— Clive Staples Lewis irischer Schriftsteller und Literaturwissenschaftler 1898 - 1963
Quelle: Quote Print, Übersetzung Angelika Kiefer
„Wie sich Schwierigkeiten gegenüber verhalten?" verkündete er. "In dem Königreich unbekannter Schwierigkeiten muß gleichsam ein verborgener Schatz gesehen werden! Gewöhnlich ist es so: Je schwieriger, desto nützlicher. Es ist nicht so wertvoll, wenn die Schwierigkeiten in deinem Kampf mit dir selbst auftauchen. Aber wenn die Schwierigkeiten von wachsenden äußeren Widerständen ausgehen - so ist das wunderbar!" - Der rosige Schein der Morgendämmerung huschte über das mutig entschlossene Gesicht Alexander Newskijs wie ein Widerschein der Schwierigkeiten, die in ihrer Herrlichkeit der Sonne zu gleichen schienen.
"Der lohnendste Weg der Erforschung ist: Der größte äußere Widerstand bei geringstem inneren Widerstand. Fehlschläge müssen als Aufforderung für weitere unerläßliche Kraftanstrengungen und Willenssammlung angesehen werden. Wie die angewandten Kraftanstrengungen aber schon erheblich gewesen sind - um so erfreulicher sind dann die Fehlschläge! Das bedeutet, daß unser Brecheisen auf die eiserne Schatzkiste gestoßen ist! Die Überwindung der erhöhten Schwierigkeiten ist um so wertvoller, als an den Mißerfolgen der Mensch, der die Aufgabe erfüllt, entsprechend den Schwierigkeiten, denen er begegnet, wächst!“
The First Circle
Letzte Aktualisierung 23. Juni 2021. Geschichte
Themen
kampf, aufgabe, innere, verhalten, schwierigkeit, königreich, schatz, herrlichkeit, sonne, mensch, menschen, morgendämmerung, schiene, gesicht, kämpfer, schwierigkeiten, widerstand, schein, schönste, weit, wache, erforschung, auftauchen, gleichen, überwindung, außen, kämpfen, wachen, unbekannte, misserfolg, wertvoll, aufforderungAlexander Issajewitsch Solschenizyn27
russischer Schriftsteller, Dramatiker, Historiker und Liter… 1918 - 2008Ähnliche Zitate
„Ich fühle nichts außer einer Schwierigkeit zu existieren.“
— Bernard le Bovier de Fontenelle französischer Schriftsteller 1657 - 1757
Letzte Worte zu einem Arzt, der fragte, ob er leide, 9. Januar 1757
— Viktor Frankl österreichischer Neurologe und Psychiater, Begründer der Logotherapie und der Existenzanalyse 1905 - 1997
Handschriftliche Ankündigung von Vorträgen Viktor Frankls im Lager Theresienstadt (1942-1944) Rückseite http://www.viktorfrankl.at/Theresienstadt2.jpg
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Schwierigkeiten wecken das Genie“
— Nassim Nicholas Taleb US-amerikanischer Philosoph 1960
„Die Schwierigkeit ist immer klein, // man muss nur nicht verhindert sein.“
— Wilhelm Busch deutscher Verfasser von satirischen in Verse gefassten Bildergeschichten 1832 - 1908
Balduin Bählamm, der verhinderte Dichter, Schluß, S. 559
Balduin Bählamm, der verhinderte Dichter
„Ich habe Orgasmus-Schwierigkeiten, und ich will, daß dies der Öffentlichkeit vermittelt werde.“
— Dieter Kunzelmann linksradikaler Politaktivist, Happening-Künstler und Verfasser von kunst- und gesellschaftstheoretischen Manifesten und… 1939 - 2018
DER SPIEGEL 10. April 1967 http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-46461387.html
Wird Ihr Spruch "Was geht mich der Vietnamkrieg an, solange ich Orgasmusschwierigkeiten habe?" Ihr berühmtester bleiben? KUNZELMANN: "Ich verrate Ihnen jetzt ein Geheimnis: Dieser Spruch ist nicht von mir. Er fiel mal während einer Pressekonferenz im April 1967. Ich glaube, er stammt von Rainer Langhans - ich kann es aber nicht beschwören. Er wurde aber mir zugeschrieben, und ich habe es nie dementiert. Mir gefiel, daß sich dadurch viele Frauen aufgefordert fühlten, meine angeblichen Schwierigkeiten genauer zu überprüfen." - Interview mit Werner Mathes. Stern Nr. 21/1999 vom 20. Mai 1999, S. 60 trend.infopartisan http://www.trend.infopartisan.net/trd0599/t270599.html
Fälschlich zugeschrieben
„Bevor ein Kind Schwierigkeiten macht, hat es welche.“
— Alfred Adler österreichischer Arzt und Psychotherapeut 1870 - 1937
„Ich liebe diejenigen, die in Schwierigkeiten lächeln können ...“
— Leonardo Da Vinci italienischer Maler, Bildhauer, Architekt, Anatom, Mechaniker, Ingenieur und Naturphilosoph 1452 - 1519
„Der Durchschnittsmann mag keine Schwierigkeiten und Gefahren.“
— Mark Twain US-amerikanischer Schriftsteller 1835 - 1910
„In der Mitte von Schwierigkeiten liegen die Möglichkeiten.“
— Albert Einstein theoretischer Physiker 1879 - 1955
„Es ist eine der großen Schwierigkeiten des Lebens, zu erraten was eine Frau will.“
— Italo Svevo italienischer Schriftsteller 1861 - 1928
aus La coscienza di Zeno, Kap. 5, Übersetzung: Nino Barbieri
(Original ital.: "È una delle grandi difficoltà della vita d'indovinare ciò che una donna vuole.") - Wikisource it - La coscienza di Zeno http://it.wikisource.org/wiki/La_coscienza_di_Zeno/Un%27associazione
„Wenn die Union in Schwierigkeiten ist, muss es immer der Türke ausbaden.“
— Volker Beck deutscher Politiker (Bündnis 90/Die Grünen), MdB 1960
http://www.handelsblatt.com/politik/deutschland/union-will-mit-thema-zuwanderung-punkten/2514858.html?p2514858=all Handelsblatt 19.06.2005,
„Wenn Deine Kultur keine Computerfreaks mag, bist Du in großen Schwierigkeiten.“
— Bill Gates US-amerikanischer Unternehmer, Programmierer und Mäzen 1955
— Lü Bu We chinesischer Kaufmann, Politiker und Philosoph -291
Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 145
„Es ist aus Büchern, die weisen Menschen Trost in den Schwierigkeiten des Lebens ableiten.“
— Victor Hugo französischer Poet und Autor 1802 - 1885
„Eine Schwierigkeit der Psychologie liegt in der Vertrautheit der Phänomene, über die sie handelt.“
— Noam Chomsky Professor für Linguistik am Massachusetts Institute of Technology 1928
„Die Schwierigkeit liegt nicht so sehr in den neuen Gedanken, als in der Befreiung von den alten.“
— John Maynard Keynes, buch Allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes
Allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes, 1936, Übersetzer Fritz Waeger, Vorwort zur englischen Ausgabe, S. VII
Original engl.: "The difficulty lies, not in the new ideas, but in escaping from the old ones," - The General Theory of Employment, Interest and Money, 1935, Preface books.google http://books.google.de/books?hl=de&id=GeN8AAAAQBAJ&q=%22in+escaping%22
Allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes
