Patrick Süskind buch Das Parfum
Das Parfum, Zürich: Diogenes. 1994, Kapitel 8, S. 55. ISBN 978 3 257 22800 7
Zitate mit Quelle eintragen
„Und wirklich, je mehr er sich zu erniedrigen schien, desto mehr schien er erhöht zu werden.“
— Henry David Thoreau, buch Walden
Walden
Letzte Aktualisierung 23. Juni 2021. Geschichte
Themen
schieneHenry David Thoreau93
US-amerikanischer Schriftsteller und Philosoph (1817-1862) 1817–1862Ähnliche Zitate
„Die Sonne schien, da sie keine Wahl hatte, auf nichts Neues.“
Samuel Beckett buch Murphy
Murphy. „Vom Verfasser autorisierte Übertragung“ aus dem Englischen. rororo Hamburg 1959 ff., S. 5. Erster Satz des Romans.
"The sun shone, having no alternative, on the nothing new." - Murphy. Grove Press New York, 1957
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Die Stimme der Liebe schien mich zu rufen, aber es war eine falsche Nummer.“
P.G. Wodehouse (1881–1975) britisch-amerikanischer Schriftsteller
„Seine Kleider, die den Zweck hatten, Kälte und Hitze von ihm abzuhalten, schienen zu flüstern:“
Carl Sandburg (1878–1967) US-amerikanischer Lyriker und Historiker
