„Gefühle, die vor sieben Jahrzehnten im Herzen meiner Figuren geschachtelt wurden: Solidarität, Zärtlichkeit, gegenseitiger Respekt, Liebe; die Überzeugung, dass jedes Wesen auf diese Welt gekommen ist, um die Einsamkeit eines anderen Wesens zu lindern.“Miguel Delibes
„Bestattungen … Heute möchte ich mich nur noch um die Bestattungen kümmern. Von den Begräbnissen bis zur Federica, mit barocken Wagen, büscheligen Pferden und Wagenlenkern mit Perücke. So werden in meiner Stadt Bestattungen gemacht. Man ist natürlich nicht gegen Bestattungen. Man ist eher gegen falsche Formalismen. Kurz gesagt, man spricht für einfache Minderheitenbestattungen, bei denen derjenige, der geht, auf die Gefühle setzt und nicht auf die Bildung. Vielleicht würde auf diese Weise vermieden werden, dass in den Begräbnissen so viel Fußball gesprochen wurde und der Verstorbene zum Zeitpunkt des Verlassens nur für das war, für das die Toten die einzigen pünktlichen Männer des Landes sind.“Miguel Delibes
„Wir leben unter zivilisierten Menschen und unter zivilisierten Menschen müssen wir uns wie ein zivilisiertes Wesen verhalten.“Miguel Delibes
„Wir leben unter zivilisierten Menschen und unter zivilisierten Menschen müssen wir uns wie ein zivilisiertes Wesen verhalten.“Miguel Delibes
„Wir leben unter zivilisierten Menschen und unter zivilisierten Menschen müssen wir uns wie ein zivilisiertes Wesen verhalten.“Miguel Delibes
„Im Leben hast du viele Dinge bekommen, aber du hast im Wesentlichen versagt, das heißt, du hast versagt. Diese Idee drückt dich zutiefst.“Miguel Delibes
„Beendetes Leben … Der Jäger, der schreibt, ist fertig, während der Schriftsteller, der jagt … ich endete, wie ich es mir immer vorgestellt hatte: Ich konnte kein rotes Rebhuhn stürzen oder professionell eine Seite schreiben.“Miguel Delibes
„Ich war nicht so sehr ich selbst wie die Figuren, die ich in diesem literarischen Karneval vertreten habe. Sie sind daher weitgehend meine Biografie.“Miguel Delibes
„Um ein gutes Buch zu schreiben, halte ich es nicht für wesentlich, Paris zu kennen oder den Quijote gelesen zu haben. Als Cervantes Don Quijote schrieb, hatte er ihn noch nicht gelesen.“Miguel Delibes
„Es ist kompatibel, Tiere zu jagen und zu lieben. Unsere Moral zwingt uns nicht dazu, Tricks oder Fallen zu benutzen. Meine Crew und ich haben das Feld verlassen, als die Hitze oder die Witterungsbedingungen die Jagd zu einfach machten. Die Jagd bedeutet nicht zu töten, sondern nach harten Wettbewerben schwierige Teile zu besiegen. Dies erklärt, dass man mit zwei Rebhühnern zufriedener zurückkehrt, die gegen ein Dutzend Eierprognosen geschossen wurden.“Miguel Delibes
„Vielleicht war es ihre Fähigkeit zu überraschen, was mich an ihr geblendet hat, was mich im Laufe der Jahre hartnäckig in sie verliebt hat.“Miguel Delibes
„Es gab immer Arme und Reiche, Mario und Verpflichtung gegenüber denen, die, Gott sei Dank, wir haben genug, um denen zu helfen, die es nicht haben, aber wenn Sie sofort den Plan ändern, finden Sie selbst im Evangelium Mängel.“Miguel Delibes
„Die Dinge müssen so sein, denn so waren sie schon immer, warum sollten Sie sich nicht neben diejenigen stellen, die Ihnen entsprechen können?“Miguel Delibes
„Rotes Haar könnte tatsächlich ein Grund für Langlebigkeit oder zumindest eine Art schützendes Amulett sein.“Miguel Delibes
„Die Dinge müssen so sein, denn so waren sie schon immer, warum sollten Sie sich nicht neben diejenigen stellen, die Ihnen entsprechen können?“Miguel Delibes
„Die Dinge müssen so sein, denn so waren sie schon immer, warum sollten Sie sich nicht neben diejenigen stellen, die Ihnen entsprechen können?“Miguel Delibes
