Bernhard von Bülow, Reichstagsrede vom 6. Dezember 1897. In: Fürst Bülows Reden nebst urkundlichen Beiträgen zu seiner Politik. Mit Erlaubnis des Reichskanzlers gesammelt und herausgegeben von Johannes Penzler. I. Band 1897–1903, Verlag von Georg Reimer, Berlin 1907, S. 8, Wikisource; Reichstagsprotokolle 1897/98, 1, S. 60 https://www.reichstagsprotokolle.de/Blatt_k9_bsb00002771_00112.html (D)
Fälschlich zugeschrieben
Wilhelm II. Berühmte Zitate
„Ich kenne keine Parteien mehr, Ich kenne nur Deutsche.“
Rede zur Eröffnung der zweiten Session 1914 des Reichstags im Weißen Saale des Königlichen Schlosses zu Berlin am 4. August 1914. Reichstagsprotokolle 1914/1918,1 http://www.reichstagsprotokolle.de/Blatt_k13_bsb00003402_00013.html, Seite 2 rechte Spalte
Variante: Ich kenne keine Parteien mehr, ich kenne nur noch Deutsche!
Thronrede vom 25. Juni 1888, in: Wilhelm II.: Kaiserreden. Reden und Erlasse, hrsg. von Anton Oskar Klaussmann, Leipzig 1902, S. 11; auch in John C. G. Röhl: Wilhelm II. - Der Aufbau der Persönlichen Monarchie 1888-1900 München C. H. Beck 2001. S. 28 f. Google Books
Bernhard von Bülow, Reichstagsrede vom 6. Dezember 1897. In: Fürst Bülows Reden nebst urkundlichen Beiträgen zu seiner Politik. Mit Erlaubnis des Reichskanzlers gesammelt und herausgegeben von Johannes Penzler. I. Band 1897–1903, Verlag von Georg Reimer, Berlin 1907, S. 8, Wikisource; Reichstagsprotokolle 1897/98, 1, S. 60 https://www.reichstagsprotokolle.de/Blatt_k9_bsb00002771_00112.html (D)
Fälschlich zugeschrieben
Quelle: Brief von Philipp Graf zu Eulenburg an Bernhard Fürst von Bülow vom 21. Juli 1899, abgedruckt in John C. G. Röhl: Philipp Eulenburgs politische Korrespondenz. 3 Bde, Boppard 1976 -83, Bd III, Nr 1399; hier zitiert nach John C. G. Röhl: Wilhelm II. - Der Aufbau der Persönlichen Monarchie 1888-1900 München C. H. Beck 2001. S. 1164 Google Books
Wilhelm II. Zitate und Sprüche
„Unsere [Deutschlands] Zukunft liegt auf dem Wasser.“
bei der Eröffnung des Freihafens Stettin am 23. 9. 1898, zitiert in Georg Büchmann: Geflügelte Worte, Ullstein Verlag 1986, ISBN 3-550-08521-4, S. 388
Gegeben zu Amerongen den 28. November 1918 Wilhelm https://www.wilhelm-der-zweite.de/dokumente/abdankungsurkunde.php Abdankungsurkunde
Brief an seinen amerikanischen Freund Poultney Bigelow am 15. August 1927., nach John C.G. Röhl: Wilhelm II. Der Weg in den Abgrund 1900-1941. Kapitel 6: Der Kaiser und die Juden. C.H. Beck München 2008/9, S. 1295 books.google https://books.google.de/books?id=3FRDDwAAQBAJ&pg=PA1295&dq=gas
Original englisch: "Press, Jews & Mosquitoes [...] are a nuisance that humanity must get rid of in some way or another. I believe the best would be gas?" - nach John C.G. Röhl: Kaiser, Hof und Staat. Wilhelm II. und die deutsche Politik, Kapitel 8: Kaiser Wilhelm II. und der deutsche Antisemitismus, 1995, S. 203 books.google https://books.google.de/books?id=TTAp496-bdYC&pg=PA203
aus der so genannten Hunnenrede bei der Verabschiedung des deutschen Expeditionscorps nach China in Bremerhaven am 27. Juli 1900, in: John C.G Röhl: Kaiser, Hof und Staat. Wilhelm II und die deutsche Politik, München 2002, S. 22 ; dhm.de http://www.dhm.de/lemo/html/dokumente/wilhelm00/index.html
„Völker Europas, wahret eure heiligen Güter!“
auf einer allegorischen Zeichnung von Hermann Knackfuss, die 1895 nach einem Entwurf von Kaiser Wilhelm II angefertigt wurde, zitiert in Georg Büchmann: Geflügelte Worte, Ullstein Verlag 1986, ISBN 3-550-08521-4, S. 387; siehe auch w:Völker Europas, wahrt eure heiligsten Güter
„Ich glaube an das Pferd. Das Automobil ist eine vorübergehende Erscheinung.“
siehe den Eintrag bei ZITATFORSCHUNG https://falschzitate.blogspot.com/2018/01/das-auto-ist-eine-vorubergehende.html
Fälschlich zugeschrieben
Tauchte um die Jahrtausendwende im Internet auf und fand bald den Weg in Bücher, Zeitungsartikel sowie unzählige Zitatsammlungen. Eine solche Aussage passt aber schon deshalb nicht zu Wilhelm II., weil er technischen Neuerungen gegenüber sehr aufgeschlossen war und sich ausgesprochen gerne mit dem Auto fahren ließ.
