Max Frisch Zitate

„Die beste und sicherste Tarnung ist immer noch die blanke und nackte Wahrheit. Komischerweise die glaubt niemand.“

„Zu den glücklichsten Minuten, die ich kenne, gehört die Minute, wenn ich eine Gesellschaft verlassen
habe, wenn ich in meinem Wagen sitze, die Türe zuschlage und das Schlüsselchen stecke,
Radio andrehe, meine Zigarette anzünde mit dem Glüher, dann schalte, Fuß auf Gas; Menschen sind eine Anstrengung für mich, auch Männer. Was die Stimmung betrifft, so mache ich mir nichts draus, wie gesagt. Manchmal wird man weich, aber man fängt sich wieder. Ermüdungserscheinungen! Wie beim Stahl, Gefühle, so habe ich festgestellt, sind Ermüdungserscheinungen, nichts weiter, jedenfalls bei mir. Man macht schlapp! Dann hilft es auch nichts, Briefe zu schreiben, um nicht allein zu sein. Es ändert nichts; nachher hört man doch nur seine eignen Schritte in der leeren Wohnung.“

„Wieso seid ihr stärker als die Wahrheit“

Homo Faber

Max Frisch Andorra

Andorra

„Sie wird gebraucht, unsere Schuld, sie rechtfertigt viel im Leben anderer.“

„Solange Gott ein Mann ist, nicht ein Paar, kann das Leben einer Frau, nur so bleiben wie es heute ist, nämlich erbärmlich, die Frau als Proletarier der Schöpfung, wenn auch noch so elegant verkleidet.“

Montauk

„Man kann alles erzählen, nur nicht sein wirkliches Leben; – diese Unmöglichkeit ist es, was uns verurteilt zu bleiben, wie unsere Gefährten uns sehen und spiegeln, sie, die vorgeben, mich zu kennen, sie, die sich als meine Freunde bezeichnen und nimmer gestatten, daß ich mich wandle […].“

Homo Faber

Zitate über Leben von Max Frisch

„Jeder Mensch erfindet sich früher oder später eine Geschichte, die er für sein Leben hält.“

I'm Not Stiller

Max Frisch buch Mein Name sei Gantenbein

Mein Name sei Gantenbein, 1964

„Ich habe nie einen ernsthaften Versuch unternommen, meinem Leben ein Ende zu machen; auch keinen unernsthaften. Ich habe nur oft, in jedem Lebensalter, dran gedacht.“

„JOURNAL INTIME: Wenn ich einmal darin lese, zum Beispiel weil ich ein Datum brauche für unser Gespräch, so bin ich bestürzt: daß ich vor zwei oder fünf Jahren genu zu derselben Einsicht gekommen bin – nur habe ich sie dann wieder vergessen, weil es mir nicht gelungen ist, nach meiner Einsicht zu leben; ich habe das Gegenteil gelebt mit zäher Energie.“

Montauk

„Ich verdanke dir mein Leben. Ich weiß. Wenn du Wert darauf legst, ich kann es jeden Tag einmal sagen: ich verdanke dir mein Leben (…) Du ekelst mich (…) Geh pissen (…) Heul nicht deinen Schnaps aus den Augen, wenn du ihn nicht halten kannst, sag ich, geh“

Montauk

Max Frisch Andorra

Andorra

„Wie alle Männer der Tat, wenn sie einen heiklen Teil ihres Innenlebens nicht erledigen können, stürzte Rolf sich nicht in Grübelei über sich selbst, sondern in Arbeit, in nützliche und sachliche Arbeit…“

„Zu den glücklichsten Minuten, die ich kenne, gehört die Minute, […] Menschen sind eine Anstrengung für mich, auch Männer. Was die Stimmung betrifft, so mache ich mir nichts draus, wie gesagt. Manchmal wird man weich, aber man fängt sich wieder. Ermüdungserscheinungen! Wie beim Stahl, Gefühle, so habe ich festgestellt, sind Ermüdungserscheinungen, nichts weiter, jedenfalls bei mir. Man macht schlapp! Dann hilft es auch nichts, Briefe zu schreiben, um nicht allein zu sein. Es ändert nichts; nachher hört man doch nur seine eignen Schritte in der leeren Wohnung.“