„Die riesigen Berge mit ihren scharfen, über den Horizont ausgeschnittenen Kämmen erweckten einen irritierenden Eindruck von Bedeutungslosigkeit.“Miguel Delibes
„Einsparungen, die auf Kosten eines unerfüllten Bedarfs erfolgen, verursachen bei Männern Angst und Groll.“Miguel Delibes
„Rotes Haar könnte tatsächlich ein Grund für Langlebigkeit oder zumindest eine Art schützendes Amulett sein.“Miguel Delibes
„Rotes Haar könnte tatsächlich ein Grund für Langlebigkeit oder zumindest eine Art schützendes Amulett sein.“Miguel Delibes
„Die riesigen Berge mit ihren scharfen, über den Horizont ausgeschnittenen Kämmen erweckten einen irritierenden Eindruck von Bedeutungslosigkeit.“Miguel Delibes
„Die riesigen Berge mit ihren scharfen, über den Horizont ausgeschnittenen Kämmen erweckten einen irritierenden Eindruck von Bedeutungslosigkeit.“Miguel Delibes
„Einsparungen, die auf Kosten eines unerfüllten Bedarfs erfolgen, verursachen bei Männern Angst und Groll.“Miguel Delibes
„Einsparungen, die auf Kosten eines unerfüllten Bedarfs erfolgen, verursachen bei Männern Angst und Groll.“Miguel Delibes
„Sie schien unter dem Gewicht eines unsichtbaren Bündels zu laufen, das sie zwang, um ihre Taille zu hocken. Sie waren zweifellos Reue.“Miguel Delibes
„(…) Der Priester sagte dann, jeder habe einen markanten Lebensweg, und man könne diesen Weg für Ehrgeiz und Sinnlichkeit ablehnen und dass ein Bettler in seinem mit Marmor beladenen Palast reicher sei als ein Millionär in seinem Palast und Diener.“Miguel Delibes
„Jeder Einzelne im Dorf würde lieber sterben, als einen Finger zum Wohle anderer zu bewegen. Die Menschen lebten isoliert und kümmerten sich nur um sich. Und um die Wahrheit zu sagen, der wilde Individualismus des Tals brach erst am Sonntagnachmittag zusammen, als die Sonne unterging.“Miguel Delibes
„Ich habe in meiner Literatur eine absichtliche Position für die Schwachen eingenommen. In all meinen Büchern wird das Individuum von der Gesellschaft belästigt und es gewinnt immer. Und das bei jedem meiner Protagonisten, so unterschiedlich sie auch sein mögen, vom bürgerlichen Cecilio Rubes von "Mein Götzensohn Sisí" bis zu den Nini von "Las ratas", die, um zu überleben, diese Tiere jagen und essen müssen. Trotz der sozialen Distanz zwischen den beiden Charakteren, die offensichtlich zwischen den beiden besteht, befinden wir uns mit zwei Wesen, die von einem unnachgiebigen sozialen Umfeld frustriert und belästigt werden.“Miguel Delibes
„Ich bezweifle sehr, dass es in meinen Büchern nur einen Helden gibt; Sie sind allesamt Antihelden, aber gleichzeitig sind sie alle in einen warmen Blick des Verstehens gehüllt. Ich habe versucht, sie mit Menschlichkeit und Zärtlichkeit auszustatten. Eine Zärtlichkeit, die nicht immer an der Oberfläche ist, weil viele meiner Charaktere primär und abrupt sind, aber Sie raten, sobald Sie sie gründlich kennen.“Miguel Delibes
„Der Künstler weiß nicht, wer ihn drängt, was sein Bezug ist, warum er schreibt oder warum er malt, warum er damit aufhören würde. In meinem Fall war das ziemlich klar. Ich habe für sie geschrieben. Und als sein Prozess fehlgeschlagen ist, habe ich den Hinweis versäumt. Ich habe aufgehört zu schreiben, ich habe aufgehört zu schreiben, und diese Situation dauerte Jahre. Zu dieser Zeit dachte ich manchmal, dass alles vorbei sei.“Miguel Delibes
„Es tat ihm weh, dass die Ereignisse mit dieser Einrichtung vergingen, um Erinnerungen zu sein; Beachten Sie das bittere Gefühl, dass nichts und nichts der Vergangenheit wiederholt werden könnte.“Miguel Delibes
„Er glaubte, dass sich die Geschichte wiederholen könnte, und schlief wie von dem Gefühl, dass die Abwässer einer ruhigen und fremden Glückseligkeit ihn umhüllten..“Miguel Delibes
