Über das Reisen
("Qui proficiscitur in partes exteras antequam in lingua gentis quam adit aliquos fecit progressus ad ludum grammaticum vadit, non ad peregrinandum." - Sermones Fideles, sive Interiora Rerum XVIII. DE PEREGRINATIONE IN PARTES EXTERAS. http://www.philological.bham.ac.uk/essays/2.html#xviii
"He that travelleth into a country before he hath some entrance into the language, goeth to school, and not to travel." - Translated from the Latin by William Willymott, London 1720 p. 104 books.google http://books.google.de/books?id=8y4CAAAAQAAJ&pg=PA104&dq=entrance
„Die Ehe ist eine Reise in ein fremdes Land,
wir wissen nicht was uns erwartet.“
Ähnliche Zitate
„Gast bin ich in fremdem Land“
Exodus 2,22 EU
„Reisen ist das Entdecken, dass alle Unrecht haben mit dem, was sie über andere Länder denken.“
„Die Vergangenheit ist ein fremdes Land; dort gelten andere Regeln.“
The Go-Between, 2008, Edition Epoca
Original engl.: "The past is a foreign country; they do things differently there."
„Schnipsel“, 1973, S. 127
Schnipsel
„Tugenden und Mädchen sind am schönsten, ehe sie wissen, daß sie schön sind.“
Kritische Schriften. Hg. von Edgar Schumacher. Zürich: Artemis-Verlag, 1964. Seite 256
„O süße Stimme! Vielwillkommner Ton / der Muttersprach' in einem fremden Lande!“