Interview im Migros-Magazin 26, 28. Juni 2005
„Ich denke, es gibt die Idee, dass das, wonach Sie streben sollten, Ruhm ist. Das ist eine sehr falsche Vorstellung, denn Ruhm bedeutet absolut nichts. Diese ganze Kultur, berühmt werden zu wollen, verbirgt sich im Nichts, ist ein Zeichen für eine Gesellschaft, die sich verirrt hat und die Menschen nur dann als gültig einstuft, wenn sie berühmt sind, was natürlich alles Blödsinn ist. Wie Tom Stoppard sagte, bedeutet Ruhm nur, dass mehr Menschen Sie kennen als Sie.“
Original
I think that there is this idea that what you should go after is fame. That is a hugely mistaken idea because fame means absolutely nothing. This whole culture of wanting to become famous is on a hiding to nothing, a sign of a society that’s lost its way and will only judge people as being valid if they’re famous, which of course is all bullshit. As Tom Stoppard said, the only thing that fame means is that more people know you than you know.
Jeremy Irons: Why our TV isn't what it used to be
The Telegraph
2008-12-20
http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/drama/3870293/Jeremy-Irons-Why-our-TV-isnt-what-it-used-to-be.html
2011-08-11
Themen
blödsinn , strebe , kultur , vorstellung , denken , ruhm , menschen , kenner , gesellschaft , zeichen , idee , ganz , falsch , kennenJeremy Irons 1
britischer Schauspieler 1948Ähnliche Zitate
„Selbst die Verwandten der Berühmten [sind] berühmt, denn Ruhm [ist] erblich.“
Der Buddha Aus Der Vorstadt: Roman
„Von dem Ruhm der berühmtesten Menschen gehört immer etwas der Blödsinnigkeit der Bewunderer zu.“
Sudelbücher Heft J (552)
Sudelbücher
„Der wahre Ruhm ist Ruhm bei Gott // Und nicht bei Menschenkindern!“
Der Kampf der Tugend http://www.zeno.org/Literatur/M/Gellert,+Christian+F%C3%BCrchtegott/Gedichte/Geistliche+Oden+und+Lieder/Der+Kampf+der+Tugend. Aus: Werke, Bd. 1. hg. von Gottfried Honnefelder, Frankfurt/M.: Insel, 1979. S. 235
„Der Ruhm, nach dem wir trachten, den wir unsterblich achten, ist nur ein falscher Wahn.“
Vanitas! Vanitatum Vanitas! http://www.zeno.org/Literatur/M/Gryphius,+Andreas/Gedichte/Oden/Oden.+Das+erste+Buch/9.+Vanitas!+Vanitatum+Vanitas! Oden. Das erste Buch. Aus: Gesamtausgabe der deutschsprachigen Werke, hg. von Marian Szyrocki und Hugh Powell, Tübingen (Niemeyer) 1963. Band 2, Seite 18
Original: "Der ruhm nach dem wir trachten, // Den wir vnsterblich achten, // Ist nur ein falscher wahn.
„Manchem steigt der Ruhm zu Kopf, manchem gibt er Sicherheit.“
„Die Tat ist alles, nichts der Ruhm.“
Faust II, Vers 10188 / Faust
Dramen, Faust. Der Tragödie zweyter Theil (1832)