George Orwell Zitate: 82 zeitlose Weisheiten zur Liebe, Kontrolle und menschlichen Natur

1984 - Nineteen Eighty-Four Original: "War is peace; Freedom is slavery; Ignorance is strength" - 1984 - Nineteen Eighty-Four, 1st World Publishing, 2004, Seite 10 http://books.google.de/books?id=w-rb62wiFAwC&pg=PA10, 1. Kapitel.

„Falls Freiheit überhaupt etwas bedeutet, dann bedeutet sie das Recht darauf, den Leuten das zu sagen, was sie nicht hören wollen.“

George Orwell buch Farm der Tiere

aus dem Nachwort zu "Animal Farm: A Fairy Story", 1945 “If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear” - books.google http://books.google.de/books?id=nkalO3OsoeMC&pg=PA226&dq=liberty Farm der Tiere - Animal Farm

„Freiheit ist die Freiheit zu sagen, dass zwei plus zwei vier ist. Wenn das gewährt ist, folgt alles weitere.“

George Orwell buch 1984

"1984 - Nineteen Eighty-Four" / Winston Smith Original engl.: "Freedom is the freedom to say that two plus two make four. If that is granted, all else follows." - 1984 - Nineteen Eighty-Four, 1st World Publishing, 2004, Seite 102 http://books.google.de/books?id=w-rb62wiFAwC&pg=PA102, letzter Satz des 7. Kapitels. 1984 - Nineteen Eighty-Four

„Wenn der weiße Mann zum Tyrannen wird, zerstört er seine eigene Freiheit“

George Orwell

Original engl.:"[...] when the white man turns tyrant it is his own freedom that he destroys." - Shooting an Elephant, in: Caught Between Cultures, Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2005, 1. Auflage, S.74, Z.7f
Sonstige

„Freiheit ist die Freiheit zu sagen, daß zwei und zwei gleich vier ist. Sobald das gewährleistet ist, ergibt sich alles andere von selbst.“

George Orwell

1984

George Orwell: Aktuelle Zitate

„Wenn man bedenkt, wie sich die Dinge seit etwa 1930 entwickelt haben, fällt es einem schwer, an das Überleben der Zivilisation zu glauben.“

George Orwell

„Wir zerstören nicht nur unsere Feinde; wir ändern sie.“

George Orwell

„Alle Kinder sollten durch künstliche Befruchtung gezeugt und in staatlichen Anstalten großgezogen werden.“

George Orwell

George Orwell Zitate und Sprüche

„Mit fast tödlicher Sicherheit bewegen wir uns auf ein Zeitalter totalitärer Diktaturen zu.“

George Orwell

„Um die Lügen der Gegenwart durchzusetzen, ist es notwendig, die Wahrheiten der Vergangenheit auszulöschen.“

George Orwell

„Das Friedensministerium befasst sich mit Krieg, das Wahrheitsministerium mit Lügen, das Ministerium für Liebe mit Folterung und das Ministerium für Überfluss mit Einschränkungen.“

George Orwell buch 1984

„Das wirklich beängstigende am Totalitarismus ist nicht, dass er Massaker begeht, sondern dass er das Konzept der objektiven Wahrheit angreift: Er gibt vor, die Vergangenheit wie die Zukunft zu kontrollieren.“

George Orwell

„Das können sie nicht, sagte sie schließlich. Das ist das einzige, was sie nicht können. Sie können dich dazu bringen, alles Mögliche zu sagen - alles -, aber sie können dich nicht zwingen es zu glauben.“

George Orwell

„Wir werden uns dort treffen, wo es keine Dunkelheit gibt.“

George Orwell

„Wenn Sie ein Bild von der Zukunft haben wollen, so stellen Sie sich einen Stiefel vor, der auf ein Gesicht tritt. Unaufhörlich.“

George Orwell

1984 - Nineteen Eighty-Four

„Am schnellsten beendet man einen Krieg, indem man ihn verliert.“

George Orwell

„Wenn du jemanden geliebt hast, hast du ihn geliebt, und wenn du nichts anderes zu geben hattest, hast du ihm immer noch Liebe geschenkt.“

George Orwell

„Ungleichheit war der Preis der Zivilisation.“

George Orwell

„Es gibt Situationen, in denen es sich lohnt, zu kämpfen und geschlagen zu werden, als überhaupt nicht zu kämpfen.“

George Orwell

„Schönheit ist bedeutungslos, bis sie mit anderen geteilt wird.“

George Orwell

„Die Konsequenzen jeder Handlung liegen schon in der Handlung selbst.“

George Orwell

1984

„Hier stimmt etwas nicht mit einem Regime, das alle paar Jahre eine Pyramide von Leichen benötigt.“

George Orwell

„Eine Ideologie annehmen heißt immer ihr Erbe an ungelösten Widersprüchen übernehmen.“

George Orwell

„Woher wissen wir denn schon, dass zwei und zwei vier ist? Oder dass die Gravitationskraft funktioniert? Oder dass die Vergangenheit unveränderbar ist? Wenn sowohl die Vergangenheit, als auch die äußere Realität nur in der Vorstellung existieren und die Vorstellung veränderbar ist – was dann?“

