„Die Sonne schien, da sie keine Wahl hatte, auf nichts Neues.“
Murphy. „Vom Verfasser autorisierte Übertragung“ aus dem Englischen. rororo Hamburg 1959 ff., S. 5. Erster Satz des Romans.
"The sun shone, having no alternative, on the nothing new." - Murphy. Grove Press New York, 1957
Samuel Beckett66
irischer Schriftsteller, Literaturnobelpreisträger 1906–1989Ähnliche Zitate
Wilhelm Raabe (1831–1910) deutscher Prosaautor
Der Schüdderrump. 18. Kapitel http://www.zeno.org/nid/20005514738.
„Wenn ich die Wahl habe zwischen dem Nichts und dem Schmerz, dann wähle ich den Schmerz.“
William Faulkner (1897–1962) US-amerikanischer Schriftsteller
„Nicht Schöneres unter der Sonne als unter der Sonne zu sein.“
Ingeborg Bachmann (1926–1973) österreichische Schriftstellerin
„Was für eine Wahl haben wir? Zwischen Wurst und Leben. Wir wählen das Leben!“
Wladimir Wladimirowitsch Putin (1952) russischer Politiker
Putin in einem Interview zum Kaukasus-Konflikt. Die Wurst bezeichnet gute wirtschaftliche Beziehungen zu Europa und den USA. www. tagesschau. de, 29. August 2008