„Jeder kämpft gegen andere Dinge … Ich kämpfe manchmal mit meinem eigenen Herzen.“
Tupac Shakur (1971–1996) US-amerikanischer Rap-Musiker
Empfohlene Zitate seite 37
„Stelle Dich an den Abrgund der Hölle
Und tanze zur Musik der Sterne!“
Walter Moers buch Ensel und Krete
Ensel und Krete. Ein Märchen aus Zamonien
Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944) französischer Schriftsteller und Flieger
Wind, Sand und Sterne (1939)
Johann Wolfgang von Goethe buch Faust. Eine Tragödie.
Faust I, Vers 682 ff. / Faust → Zitat im Textumfeld
Dramen, Faust. Eine Tragödie (1808)
„Ich reite in die Stadt
alles andere ergibt sich!“
Clint Eastwood (1930) US-amerikanischer Filmschauspieler, -regisseur, -produzent, -komponist und Politiker
„Wir werden nicht geliebt, weil wir so gut sind, sondern weil diejenigen, die uns lieben gut sind.“
Leo Tolstoi (1828–1910) russischer Schriftsteller
„Kultur ist der Puls einer Stadt.“
Quelle: https://www.sueddeutsche.de/bayern/augsburg-kultur-juergen-enninger-1.5050710?reduced=true
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Ohne Hoffnung, Brot zu essen, heißt immer noch, langsam zu verhungern.“
Pearl S. Buck (1892–1973) US-amerikanische Schriftstellerin
„Lärm ist ein geeignetes Mittel, die Stimme des Gewissens zu übertönen.“
Pearl S. Buck (1892–1973) US-amerikanische Schriftstellerin
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
Houari Boumedienne (1932–1978) algerischer Staatschef
„jOrdnung ist heutzutage meistens dort, wo nichts ist. Es ist eine Mangelerscheinung.“
Bertolt Brecht (1898–1956) Deutscher Dramatiker und Lyriker
„Gesetze sind wie Würste, man sollte besser nicht dabei sein, wenn sie gemacht werden.“
Otto Von Bismarck (1815–1898) deutscher Politiker, Reichskanzler
Erstmals feststellbar als "Laws," says that illustrious rhymer, Mr. John Godfrey Saxe, "like sausages, cease to inspire respect in proportion as we know how they are made;" in: University Chronicle. University of Michigan (27 March 1869) books.google http://books.google.de/books?id=cEHiAAAAMAAJ&pg=PA164. Erst seit den 1930er Jahren wird das Bonmot Bismarck zugeschrieben; Fred R. Shapiro: "Quote... Misquote" http://www.nytimes.com/2008/07/21/magazine/27wwwl-guestsafire-t.html in The New York Times (21 July 2008). <br class="br">Fälschlich zugeschrieben <br class="br">Variante: Gesetze sind wie Würste, man sollte besser nicht dabei sein, wenn sie gemacht werden
„Die Liebe der Türken und Deutschen zueinander ist so alt, daß sie niemals zerbrechen wird.“
Otto Von Bismarck (1815–1898) deutscher Politiker, Reichskanzler
Im Gespräch mit Basiretçi Ali Efendi im August 1871, wie von diesem mitgeteilt in seinem Buch İstanbul'da Yarım Asırlık Vekayi-i Mühimme (1909), ed. Nuri Sağlam, İstanbul 1997, p. 128. In deutscher Übertragung zitiert in "Türken in Berlin 1871-1945" von Ingeborg Böer, Ruth Haerkötter, Petra Kappert, Berlin, New York 2002, S. 24
„Ein Mann muss starke Schmerzen erleiden, um ein lustiges Buch zu schreiben.“
Ernest Hemingway (1899–1961) US-amerikanischen Schriftsteller
Viktor Frankl (1905–1997) österreichischer Neurologe und Psychiater, Begründer der Logotherapie und der Existenzanalyse
Im Anfang war der Sinn, München 1986, S. 71