„Dem Schwachen ist sein Stachel auch gegeben.“
Friedrich Schiller Wilhelm Tell
Wilhelm Tell, IV, 3 / Tell, S. 191
Wilhelm Tell (1804)
In the Heart of the Country
„Dem Schwachen ist sein Stachel auch gegeben.“
Friedrich Schiller Wilhelm Tell
Wilhelm Tell, IV, 3 / Tell, S. 191
Wilhelm Tell (1804)
„Das Ungenügen mit sich selbst ist der eigentliche Stachel.“
Christa Wolf (1929–2011) deutsche Schriftstellerin
Kein Ort. Nirgends. / Der Schatten eines Traumes. / Karoline von Günderrode - ein Entwurf.
„Kürze begehr ich, // Und ich verirr in das Dunkel.“
Horaz (-65–-8 v.Chr) römischer Dichter
Ars poetica 25f
Original lat.: "Brevis esse laboro, // Obscurus fio."
„Ich begehre die Liebe, wie man Schlaf begehrt.“
Georges Braque (1882–1963) französischer Maler
Aufzeichnungen (Vom Geheimnis der Kunst)
„Der Aphorismus ist wie die Biene: mit Beute beladen und mit einem Stachel versehen.“
Carmen Sylva (1843–1916) deutsche Adlige, Königin von Rumänien und Schriftstellerin
Vom Amboß, 2. Auflage, Verlag von Emil Strauß, Bonn 1890, S. 82 https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AVom_Amboss.djvu&page=87
„Fangen wir mit der Hauptsache an.“
Vergil (-70–-19 v.Chr) römische Dichter
Eklogen III, 60 / Damoetas
Original lat.: "Ab Iove principium."
„Du musst Momente festhalten wenn Sie geschehen.“
Denzel Washington (1954) US-amerikanischer Schauspieler, Regisseur, Produzent
Jerome David Salinger buch Der Fänger im Roggen
"Der Fänger im Roggen". Deutsch von Heinrich Böll. Kiepenheuer und Witsch Köln 1962, Seite 219
Original engl.: "And I'm standing on the edge of some crazy cliff. What I have to do, I have to catch everybody if they start to go over the cliff - I mean if they're running and they do not look where they're going I have to come out from somewhere and catch them. That's all I'd do all day. I'd just be the catcher in the rye and all. I know it's crazy but that's the only thing I'd really like to be. I know it's crazy." - The Catcher in the Rye. Chapter 22
„Wir streben immer zum Verbotenen und begehren das, was uns versagt wird.“
Ovid (-43–17 v.Chr) römischer Dichter
Amores III, 4:17
Original lat.: "Nitimur in vetitum semper cupimusque negata."