

„Trainiere, um die Dinge zu verlassen, die du fürchtest zu verlieren.“
I'm afraid that if you look at a thing long enough, it loses all of its meaning.
„Trainiere, um die Dinge zu verlassen, die du fürchtest zu verlieren.“
„Die Liebe zu verlieren ist der einzige Verlust, den wir in diesem Leben fürchten müssen.“
Deutsche Ausgabe der Werke des hl. Franz von Sales, Band 6,155
„Durch längeres Zusammenleben können wir einen Freund verlieren, durch Trennung nie.“
Wie denken Sie darüber?, Schünemann, Bremen 1932, S. 181/182
Andere Quellen
„Sie können nur das verlieren, was Sie haben, aber Sie können nicht verlieren, was Sie sind.“
„Das Einzige, was wir zu fürchten haben, ist die Furcht selbst.“
Antrittsrede, 4. März 1933
Original engl.: "[..] the only thing we have to fear is fear itself [..]"
„Das einzige, was wir zu fürchten haben, ist die Furcht.“
(Original franz.: „C'est de quoi j'ai le plus de peur que la peur.“ - Buch I, ch, 18) „Wovor ich mich am meisten fürchte, ist die Furcht.“ In: Michel de Montaigne 18. Über die Furcht. In: Essais. Erste moderne Gesamtübersetzung von Hans Stilett Die Andere Bibliothek, Berlin 2016. 9. Auflage, S. 42
Zugeschrieben
„Die schlimmste Furcht ist die Furcht vor dem Leben.“