Zitate von Stanisław Lem

Stanisław Lem Foto
15   1

Stanisław Lem

Geburtstag: 12. September 1921
Todesdatum: 27. März 2006

Werbung

Stanisław Lem war ein polnischer Philosoph, Essayist und Science-Fiction-Autor. Seine Kurzgeschichten, Romane und Essays zeichnen sich insbesondere durch überbordenden Ideenreichtum und fantasievolle sprachliche Neuschöpfungen aus. Lems Werke wurden in 57 Sprachen übersetzt und insgesamt mehr als 45 Millionen Mal verkauft. Er gilt als einer der meistgelesenen Science-Fiction-Autoren, wobei er sich selbst wegen der Vielschichtigkeit seines Wirkens nicht so bezeichnen mochte. Aufgrund der zahlreichen Wortspiele und Wortschöpfungen gelten seine Werke als schwierig zu übersetzen.

Lem galt als brillanter Visionär und Utopist, der zahlreiche komplexe Technologien Jahrzehnte vor ihrer tatsächlichen Entwicklung erdachte. So schrieb er bereits in den 1960er und 1970er Jahren über Themen wie Nanotechnologie, Neuronale Netze und Virtuelle Realität. Ein wiederkehrendes Thema sind philosophische und ethische Aspekte und Probleme technischer Entwicklungen, wie etwa der künstlichen Intelligenz, menschenähnlicher Roboter oder der Gentechnik. In zahlreichen seiner Werke setzte er Satire und humoristische Mittel ein, wobei er oft hintergründig das auf Technikgläubigkeit und Wissenschaft beruhende menschliche Überlegenheitsdenken als Hybris entlarvte. Einige seiner Werke tragen auch düstere und pessimistische Züge in Bezug auf die langfristige Überlebensfähigkeit der Menschheit. Häufig thematisierte er Kommunikationsversuche von Menschen mit außerirdischen Intelligenzen, die er etwa in einem seiner bekanntesten Romane, Solaris, als großes Scheitern beschrieb. In den 2000er Jahren wurde der vielseitig gebildete Lem zum Kritiker des – von ihm teilweise vorhergesagten – Internets und der Informationsgesellschaft, weil diese die Nutzer zu „Informationsnomaden“ machten, die nur „zusammenhangslos von Stimulus zu Stimulus hüpfen“ würden. Die allgemeine Steigerung der technischen Leistung gehe „paradoxerweise mit einem Verfall der Fantasie und Intelligenz der Menschen einher.“

Ähnliche Autoren

Ray Bradbury Foto
Ray Bradbury2
US-amerikanischer Schriftsteller
Isaac Asimov Foto
Isaac Asimov17
US-amerikanischer Biochemiker und Science-Fiction-Schriftst…
Douglas Adams Foto
Douglas Adams51
britischer Schriftsteller
Edgar Allan Poe Foto
Edgar Allan Poe105
US-amerikanischer Schriftsteller
Henry De Montherlant Foto
Henry De Montherlant10
französischer Schriftsteller
Gottfried Benn Foto
Gottfried Benn12
deutscher Arzt, Dichter und Essayist
Andrzej Majewski Foto
Andrzej Majewski9
polnischer Aphoristiker, Schriftsteller, Publizist, Feuille…
Hans-Peter Dürr Foto
Hans-Peter Dürr2
deutscher Physiker
Isaac Bashevis Singer Foto
Isaac Bashevis Singer9
polnisch-US-amerikanischer Schriftsteller und Literaturnobe…
Adam Weishaupt Foto
Adam Weishaupt4
deutscher Autor, Hochschullehrer und Philosoph, Gründer des…

Zitate Stanisław Lem

Werbung

„Vernunft ist innere Freiheit.“

—  Stanisław Lem
Stanislaw Lem, Der futurologische Kongress, S. 81, Suhrkamp 1979, nach der Übersetzung von I. Zimmermann-Göllheim

„Good books tell the truth, even when they're about things that never have been and never will be. They're truthful in a different way.“

—  Stanisław Lem
Context: Oh, I read good books, too, but only Earthside. Why that is, I don't really know. Never stopped to analyze it. Good books tell the truth, even when they're about things that never have been and never will be. They're truthful in a different way. When they talk about outer space, they make you feel the silence, so unlike the Earthly kind — and the lifelessness. Whatever the adventures, the message is always the same: humans will never feel at home out there. "Pirx's Tale" in More Tales of Pirx The Pilot (1983)

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Die heutige Jubiläen
Marsilio Ficino Foto
Marsilio Ficino2
Humanist, Philosoph, Übersetzer 1433 - 1499
Angus Deaton Foto
Angus Deaton
britischer Wirtschaftswissenschaftler 1945
Jonathan Swift Foto
Jonathan Swift11
englisch-irischer Schriftsteller und Satiriker 1667 - 1745
Manuel Álvarez Bravo Foto
Manuel Álvarez Bravo
mexikanischer Fotograf 1902 - 2001
Weitere 67 heutige Jubiläen
Ähnliche Autoren
Ray Bradbury Foto
Ray Bradbury2
US-amerikanischer Schriftsteller
Isaac Asimov Foto
Isaac Asimov17
US-amerikanischer Biochemiker und Science-Fiction-Schriftst…
Douglas Adams Foto
Douglas Adams51
britischer Schriftsteller
Edgar Allan Poe Foto
Edgar Allan Poe105
US-amerikanischer Schriftsteller
Henry De Montherlant Foto
Henry De Montherlant10
französischer Schriftsteller