Haiku-Interpretation v. Nino Barbieri.
Original jap.: "姥桜さくや老後の思ひ出 – Ubazakura // saku ya rōgo no // omoiide."
„Die Erinnerungen an vergangenes Glück sind die Narben der Seele.“
Xavier de Maistre (1763–1852) französischer Schriftsteller, Maler und Militär
Expédition nocturne autour de ma chambre
(Original franz.: "Les souvenirs du bonheur passé sont les rides de l'âme.") - Expédition nocturne autour de ma chambre, Dondey Dupré: Paris 1825, Seite 189,
„Die Erinnerung an vergangene Dinge ist einem Jazzmusiker wichtig.“
Louis Armstrong (1901–1971) amerikanischer Jazztrompeter und Sänger
„Die sorgenfreie Erinnerung an vergangenen Schmerz bringt nämlich Freude.“
Cicero Epistulae ad Familiares
Ad familiares (Briefe an Freunde) V, XII
Original lat.: "Habet enim praeteriti doloris secura recordatio delectationem."
Ad familiares (Briefe an Freunde)
„Das Alte stürzt, es ändert sich die Zeit, // Und neues Leben blüht aus den Ruinen.“
Friedrich Schiller Wilhelm Tell
Wilhelm Tell, IV, 2 / Attinghausen, S. 175
Wilhelm Tell (1804)
„Das Lesen von guten Büchern ist wie eine Unterhaltung mit den besten Menschen vergangener Jahre.“
René Descartes (1596–1650) französischer Philosoph, Mathematiker und Naturwissenschaftler
Stefan M. Gergely (1950) österreichischer Journalist und Sachbuchautor
Quelle: Zitat aus: Stefan M. Gergely: Sprach:Bilder. Gedanken, Gedichte, Fotos. Verlag Bibliothek der Provinz: Weitra 2020, ISBN 978-3-99028-936-5, S. 165
„Wir sind alle Genies bis zum Alter von zehn Jahren.“
Aldous Huxley (1894–1963) britischer Schriftsteller
„Wir altern nicht mit Jahren, sondern sind jeden Tag neuer.“
Emily Dickinson (1830–1886) amerikanische Dichterin