Wilhelm II.: Zitate auf Englisch
Reaction to Hindenburg and Ludendorff's advice that an armistice must be requested (29 September 1918), quoted in Fritz Fischer, Germany's Aims in the First World War (New York: W. W. Norton & Co, 1967), p. 634
1910s
Letter to German Chancellor Bernhard von Bülow (1 January 1906), quoted in Fritz Fischer, Germany's Aims in the First World War (New York: W. W. Norton & Co, 1967), p. 22
1900s
“England, France, and Russia have conspired...to wage a war of annihilation against us.”
30 July, 1924, quoted in World War I: The Definitive Visual History (United States: Smithsonian, 2014), p. 20
1920s
Marginal note written in early 1918 before the Spring Offensive, quoted in Fritz Fischer, Germany's Aims in the First World War (New York: W. W. Norton & Co, 1967), p. 610
1910s
“For the first time, I am ashamed to be a German.”
In regard to Adolf Hitler's Kristallnacht (November 1938); as quoted in Our German Cousins: Anglo-German Relations in the 19th and 20th Centuries (1974) by John Mander, p. 219
1930s
Georg Alexander von Müller's diary entry (16 September 1914), quoted in Georg Alexander von Müller, The Kaiser and His Court (London: Macdonald, 1961), p. 33
1910s
Marginal note on report from the German ambassador to London, Prince Lichnowsky (December 1912), quoted in Fritz Fischer, Germany's Aims in the First World War (New York: W. W. Norton & Co, 1967), p. 32
1910s
Speech (23 November 1891), quoted in Michael Balfour, The Kaiser and His Times (London: Penguin, 1975), p. 158
1890s
Speech celebrating the 100th anniversary of the Hanoverian regiments (19 December 1903), quoted in The Times (21 December 1903), p. 9
1900s
Reaction to the Tsar's invitation (August 1898) to the Hague Conference of 1899, quoted in Robert K. Massie, Dreadnought: Britain, Germany and the Coming of the Great War (London: Pimlico, 2004), pp. 429-430
1890s
Remarks made at the meeting of the German warlords at Advanced General Headquarters at Avesnes (11 August 1918), quoted in John Terraine, To Win A War: 1918 The Year of Victory (London: Cassell, 2003), p. 121
1910s
Speech in the aftermath of the Spring Offensive (18 July 1918), quoted in Fritz Fischer, World Power or Decline (New York: W. W. Norton & Co, 1974), p. 92
1910s
Speech (26 February 1897), quoted in Michael Balfour, The Kaiser and His Times (London: Penguin, 1975), p. 159
1890s
“I regard every Social Democrat as an enemy of the Empire and Fatherland.”
Speech (14 May 1889), quoted in Michael Balfour, The Kaiser and His Times (London: Penguin, 1975), p. 159
1880s
Speech (2 September 1895), quoted in Michael Balfour, The Kaiser and His Times (London: Penguin, 1975), p. 159
1890s
Speech at the Krupp Centenary in Essen (8 August 1912), quoted in William Manchester, The Arms of Krupp 1587-1968 (London: Michael Joseph, 1968), p. 303
1910s
“The fleet is necessary to show that Germany is as well born as Britain.”
The Growth of Nationalism (1992)
Speech at the launching of the battleship Wittelsbach (3 July 1900), quoted in Michael Balfour, The Kaiser and His Times (London: Penguin, 1975), pp. 158-159
1900s
Letter to Poultney Bigelow (14 September 1940), quoted in John C. G. Röhl, The Kaiser and his Court: Wilhelm II and the Government of Germany (Cambridge: Cambridge University Press, 1996), p. 211
1940s
Speech at the funeral of Friedrich Alfred Krupp (27 November 1902), quoted in William Manchester, The Arms of Krupp 1587-1968 (London: Michael Joseph, 1968), p. 275
1900s
“There is only one person who is master in this Empire and I am not going to tolerate any other.”
Speech at Düsseldorf (4 May 1891), quoted in Michael Balfour, The Kaiser and His Times (London: Penguin, 1975), p. 157
1890s
Marginal note written on a message from the Belgian government (9 August 1914), quoted in John Horne and Alan Kramer, German Atrocities, 1914: A History of Denial (London: Yale University Press, 2001), pp. 18-19
1910s
Letter to Poultney Bigelow (15 August 1927), quoted in John C. G. Röhl, Wilhelm II: Into the Abyss of War and Exile 1900-1941 (Cambridge: Cambridge University Press, 2014), p. 1238
1920s
Georg Alexander von Müller's diary entry (29 October 1918), quoted in Georg Alexander von Müller, The Kaiser and His Court (London: Macdonald, 1961), pp. 416-417
1910s
Conversation with Lord Stamfordham (25 May 1913), quoted in John Rohl, 'Germany', in Keith Wilson (ed.), Decisions for War 1914 (London: University College London Press, 1995), pp. 43-44
1910s
Letter to an American friend (1893), quoted in John Rohl, Wilhelm II: The Kaiser's Personal Monarchy 1888-1900 (Cambridge: Cambridge University Press, 2004), p. 1003
1890s
Letter to Poultney Bigelow (14 April 1927), quoted in John C. G. Röhl, The Kaiser and his Court: Wilhelm II and the Government of Germany (Cambridge: Cambridge University Press, 1996), p. 210
1920s
Letter to Margarethe Landgraffin von Hessen (3 November 1940), quoted in John C. G. Röhl, The Kaiser and his Court: Wilhelm II and the Government of Germany (Cambridge: Cambridge University Press, 1996), p. 212
1940s
“I know no parties anymore, only Germans!”
Ich kenne keine Parteien mehr, ich kenne nur noch Deutsche!
Speech for the Reichstag (4 August 1914)
Quoted in Verhandlungen des Reichstags, Stenographische Berichte, 1914/16, Bd. 306, 1f
1910s