„Zwei Juden treffen sich im Eisenbahnwagen einer galizischen Station. 'Wohin fahrst du?, fragt der eine. 'Nach Krakau,, ist die Antwort. 'Sieh' her, was du für Lügner bist,, braust der andere auf. 'Wenn du sagst, du fahrst nach Krakau, willst du doch, dass ich glauben soll, du fahrst nach Lemberg. Nun weiss ich aber, dass du wirklich fahrst nach Krakau. Also warum lügst du?“
Wit and Its Relation to the Unconscious
Ähnliche Zitate

über seinen engsten, früh verstorbenen Freund Étienne de la Boëtie, Essais I 28; in der Übersetzung von Herbert Lüthy, Zürich 1953 u.ö., S. 225

„Was ich nicht weiß, ich glaube nicht, dass ich es weiß.“

„Die Menschen werden von mir sagen, dass ich tot bin. Sie lügen!“

in einer Rede zu Studenten über den US-Geheimdienst, November 2005, focus.de http://www.focus.de/politik/ausland/castro-beteuert-fuenf-stunden_aid_101523.html
zitiert in: A Double Scotch, How Chivas Regal and the Glenlivet Became Global Icons, F. Paul Pacult, John Wiley & Sons, Kapitel 1, A Magic of Locality, 2005, ISBN 0-471-66271-2
Original engl.: "Whenever someone asks me if I want water with my Scotch, I say I'm thirsty, not dirty."