Stiller, S. 228, Frankfurt am Main, Suhrkamp 1973

Zitate über Menschen von Max Frisch

„Es gibt allerlei Arten, einen Menschen zu morden oder wenigstens seine Seele, und das merkt keine Polizei der Welt. Dann genügt ein Wort, eine Offenheit im rechten Augenblick. Dann genügt ein Lächeln. Ich möchte den Menschen sehen, der nicht durch Lächeln umzubringen ist oder durch Schweigen.“

Homo Faber

„Katastrophen kennt allein der Mensch, sofern er sie überlebt; die Natur kennt keine Katastrophen.“

I'm Not Stiller

Max Frisch buch Der Mensch erscheint im Holozän

Der Mensch erscheint im Holozän, Frankfurt am Main:Suhrkamp, 1979, S. 103

„Man hat Arbeitskräfte gerufen, und es kommen Menschen.“

„… der Terror, scheint es, eignet sich beonders zur Vernichtung sittlicher Menschen.“

Vorwort zu dem Buch «Siamo italiani – Die Italiener. Gespräche mit italienischen Arbeitern in der Schweiz» von Alexander J. Seiler, Zürich: EVZ 1965. Als "Überfremdung I" in Max Frisch: Öffentlichkeit als Partner, edition suhrkamp 209 (1967), S. 100. Auch in Berliner Zeitung 8. Jan. 2005 http://www.berliner-zeitung.de/archiv/der-schweizer-schriftsteller-max-frisch-1965-zum-thema-immigration------und-es-kommen-menschen-,10810590,10247142.html <br class="br">Variante: Man hat Arbeitskräfte gerufen, und es kamen Menschen.

„Es ist bemerkenswert, dass wir gerade von dem Menschen, den wir lieben, am mindesten aussagen können, wie er sei.“

Tagebuch 1946-1949

„(…)– aber vor allem: standhalten, dem Licht, der Freude (wie unser Kind als es sang) im Wissen, dass ich erlösche im Licht über Ginster, Asphalt und Meer, standhalten der Zeit, beziehungsweise Ewigkeit im Augenblick. Ewig sein: gewesen sein.“

Max Frisch Zitate und Sprüche

„Ich kann es nicht ausstehen, wenn man mir sagt, was ich zu empfinden habe; dann komme ich mir, obschon ich sehe, wovon die Rede ist, wie ein Blinder vor.“

Homo Faber

„Ich finde sie lustig, ihre heutigen Tänze, lustig zum Schauen, diese existentialistische Hopserei, wo jeder für sich allein tanzt, seine eignen Faxen schwingt, verwickelt in die eignen Beine, geschüttelt wie von einem Schüttelfrost, alles etwas epileptisch, aber lustig, sehr temperamentvoll, muß ich sagen, aber ich kann das nicht.“

Homo Faber

„Wer sich nicht mit Politik befaßt, hat die politische Parteinahme, die er sich sparen möchte, bereits vollzogen: er dient der herrschenden Partei.“

Homo Faber

„Der Schriftsteller scheut sich vor Gefühlen, die sich zur Veröffentlichung nicht eignen; er wartet dann auf seine Ironie; seine Wahrnehmungen unterwirft er der Frage, ob sie beschreibenswert wären, und er erlebt ungern, was er keinesfalls in Worte bringen kann. Diese Berufskrankheit des Schriftstellers macht manchen zum Trinker.“

Tagebuch 1946 - 1949, S. 329, Frankfurt am Main, Suhrkamp 1972
Tagebuch 1946-1949

„Worte verbinden nur, wo unsere Wellenlängen längst übereinstimmen.“

Montauk

„Freunde müssen einander verstehen um Freunde zu bleiben. Brüder sind immer Brüder.“

I'm Not Stiller

„Ich bin nicht Stiller!“

„Gefühle am Morgen, das erträgt kein Mann. Dann lieber Geschirr waschen!“

I'm Not Stiller

„Was mir auf die Nerven ging: die Molche in jedem Tümpel, in jeder Eintagspfütze ein Gewimmel von Molchen - überhaupt diese Fortpflanzerei überall, es stinkt nach Fruchtbarkeit, nach blühender Verwesung.
Wo man hinspuckt, keimt es!“