George Orwell

„Man hat gewöhnlich nicht zwischen Gut und Böse, sondern zwischen zwei Übeln zu wählen.“

George Orwell

„Wenn du ein Geheimnis bewahren willst, musst du es auch vor dir verstecken.“

George Orwell

„Wer sich Perfektion vorzustellen versucht, offenbart einfach seine eigene Leere.“

George Orwell

„Auf lange Sicht war daher eine hierarchisch geordnete Gesellschaft nur auf einer Grundlage von Armut und Unbildung möglich.“

George Orwell

„Es war ein strahlend-kalter Apriltag, und die Uhren schlugen dreizehn.“

George Orwell

„Bis sie sich bewusst geworden sind, werden sie niemals rebellieren, und bis sie rebelliert haben, können sie sich nicht bewusst werden.“

George Orwell

„Geständnis ist kein Verrat. Was Sie sagen oder tun, spielt keine Rolle. Nur Gefühle sind wichtig. Wenn sie mich dazu bringen könnten, dich nicht mehr zu lieben, wäre das der wahre Verrat.“

George Orwell

„Alle Tiere sind gleich. Aber manche sind gleicher als die anderen.“

George Orwell

Farm der Tiere - Animal Farm, 1945
Original engl.: "All animals are equal, but some are more equal than others."
Farm der Tiere - Animal Farm

„Mit fünfzig hat jeder das Gesicht, das er verdient.“

George Orwell

zeit.de http://www.zeit.de/2003/26/A-Orwell?page=4 "At 50, everyone has the face he deserves." - Diary entry, Manuscript Note-book. Cranham 17 April 1949. The Collected Essays, Journalism and Letters of George Orwell: In Front of Your Nose, 1945-1950. Secker & Warburg 1968, p. 515 Sonstige

„Ein guter Lehrer ist derjenige, welcher sich mit der Zeit überflüssig macht.“

George Orwell

„Die Folgen jeder Handlung sind schon in der Handlung selbst beschlossen.“

George Orwell

„Überall auf der Welt haben sich totalitäre Ideen in den Köpfen der Intellektuellen festgesetzt, und ich habe versucht, diese Ideen logisch zu Ende zu denken.“

George Orwell

„Das Doppeldenken bedeutet die Kraft, zwei widersprüchliche Überzeugungen gleichzeitig im Kopf zu behalten und beide zu akzeptieren.“

George Orwell

„Macht besteht darin, den menschlichen Geist in Stücke zu reißen und ihn in neuen Formen Ihrer Wahl wieder zusammenzufügen.“

George Orwell

„Rache ist eine Handlung, die man begehen möchte, weil und wenn man machtlos ist.“

George Orwell

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Das Wesen des Menschseins besteht darin, dass man nicht nach Vollkommenheit strebt, dass man manchmal bereit ist, aus Loyalität Sünden zu begehen, dass man Askese nicht so weit treibt, dass ein freundschaftlicher Verkehr unmöglich wird, und dass man am Ende dazu bereit ist, dass einen das Leben besiegt und zerbricht, was der unvermeidliche Preis dafür ist, andere menschliche Wesen zu lieben.“

George Orwell

„Die politische Sprache soll Lügen als wahrheitsgetreu und mörderisch erscheinen lassen und dem reinen Wind einen soliden Ausdruck verleihen.“

George Orwell

„Die Realität existiert im menschlichen Verstand und nirgendwo anders.“

George Orwell

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Es freut mich, mit Ihnen zu reden. Ihr Verstand spricht mich an. Er ähnelt dem meinem, außer, dass Sie zufällig verrückt sind.

Ich beteitet mir Freude, mich mit Ihnen zu unterhalten. ...“

George Orwell

„Da Pazifisten mehr Handlungsfreiheit in Ländern haben, in denen Ansätze der Demokratie bestehen, können Pazifisten effektiver gegen die Demokratie wirken als für sie. Objektiv betrachtet ist der Pazifist pro-nazistisch.“

George Orwell

No, not one, 1941
Original engl.: "Since pacifists have more freedom of action in countries where traces of democracy survive, pacifism can act more effectively against democracy than for it. Objectively the pacifist is pro-Nazi."
Sonstige

„Alle Schriftsteller sind eitel, egoistisch und faul, und das wahre Motiv für ihre Arbeit bleibt rätselhaft.“

George Orwell

„Es ist uns unerträglich, dass irgendwo auf der Welt ein irriger Gedanke existiert, wie geheim und kraftlos er auch sein mag.“

George Orwell

„Aber die Proles, wenn sie sich nur ihrer Macht bewusst werden könnten, hätten es gar nicht nötig, eine Verschwörung anzuzetteln. Sie brauchten nur aufzustehen und sich zu schütteln wie ein Pferd, das die Fliegen abschüttelt. Wenn sie wollten, konnten sie die Partei morgen in Stücke schlagen, Sicherlich musste ihnen früher oder später der Gedanke dazu kommen?“

George Orwell

„Vielleicht wollte man nicht so sehr geliebt als verstanden werden.“

George Orwell

„Nachts sind alle Katzen grau.“

George Orwell

„Er fuhr mit seinen Gedanken in den Abgrund, wo Gedichte geschrieben werden.“

George Orwell