Samuel Butler d.J. Berühmte Zitate
„Wir denken wie wir denken hauptsächlich, weil andere so denken.“
Notebooks, 1912
Ohne Quellenangabe
Der Weg allen Fleisches. Roman, postum 1903. Übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Helmut Findeisen. dtv Klassik, München 1991, ISBN 3-423-02240-X, 19. Kapitel.
(Original en: "All animals, except man, know that the principal business of life is to enjoy it." - The Way of All Flesh", Wikisource, chapter 19.
Notebooks, 1912
Ohne Quellenangabe
„Der beste Lügner ist der, der mit den wenigsten Lügen am längsten auskommt.“
Der Weg allen Fleisches 1903, 39
Ohne Quellenangabe
„Die Welt wird letztlich nur denen folgen, die sie verachten - und ihr dienen.“
Notebooks
Ohne Quellenangabe
Samuel Butler d.J. Zitate und Sprüche
Der Weg allen Fleisches, 1903, 11
Ohne Quellenangabe
„Es ist viel sicherer, zu wenig als zu viel zu wissen.“
Der Weg allen Fleisches, 1903, 5
Ohne Quellenangabe
Notebooks, 1912
Ohne Quellenangabe
„Nicht Worte sollen wir lesen, sondern den Menschen, den wir hinter den Worten fühlen.“
Notebooks
Ohne Quellenangabe
Samuel Butler d.J.: Zitate auf Englisch
Vice and Virtue, iii
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part II - Elementary Morality
Thinking
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part V - Vibrations
Agonising
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part VII - On the Making of Music, Pictures, and Books
The Art of Covery
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part XI - Cash and Credit
Ramblings In Cheapside (1890)
“Time is the only true purgatory.”
Purgatory
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part XIV - Higgledy-Piggledy
Moral Influence
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part VI - Mind and Matter
“The devil tempted Christ; yes, but it was Christ who tempted the devil to tempt him.”
Further Extracts from the Note-Books of Samuel Butler http://books.google.com/books?id=zltaAAAAMAAJ&q=%22The+devil+tempted+Christ+yes+but+it+was+Christ+who+tempted+the+devil+to+tempt+him%22&pg=PA76#v=onepage, compiled and edited by A.T. Bartholomew (1934), p. 76
The Art of Propagating Opinion
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part X - The Position of a HomoUnius Libri
Sin
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part II - Elementary Morality
Making Notes
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part VII - On the Making of Music, Pictures, and Books
“The world will, in the end, follow only those who have despised as well as served it.”
The World
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part XXIV - The Life of the World to Come
Populus Vult
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part XII - The Enfant Terrible of Literature
Posthumous Life, i
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part XXIV - The Life of the World to Come
“Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.”
Life, ix
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part I - Lord, What is Man?
Quelle: Erewhon (1872), Ch. 18
Vice and Virtue, ii
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part II - Elementary Morality
“You can do very little with faith, but you can do nothing without it.”
Faith, ii
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part XXI - Rebelliousness
New Ideas
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part VII - On the Making of Music, Pictures, and Books
Future and Past
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part XIV - Higgledy-Piggledy
“Truth consists not in never lying but in knowing when to lie and when not to do so.”
Falsehood, i
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part XIX - Truth and Convenience
The Credulous Eye
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part IX - A Painter's Views on Painting
Ramblings In Cheapside (1890)
Adam and Eve
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part XVI - Written Sketches
Reputation
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part XIV - Higgledy-Piggledy
“The best liar is he who makes the smallest amount of lying go the longest way.”
Ch. 39 http://books.google.com/books?id=wZAEAQAAIAAJ&q=%22The+best+liar+is+he+who+makes+the+smallest+amount+of+lying+go+the+longest+way%22&pg=PA190#v=onepage
The Way of All Flesh (1903)
“If a man would get hold of the public era, he must pay, marry, or fight.”
Ramblings In Cheapside (1890)
God and Man
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part II - Elementary Morality