„Zwei Prüf- und Mahlsteinen wird keiner der Lebenden entrinnen: dem Zweifel und dem Schmerz. Sie sind die beiden großen Mittel der nihilistischen Reduktion. Man muß sie passiert haben. Darin liegt die Aufgabe, die Reifeprüfung für ein neues Zeitalter. Sie wird keinem erspart bleiben. Daher ist man in manchen Ländern der Erde unvergleichlich weiter vorgeschritten als in anderen, und vielleicht gerade in denen, die man für rückständig hält. Das gehört in das Kapitel der optischen Täuschungen.“

— Ernst Jünger

Letzte Aktualisierung 23. Juni 2021. Geschichte

Themen

prüfen , aufgabe , zweier , schmerzen , schmerz , halt , lebende , erde , zweifel , mittel , land , zeitalter , beid , größe , kapitel , täuschung , bleibe , neu

Ernst Jünger 542

deutscher Schriftsteller und Publizist 1895–1998

Ähnliche Zitate

„Zu den Kennzeichen der Befragung gehört die Einsamkeit. Sie ist besonders merkwürdig in Zeiten, in denen der Kultus der Gemeinschaft blüht. Daß aber gerade das Kollektiv als das Unmenschliche auftritt, gehört zu den Erfahrungen, die wenigen erspart bleiben. Es ist ein ähnliches Paradoxon wie jenes: daß im gleichen Verhältnis zu den ungeheuren Raumeroberungen sich die Freiheit des Einzelnen mehr und mehr beschränkt.“

Ernst Jünger (1895–1998) deutscher Schriftsteller und Publizist

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Tragen Sie stolz in Ihrem Schmerz? Lässt er Sie groß und tragisch erscheinen?…
Nun, denken Sie darüber nach. Vielleicht spielen Sie gerade eine Rolle auf einer großen Bühne, und sie selbst sind das Publikum.“

John Steinbeck (1902–1968) US-amerikanischer Autor

„Tod durch Erhängen. Zumindest das, dachte ich, würde mir erspart bleiben.“

Wilhelm Keitel (1882–1946) deutscher Generalfeldmarschall im Dritten Reich

„Keine Wissenschaft betrügt; Die Täuschung ist bei denen, die es nicht wissen“

Miguel de Cervantes (1547–1616) spanischer Schriftsteller

„Zweitens die politische Seite der Atomfrage. Seit 30 Jahren beschreit man, dass die iranische Nation rückständig sei, lässt Iran aber keine Wahl als rückständig zu bleiben.“

Mahmūd Ahmadī-Nežād (1956) iranischer Politiker

am 23. Februar 2008 in einer Fernsehansprache über die Blockade des iranischen Atomprogramms durch den Westen. - Übersetzung aus dem Englischen: Vsop. de Wikiquote