Voice, and Eccho, // The numbers of the feared."
Heinrich IV. - Henry the Fourth

„O Romeo, Romeo, warum bist du Romeo? Verleugne deinen Vater und entsage deinem Namen; oder willst du nicht, so schwöre mir nur deine Liebe, und ich will keine Capulet mehr sein.“

William Shakespeare

2. Akt, 2. Szene 33-36 / Julia
Original engl. "O Romeo, Romeo, wherefore art thou Romeo? // Denie thy Father and refuse thy name: // Or if thou wilt not, be but sworne to my Love, // And Ile no longer be a Capulet."
Romeo und Julia - Romeo and Juliet

Über Liebe , Wille

„Begegnen wir der Zeit, wie sie uns sucht.“

William Shakespeare

4. Akt, 3. Szene / Cymbeline
Original engl. "Meet the time as it seeks us."
Cymbeline - The Tragedy of Cymbeline

Zeit

„Es ist mehr Würde in großmüthiger Vergebung als in Rache.“

William Shakespeare

5. Akt, 1. Szene / Prospero - (Deutsche Übersetzung nach Schlegel) (Deutsche Übersetzung nach Schlegel) http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=2638&kapitel=19&cHash=70858202f12#gb_found (Original engl. "The rarer action is in virtue than in vengeance.") - (Originaltext) http://www.shakespeare-online.com/plays/temp_5_1.html
Der Sturm - The Tempest

Vergebung , Rache