„Ich hasse es, Sie über alle Frauen sprechen zu hören, als wären sie feine Damen, anstatt rationale Wesen. Keiner von uns möchte sein ganzes Leben in ruhigen Gewässern verbringen.“

— Jane Austen

Original

I hate to hear you talk about all women as if they were fine ladies instead of rational creatures. None of us want to be in calm waters all our lives.

Variante: But I hate to hear you talking so like a fine gentleman, and as if women were all fine ladies, instead of rational creatures. We none of us expect to be in smooth water all our days.
Quelle: Persuasion

Letzte Aktualisierung 1. Juni 2025. Geschichte

Themen

fein , hören , leben , frauen , dame , hass , ware , hörer , wesen , sprecher , gewässer , frau , ganz , ruhig , sprechen

Jane Austen 89

britische Schriftstellerin 1775–1817

Ähnliche Zitate

„Ich möchte nicht Grammatik sprechen, ich möchte wie eine Dame sprechen.“

George Bernard Shaw (1856–1950) irisch-britischer Dramatiker, Politiker, Satiriker, Musikkritiker und Pazifist

„Ich sagte zum Leben: «Ich möchte den Tod sprechen hören.» Und das Leben redete ein wenig lauter und sagte: «Jetzt hörst du ihn.»“

Khalil Gibran (1883–1931) libanesischer Künstler und Dichter

„Wenn die anderen mich laut sprechen hören, würden sie denken, ich wäre verrückt. Aber da ich nicht bin, ist es mir egal.“

Ernest Hemingway (1899–1961) US-amerikanischen Schriftsteller

„Ich ahne, wovon ich spreche, meine Damen und Herren.“

Angela Merkel (1954) deutsche Bundeskanzlerin

Auf einer Rede anlässlich des Steinkohletages, bundesregierung. de

„Ich möchte, dass jeder die Stimme so hören kann, wie ich sie höre.“

Jeanne d'Arc (1412–1431) französische Nationalheldin und Heilige der katholischen und der anglikanischen Kirche

„Möchten Sie wirklich den Rest Ihres Lebens damit verbringen, Zuckerwasser zu verkaufen oder wollen Sie die Chance ergreifen, die Welt zu verändern?“

Steve Jobs (1955–2011) US-amerikanischer Unternehmer, Mitbegründer von Apple Computer

„Höre vielen zu, spreche zu wenigen.“

William Shakespeare (1564–1616) englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler

„Könnte ich leben, ohne zu arbeiten, ich wäre das glücklichste Wesen unter der Sonne.“

Franziska zu Reventlow (1871–1918) deutsche Schriftstellerin, Malerin und Übersetzerin

Tagebücher, April [1909]. In: Gesammelte Werke, München: Langen, 1925. wolfgang-rieger.de http://www.wolfgang-rieger.de/OnlineTexte/Reventlow/Tagebuecher/Tagebuecher8.htm
Tagebücher 1886-1910

„Ich hasse mich und möchte sterben.“

Kurt Cobain (1967–1994) US-amerikanischer Rockmusiker

„Je ruhiger Du wirst, desto mehr kannst Du hören.“

Ram Dass (1931–2019) US-amerikanischer Psychologe

„Ich hasse es, Sie über alle Frauen sprechen zu hören, als wären sie feine Damen, anstatt rationale Wesen. Keiner von uns möchte sein ganzes Leben in ruhigen Gewässern verbringen.“

Original

Themen

Jane Austen 89

Ähnliche Zitate

Ähnliche Themen