„Die Frage ist nicht, ob die Jagd grausam ist oder nicht, sondern, welche Jagdverfahren zulässig sind und welche nicht..“Miguel Delibes
„Madrid ist für mich unheimlich, denn wenn Valladolid wie ein riesiger Parkplatz aussieht, scheint Madrid fünfmal so groß zu sein.“Miguel Delibes
„Er warnte davor, dass Kinder die Schuld dieser Dinge unausweichlich haben, an denen niemand schuld ist.“Miguel Delibes
„Und sie haben einige Notizen der pulsierenden Realität in ihre Erinnerung aufgenommen.“Miguel Delibes
„Valladolid und Castilla … Hier ist eine bestimmte Tatsache: Als ich mich zum Schreiben entschied, überschneiden sich Literatur und das Gefühl meines Landes. Valladolid und Castilla wären der Hintergrund und das Motiv meiner Bücher in der Zukunft …, von denen ich nicht nur die Charaktere, Szenarien und Argumente meiner Romane mitgenommen habe, sondern auch die Wörter, mit denen sie geschrieben wurden … Die Stimmen, die meine Kindheit wiegen der Keim meines zukünftigen Ausdrucks.“Miguel Delibes
„Wir neigen dazu, die Sprache zu reduzieren, um sie zu vereinfachen. Es ist schwer, einen Satz zusammenzustellen. Auf diese Weise stolpern diejenigen, die viel reden, und diejenigen, die ihre Worte messen, entfernen sich von dem Problem.“Miguel Delibes
„Wenn der Himmel von Kastilien so hoch ist, dann liegt es daran, dass die Bauern ihn aus so viel Blick auf ihn erhoben haben.“Miguel Delibes
„Zuerst kannte ich meine Provinz, später liebte ich sie, und als ich sie von Kleinlichkeit und Ungerechtigkeit belästigt sah, versuchte ich, sie zu verteidigen. Ich musste acht Jahrzehnte lang ertragen, dass Valladolid und Kastilien vorgeworfen wurden, Zentralisten zu sein, obwohl sie tatsächlich die ersten Opfer des Zentralismus waren Bücher meine Sorge um meine. Und nicht nur, um seine Wirtschaft zu verteidigen, sondern um den Bauern, unseren Landwirt, seinen Stolz, seine Würde, den weisen Gebrauch unserer Sprache zu fordern.“Miguel Delibes
„Journalismus … Mängel des zeitgenössischen Journalisten? Der Wunsch nach Neugier, die Dinge außer Kontrolle zu bringen. Sie fragten mich nach dem Bürgerkrieg und dann nach meiner Vorliebe für die Jagd auf Rebhühner. Und die Schlagzeile lautete, dass Miguel Delibes von dem vergossenen Blut bereute, als ob ich herumgegangen wäre und Schüsse in den Hals geschossen hätte. Es war nicht bekannt, ob es ihm leid tat, die Rebhühner, die er getötet hatte, oder die Soldaten, die unter meine hypothetischen Schüsse fallen konnten, zu entschuldigen. Aber ich bin nicht boshaft. Ich habe immer gesagt, dass ich ein einfacher Mann bin, der einfach schreibt.“Miguel Delibes
„Ich bin kein Schriftsteller, der jagt, sondern ein Jäger, der schreibt … Ich bin ein Ökologe, der schreibt und jagt.“Miguel Delibes
„Meine Bauern, mein Land … Zu den ursprünglichen Wurzeln, die mich an meine Stadt gebunden haben, musste ich neue hinzufügen, die ich niemals entwaffnen konnte: Meine lieben Toten, meine Familie, meine Freunde, mein Norden von Kastilien, meine Schule jeden Tag meine Straßen, meine Bauern, mein Land …“Miguel Delibes
„Mein Leben als Schriftsteller wäre nicht so wie es ist, wenn es nicht auf einem unabänderlichen moralischen Hintergrund beruhen würde. Ethik und Ästhetik haben mir in allen Bereichen meines Lebens die Hand geschüttelt.“Miguel Delibes
„Mein größter Wunsch wäre, dass diese Grammatik [der königlichen Akademie 2010] endgültig war, dass sie die Stadt erreichte, dass sie mit ihr verschmolz, da die Stadt kurz gesagt der wahre Eigentümer der Sprache ist.“Miguel Delibes
„Die Protagonisten meiner Geschichten sind Wesen, die vom sozialen Umfeld, Verlierern, Opfern von Ignoranz, Politik, Organisation, Gewalt oder Geld unter Druck gesetzt werden.“Miguel Delibes