Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„I have always depended on the kindness of strangers.“

—  Tennessee Williams, A Streetcar Named Desire

Quelle: A Streetcar Named Desire

„I've got the guts to die. What I want to know is, have you got the guts to live?“

—  Tennessee Williams, Die Katze auf dem heißen Blechdach

Quelle: Cat on a Hot Tin Roof

„People go to the movies instead of moving!“

—  Tennessee Williams, The Glass Menagerie

Tom, Scene Six
Quelle: The Glass Menagerie (1944)
Kontext: Yes, movies! Look at them — All of those glamorous people — having adventures — hogging it all, gobbling the whole thing up! You know what happens? People go to the movies instead of moving! Hollywood characters are supposed to have all the adventures for everybody in America, while everybody in America sits in a dark room and watches them have them! Yes, until there's a war. That's when adventure becomes available to the masses! Everyone's dish, not only Gable's! Then the people in the dark room come out of the dark room to have some adventures themselves — Goody, goody! — It's our turn now, to go to the south Sea Island — to make a safari — to be exotic, far-off! — But I'm not patient. I don't want to wait till then. I'm tired of the movies and I am about to move!

„If I got rid of my demons, I’d lose my angels.“

—  Tennessee Williams

Quelle: Conversations with Tennessee Williams

„A Prayer for the Wild at Heart That Are Kept in Cages“

—  Tennessee Williams, Stairs to the Roof

This is the subtitle of the play
Quelle: Stairs to the Roof (1941)

„The future is called "perhaps," which is the only possible thing to call the future. And the important thing is not to allow that to scare you.“

—  Tennessee Williams, Orpheus Descending

Quelle: "The Past, the Present and the Perhaps," http://books.google.com/books?id=mTRaAAAAMAAJ&q=%22The+future+is+called+perhaps+which+is+the+only+possible+thing+to+call+the+future+And+the+important+thing+is+not+to+allow+that+to+scare+you%22&pg=PA7#v=onepage introduction to Orpheus Descending (1957)

„In memory everything seems to happen to music.“

—  Tennessee Williams, The Glass Menagerie

Tom (As Narrator Scene One)
Quelle: The Glass Menagerie (1944)

„All pretty girls are a trap, a pretty trap, and men expect them to be.“

—  Tennessee Williams, The Glass Menagerie

Amanda, Scene Six
Quelle: The Glass Menagerie (1944)

„Has it ever struck you that life is all memory, except for the one present moment that goes by you so quick you hardly catch it going?“

—  Tennessee Williams, The Milk Train Doesn't Stop Here Anymore

Quelle: The Milk Train Doesn't Stop Here Anymore

Ähnliche Autoren

Kurt Vonnegut Foto
Kurt Vonnegut4
US-amerikanischer Schriftsteller
Truman Capote Foto
Truman Capote74
US-amerikanischer Schriftsteller
Henry Miller Foto
Henry Miller11
US-amerikanischer Schriftsteller und Maler
Jerome David Salinger Foto
Jerome David Salinger6
US-amerikanischer Schriftsteller
Ray Bradbury Foto
Ray Bradbury14
US-amerikanischer Schriftsteller
Hunter S. Thompson Foto
Hunter S. Thompson19
US-amerikanischer Schriftsteller und Reporter
Henry Louis Mencken Foto
Henry Louis Mencken33
US-amerikanischer Publizist und Schriftsteller
Charles Bukowski Foto
Charles Bukowski115
US-amerikanischer Dichter und Schriftsteller
Napoleon Hill Foto
Napoleon Hill13
US-amerikanischer Schriftsteller
Isaac Bashevis Singer Foto
Isaac Bashevis Singer9
polnisch-US-amerikanischer Schriftsteller und Literaturnobe…
Heutige Jubiläen
Udo Lindenberg Foto
Udo Lindenberg36
deutscher Rockmusiker, Schriftsteller und Kunstmaler 1946
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord Foto
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord15
französischer Diplomat 1754 - 1838
Heinz Strunk Foto
Heinz Strunk5
deutscher Entertainer und Autor 1962
Paul Dukas Foto
Paul Dukas1
französischer Komponist 1865 - 1935
Weitere 51 heutige Jubiläen
Ähnliche Autoren
Kurt Vonnegut Foto
Kurt Vonnegut4
US-amerikanischer Schriftsteller
Truman Capote Foto
Truman Capote74
US-amerikanischer Schriftsteller
Henry Miller Foto
Henry Miller11
US-amerikanischer Schriftsteller und Maler
Jerome David Salinger Foto
Jerome David Salinger6
US-amerikanischer Schriftsteller
Ray Bradbury Foto
Ray Bradbury14
US-amerikanischer Schriftsteller