Homo Faber

„Blinder als blind ist der Ängstliche.“

Homo Faber

Max Frisch buch Biedermann und die Brandstifter

Biedermann und die Brandstifter (1958), Szene 2, Frankfurt am Main:Edition Suhrkamp, 1963, S. 32
Variante: Blinders als blind ist die Aengstlicher

„Das Wahrscheinliche (dass bei 6 000 000 000 Würfen mit einem regelmäßigen Sechserwürfel annähernd 1 000 000 000 Einser vorkommen) und das Unwahrscheinliche (dass bei 6 Würfen mit demselben Würfel einmal 6 Einser vorkommen) unterscheiden sich nicht dem Wesen nach, sondern nur Häufigkeit nach, wobei das Häufigere von vornherein als glaubwürdiger erscheint. Es ist aber, wenn einmal das Unwahrscheinliche eintritt, nichts Höheres dabei, keinerlei Wunder oder Derartiges, wie es der Laie so gerne haben möchte. Indem wir vom Wahrscheinlichen sprechen, ist ja das Unwahrscheinliche immer schon inbegriffen und zwar als Grenzfall des Möglichen, und wenn es einmal eintritt, das Unwahrscheinliche, so besteht für unsereinen keinerlei Grund zur Verwunderung, zur Erschütterung, zur Mystifikation.“

„Ein Schauspieler kann vielleicht dumm und groß sein; ein Dichter, fürchte ich, kann beides nicht vereinen.“

Homo Faber

„Wer sich nicht mit Politik befaßt, hat die politische Parteinahme, die er sich sparen möchte, bereits vollzogen: er dient der herrschenden Partei.“

Tagebuch 1946 - 1949, S. 319, Frankfurt am Main, Suhrkamp 1972
Tagebuch 1946-1949

„Das wirkliche Leben, meint er, sei ja so anders…
Jedenfalls das seine, denkt er: da erkennt man keinen klaren Ablauf und keinen roten Faden, da zerrinnt es einfach, ohne Abschnitt und ohne Tat, die Leidenschaft zerrinnt in eine Stimmung, und auch die Entschlüsse sind wie Sand, der leise durch die Finger rinnt, immer wieder nimmt man eine neue Handvoll, und wenn man sie aufmacht, ist wieder nichts darin geblieben, man ist verzweifelt, und auch das zerrinnt, wie die Hoffnung und der Jubel und der Schmerz und alles, wie das ganze Leben.“

Tagebuch 1946 - 1949, S. 329, Frankfurt am Main, Suhrkamp 1972
Tagebuch 1946-1949
Variante: Wer sich nicht mit Politik befasst, hat die politische Parteinahme, die er sich sparen wollte, bereits vollzogen.

Max Frisch buch Antwort aus der Stille

Antwort aus der Stille. Eine Erzählung aus den Bergen

„Wenn ich so allein bin, siehst du, und mich an alles erinnere, das ist das Schlimmste, daß man allein nicht darüber lachen kann, oder dann ist es nur so ein böses und bitteres Lachen, so daß man später über genau die gleichen Dinge doch wieder heult.“

„Die Kunst ist der Statthalter der Utopie.“

I'm Not Stiller

„Die Kenner, wenn sie etwa eine Zeichnung sehen, gehen von Dürer oder Rembrandt oder von Picasso aus; der Schaffende, gleichviel wo er selber wirkt, weiß um das leere Papier.“

im Interview mit Philippe Pilloid. Zitiert in DIE ZEIT 9. Mai 1986 http://www.zeit.de/1986/20/die-angst-dass-ich-anhocke-und-ansteinere/komplettansicht

„Wenn das Theater eingeht, ist auch der Eros eingegangen.“

Tagebuch 1946 - 1949, S. 338, Frankfurt am Main, Suhrkamp 1972
Tagebuch 1946-1949

„Manchmal ging er mir auf die Nerven wie alle Künstler, die sich für höhere oder tiefere Wesen halten, bloss weil sie nicht wissen, was Elektrizität ist.“

Tagebuch 1946 - 1949, S. 322, Frankfurt am Main, Suhrkamp 1972
Tagebuch 1946-1949

„Es stimmt nicht einmal, daß ich immer nur mich selbst beschrieben habe. Ich habe mich selbst nie beschrieben. Ich habe mich nur verraten.“

„Ich bin auf Erfahrungen angewiesen, die ich nicht begrifflich fassen kann, die mich hilflos machen und von daher narrativ.“

Montauk

„[…] ein guter Abend, mehr als Zeitvertreib. Wenn jeder auf ein paar Gedanken kommt, die er nicht schon gehabt und früher ausgesprochen hat, dank der Gegenwart des andern.“

“Technology [is] the knack of so arranging the world that we don't have to experience it.”

