Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

Login zur Überprüfung

„Wenn einem Mann eine Verletzung zugefügt werden muss, sollte diese so schwerwiegend sein, dass man seine Rache nicht fürchten braucht.“

Original

If an injury has to be done to a man it should be so severe that his vengeance need not be feared.

Quelle: The Prince

Letzte Aktualisierung 29. Juli 2025. Geschichte
Niccolo Machiavelli Foto
Niccolo Machiavelli 52
florentinischer Politiker und Diplomat 1469–1527

Ähnliche Zitate

„Der unbewusste Zwang, verdrängte Verletzungen zu rächen, ist stärker als jede Vernunft.“

Alice Miller (1923–2010) schweizerische Autorin und Kindheitsforscherin

Abbruch der Schweigemauer. Die Wahrheit der Fakten. Hamburg, Hoffmann und Campe, 1990. Seite 96
Abbruch der Schweigemauer. Die Wahrheit der Fakten. Hamburg, Hoffmann und Campe, 1990

Marie Curie Foto

„Man braucht nichts im Leben zu fürchten, man muss nur alles verstehen.“

Marie Curie (1867–1934) französische Physikerin polnischer Herkunft
Marie Curie Foto
Friedrich Von Bodenstedt Foto

„Die Milde ziemt dem Weibe, // Dem Manne ziemt die Rache!“

Friedrich Von Bodenstedt (1819–1892) deutscher Schriftsteller

Tausend und Ein Tag im Orient. Zweiter Band. Berlin 1865. Seite 54.
Mirza Schaffy

Thomas von Aquin Foto

„Fürchte den Mann vor einem einzigen Buch.“

Thomas von Aquin (1225–1274) dominikanischer Philosoph und Theologe
John Steinbeck Foto
Ina Deter Foto

„Neue Männer braucht das Land“

Ina Deter (1947) deutsche Musikerin und Liedermacherin

Album-Titel, Label: Fontana, 1982

Ähnliche Themen