Zitate von Arthur C. Clarke
Arthur C. Clarke
Geburtstag: 16. Dezember 1917
Todesdatum: 19. März 2008
Andere Namen: Arthur Charles Clarke
Sir Arthur Charles Clarke, CBE, FRAS, Sri Lankabhimanya, war ein britischer Science-Fiction-Schriftsteller und Physiker. Durch den Film 2001: Odyssee im Weltraum von Stanley Kubrick, der auf einer Kurzgeschichte Clarkes beruht und dessen Drehbuch Clarke gemeinsam mit Kubrick schrieb, wurde er auch außerhalb der Science-Fiction-Szene bekannt. Clarke gilt als Visionär neuer Techniken, die er außer in Science-Fiction-Romanen und -Kurzgeschichten auch in wissenschaftlichen Artikeln beschrieb. Mit Isaac Asimov und Robert A. Heinlein wird er oft zu den „Big Three“ der englischsprachigen Science Fiction gezählt. Wikipedia
Zitate Arthur C. Clarke
Clarkes Drittes Gesetz aus Profiles of the Future - zitiert von Andreas Weber in: Biokapital. Die Versöhnung von Ökonomie, Natur und Menschlichkeit, Berlin Verlag, Berlin 2008, ISBN 3827007925, Seite 57.
Original engl.: "Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic." - Profiles of the future: an inquiry into the limits of the possible (revised edition 1973). Seite 36
Variante: Jede hinreichend fortschrittliche Technologie ist von Magie nicht zu unterscheiden
Help us translate English quotes
Discover interesting quotes and translate them.Start translating
IRC discussion at Scifi.com (1 November 1996) http://web.archive.org/web/20021201214228/http://www.scifi.com/transcripts/aclarke.txt with Clarke and Gentry Lee
90th Birthday Reflections (2007)
Kontext: In my time I’ve been very fortunate to see many of my dreams come true! Growing up in the 1920s and 1930s, I never expected to see so much happen in the span of a few decades. We "space cadets" of the British Interplanetary Society spent all our spare time discussing space travel — but we didn’t imagine that it lay in our own near future… I still can't quite believe that we've just marked the 50th anniversary of the Space Age! We’ve accomplished a great deal in that time, but the "Golden Age of Space" is only just beginning. Over the next 50 years, thousands of people will travel to Earth orbit — and then, to the Moon and beyond. Space travel — and space tourism — will one day become almost as commonplace as flying to exotic destinations on our own planet.
„Two possibilities exist: Either we are alone in the Universe or we are not. Both are equally terrifying.“
As quoted in Visions : How Science Will Revolutionize the Twenty-First Century (1999) by Michio Kaku, p. 295
2000s and attributed from posthumous publications
„Clarke's Second Law: The only way of discovering the limits of the possible is to venture a little way past them into the impossible.“
"Hazards of Prophecy: The Failure of Imagination" in Profiles of the Future (1962)
On Clarke's Laws
Profiles of the Future (revised edition, 1973)
On Clarke's Laws
Quelle: Profiles of the Future: An Inquiry Into the Limits of the Possible
„Perhaps it is better to be un-sane and happy, than sane and un-happy. But it is the best of all to be sane and happy. Whether our descendants can achieve that goal will be the greatest challenge of the future. Indeed, it may well decide whether we have any future.“
3001: The Final Odyssey (1997)
Kontext: Finally, I would like to assure my many Buddhist, Christian, Hindu, Jewish, and Muslim friends that I am sincerely happy that the religion which Chance has given you has contributed to your peace of mind (and often, as Western medical science now reluctantly admits, to your physical well-being). Perhaps it is better to be un-sane and happy, than sane and un-happy. But it is the best of all to be sane and happy. Whether our descendants can achieve that goal will be the greatest challenge of the future. Indeed, it may well decide whether we have any future.
„Communication technologies are necessary, but not sufficient, for us humans to get along with each other.“
90th Birthday Reflections (2007)
Kontext: Communication technologies are necessary, but not sufficient, for us humans to get along with each other. This is why we still have many disputes and conflicts in the world. Technology tools help us to gather and disseminate information, but we also need qualities like tolerance and compassion to achieve greater understanding between peoples and nations.
I have great faith in optimism as a guiding principle, if only because it offers us the opportunity of creating a self-fulfilling prophecy. So I hope we've learnt something from the most barbaric century in history — the 20th. I would like to see us overcome our tribal divisions and begin to think and act as if we were one family. That would be real globalisation…
„Only a lifetime ago, parents waved farewell to their emigrating children in the virtual certainty that they would never meet again.
And now, within one incredible generation, all this has changed.“
We'll Never Conquer Space (1960)
Kontext: When the pioneers and adventurers of our past left their homes in search of new lands, they said good-bye forever to the place of their birth and the companions of their youth. Only a lifetime ago, parents waved farewell to their emigrating children in the virtual certainty that they would never meet again.
And now, within one incredible generation, all this has changed.