Aus dem Berliner Journal

Max Frisch: Zitate auf Englisch

“It's precisely the disappointing stories, which have no proper ending and therefore no proper meaning, that sound true to life.”

Max Frisch buch Homo faber

Quelle: Homo Faber (1957)

“A joke is a good camouflage. Next best comes sentiment… But the best camouflage of all - in my opinion - is the plain and simple truth. Because nobody ever believes it.”

“How much frankness can we stand in a friend?”

“Our guilt has its uses. It justifies much in the lives of others.”

Sketchbook 1966-1977

“A society needs famous people; the question is whom it chooses for that role. Any criticism of its choice is by implication a criticism of that society.”

Max Frisch buch Montauk (Erzählung)

Montauk (1975)

“Time does not change us it just unfolds us”

Max Frisch buch Montauk (Erzählung)

Montauk (1975)

“We asked for workers. We got people instead.”

Sketchbook 1946-1949

“When we travel, we are like a film at the moment of exposure; it is memory that will develop it.”

“You can put anything into words, except your own life”

“My reality doesn't lie in the part I play, but in the unconscious decision as to what kind of part I assign to myself.”

“If on some occasion I happen to read something in it — because, for instance, I neet to know a date — I am always disconcerted to find that two or five years ago I came to exactly the same conclusion, only to forget it because I had not succeded in living up to it; in fact, I had tenaciously been doing the very opposite.”

I'm not Stiller (1955)

“Your virtuous living is your enemy's best and cheapest weapon”

Max Frisch buch Montauk (Erzählung)

Montauk (1975)

“It is the secret that a man and a woman keep from each other that makes them a couple”

Sketchbook 1946-1949

“You hold the pen like a needle in a seismic observatory, and in fact it is not we who write, but rather we are written. Writing means to read oneself”

Max Frisch buch Mein Name sei Gantenbein

Gantenbein (1964)

“We were calling for manpower and people came.”

Sketchbook 1946-1949

“Half a lifetime is spent with the unspoken question: Will it happen will it not?”

Man hat Arbeitskräfte gerufen, und es kamen Menschen.
Articles

“Plots- it seems there are thousands of them, all one's acquaintances known some, strangers make a present of them in letters, each the basis for a play or a novel…”

Sketchbook 1946-1949

“The selfknowledge that gradually or abruptly alienates a person from his previous life.”

Sketchbook 1946-1949

“The renunciation of recognition will never become possible without a certitude that our life is directed by a suprahuman authority.”

Max Frisch buch Montauk (Erzählung)

Montauk (1975)

“Basically America (the USA) is not a warmongering but simply a commercial society: war as the continuation of business by other means.”

I'm not Stiller (1955)

“Everything that is human looks like a special case”

Drafts for a Third Sketchbook (2013)

“What we call unfaithfuless: our attempt for once to get out from behind our own face, our desperate hope of eluding the definitive.”

Sketchbook 1946-1949

“To a certain degree we are really the person others have seen in us”

Sketchbook 1946-1949

“(Present) it is a culture that strictly ignores present obligations and places itself entirely at the service of eternity”

Sketchbook 1946-1949

“A person who does not concern himself with politics has already made the political choice he was so anxious to spare himself: he is serving the ruling party.”

Sketchbook 1946-1949

“Do you know what you need?”

Wer sich nicht mit Politik befaßt, hat die politische Parteinahme, die er sich sparen möchte, bereits vollzogen: er dient der herrschenden Partei.
Sketchbook 1946-1949

“How can we ever judge a human being when he is and he will always be another person”

Sketchbook 1966-1977

“Cause and effect are never divided between two people”

Sketchbook 1946-1949