
„Es liegt nicht in den Sternen, unser Schicksal zu bestimmen, sondern in uns selbst.“
— William Shakespeare englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler 1564 - 1616
The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves.
Cassius, Act I, scene ii.
Variante: The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves, that we are underlings.
Quelle: Julius Caesar
„Es liegt nicht in den Sternen, unser Schicksal zu bestimmen, sondern in uns selbst.“
— William Shakespeare englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler 1564 - 1616
„In uns selbst liegen die Sterne unseres Glücks.“
— Heinrich Heine deutscher Dichter und Publizist 1797 - 1856
Memoiren, 1854
Briefe, Gedichte, Sonstige
„Die Liebe, die die Sonne rollt und andere Sterne.“
— Dante Alighieri italienischer Dichter und Philosoph 1265 - 1321
„Die Liebe, die die Sonne und die anderen Sterne bewegt.“
— Elizabeth Gilbert US-amerikanische Schriftstellerin 1969
— Arthur Schopenhauer, buch Parerga und Paralipomena
Parerga und Paralipomena, Zweiter Band, F. A. Brockhaus, Leipzig 1874, Kapitel 9 Zur Rechtslehre und Politik, § 121, S.256,
Parerga und Paralipomena, Teil II
„Liebe ist die Kraft, die die Sonne bewegt und alle anderen Sterne.“
— Dante Alighieri italienischer Dichter und Philosoph 1265 - 1321
— Franz Grillparzer österreichischer Dramatiker 1791 - 1872
Aphorismen, 1819. Sämtliche Werke 12. Band, Stuttgart: Cotta, 1887, S. 275
Anderes
„Liebe deine Feinde; denn sie sagen dir deine Fehler.“
— Benjamin Franklin amerikanischer Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwissenschaftler, Erfinder und Staatsmann 1706 - 1790
1756
Original engl.: "Love your Enemies, for they tell you your Faults.."
Ein ähnliches Zitat: "Who judges best of a Man, his Enemies or himself?"- 1751
Poor Richard's Almanach
„Nichts ist so allgemein, als zu glauben, dass andere an unseren Fehlern schuld sind.“
— Truman Capote US-amerikanischer Schriftsteller 1924 - 1984
„Unsere Kultur liegt den Frauen zu Füßen.“
— Norbert Bolz deutscher Medien- und Kommunikationstheoretiker 1953
taz Nr. 8525 vom 8. März 2008, S. 3
„Unsere [Deutschlands] Zukunft liegt auf dem Wasser.“
— Wilhelm II. deutscher Kaiser und König von Preußen 1859 - 1941
bei der Eröffnung des Freihafens Stettin am 23. 9. 1898, zitiert in Georg Büchmann: Geflügelte Worte, Ullstein Verlag 1986, ISBN 3-550-08521-4, S. 388
„Als Agenten des Lebens liegt es auf unseren Schultern.“
— Elon Musk US-amerikanischer Serienunternehmer 1971
„Erfolg liegt nicht ganz in unserer Hand.“
— Theodore Roosevelt US Amerikanischer Politiker, 26. Präsident der USA 1858 - 1919
„Aber unsere bedeutende Sicherheit liegt, glaube ich, in unserer wachsenden Stärke“
— Benjamin Franklin amerikanischer Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwissenschaftler, Erfinder und Staatsmann 1706 - 1790