„Der alte Kirschbaum // blüht; eine Erinnerung // an vergangene Jahre.“
Matsuo Bashō (1644–1694) japanischer Dichter
Haiku-Interpretation v. Nino Barbieri.
Original jap.: "姥桜さくや老後の思ひ出 – Ubazakura // saku ya rōgo no // omoiide."
Wilhelm Tell, IV, 2 / Attinghausen, S. 175
Wilhelm Tell (1804)
„Der alte Kirschbaum // blüht; eine Erinnerung // an vergangene Jahre.“
Matsuo Bashō (1644–1694) japanischer Dichter
Haiku-Interpretation v. Nino Barbieri.
Original jap.: "姥桜さくや老後の思ひ出 – Ubazakura // saku ya rōgo no // omoiide."
„Des Lebens Mai blüht einmal und nicht wieder, // Mir hat er abgeblüht.“
Friedrich Schiller (1759–1805) deutscher Dichter, Philosoph und Historiker
Resignation
Gedichte und Balladen, An die Freude (1785), Andere Gedichte und Balladen
„Die meisten Menschen leben in den Ruinen ihrer Gewohnheiten.“
Jean Cocteau (1889–1963) französischer Schriftsteller, Regisseur, Maler und Choreograf
„Jede Zeit ist eine Sphinx, die sich in den Abgrund stürzt, sobald man ihr Rätsel gelöst hat.“
Heinrich Heine (1797–1856) deutscher Dichter und Publizist
„Neue Freunde haben oft eine bessere Zeit zusammen als alte Freunde.“
Francis Scott Fitzgerald (1896–1940) US-amerikanischer Schriftsteller
„Im Alter waren wir jung. Im Neuen werden wir alt sein.“
Walther Rathenau (1867–1922) deutscher Industrieller und Politiker
Auf dem Fechtboden des Geistes. Aphorismen aus seinen Notizbüchern
Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) deutscher Dichter und Dramatiker
Schriften zur Kunst – Von deutscher Baukunst 1823
Andere Werke