Zitate von William Blake

William Blake Foto
23   8

William Blake

Geburtstag: 28. November 1757
Todesdatum: 12. August 1827
Andere Namen: 威廉布萊克

William Blake war ein englischer Dichter, Naturmystiker, Maler und der Erfinder der Reliefradierung. Sowohl sein künstlerisches als auch sein literarisches Werk wurde von seinen Zeitgenossen weitgehend abgelehnt. Erst Mitte des 19. Jahrhunderts wurden seine sehr innovativen Arbeiten von den Präraffaeliten entdeckt, fanden allgemein Anerkennung und später auch in der Popkultur Verbreitung.

Die erste Gesamtausgabe der Werke Blakes wurde 1893 vom irischen Dichter William Butler Yeats und Edwin Ellis herausgegeben. Wikipedia

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Um die Welt in einem Sandkorn zu sehn // und den Himmel in einer wilden Blume, // halte die Unendlichkeit auf deiner flachen Hand // und die Stunde rückt in die Ewigkeit.“

—  William Blake

Beginn von »Auguries of Innocence« (Weissagungen der Unschuld), Pickering (Ballad) Manuscript ca. 1801- 03, S. 13-18

„Würden die Pforten der Wahrnehmung gereinigt, erschiene den Menschen alles, wie es ist: unendlich.“

—  William Blake

Die Hochzeit von Himmel und Hölle
„If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is, infinite.“ - The Marriage of Heaven and Hell, books.google http://books.google.de/books?id=vkJaAAAAMAAJ&pg=PA215&dq=doors

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Citát „Ein Narr sieht nicht denselben Baum, den ein Weiser sieht.“

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Ähnliche Autoren

Percy Bysshe Shelley Foto
Percy Bysshe Shelley4
englischer Schriftsteller
George Eliot Foto
George Eliot8
englische Schriftstellerin
Arthur Rimbaud Foto
Arthur Rimbaud5
französischer Dichter, Abenteurer und Geschäftsmann
Charles Dickens Foto
Charles Dickens10
englischer Schriftsteller
Hans Christian Andersen Foto
Hans Christian Andersen17
dänischer Dichter und Schriftsteller
Thomas Hardy Foto
Thomas Hardy9
englischer Schriftsteller
Walt Whitman Foto
Walt Whitman44
US-amerikanischer Dichter
Heinrich Heine Foto
Heinrich Heine102
deutscher Dichter und Publizist
Carl Spitteler Foto
Carl Spitteler16
Schweizer Dichter und Schriftsteller
Jane Austen Foto
Jane Austen75
britische Schriftstellerin
Heutige Jubiläen
Oliver Kahn Foto
Oliver Kahn9
ehemaliger deutscher Fussballspieler 1969
Herbert Feuerstein Foto
Herbert Feuerstein4
deutscher Kabarettist und Entertainer 1937
Alain Aspect Foto
Alain Aspect
französischer Physiker 1947
Eduardo Torroja Miret Foto
Eduardo Torroja Miret
spanischer Bauingenieur und Architekt 1899 - 1961
Weitere 48 heutige Jubiläen
Ähnliche Autoren
Percy Bysshe Shelley Foto
Percy Bysshe Shelley4
englischer Schriftsteller
George Eliot Foto
George Eliot8
englische Schriftstellerin
Arthur Rimbaud Foto
Arthur Rimbaud5
französischer Dichter, Abenteurer und Geschäftsmann
Charles Dickens Foto
Charles Dickens10
englischer Schriftsteller
Hans Christian Andersen Foto
Hans Christian Andersen17
dänischer Dichter und Schriftsteller