William Blake Zitate
seite 3

William Blake war ein englischer Dichter, Naturmystiker, Maler und der Erfinder der Reliefradierung. Sowohl sein künstlerisches als auch sein literarisches Werk wurde von seinen Zeitgenossen weitgehend abgelehnt. Erst Mitte des 19. Jahrhunderts wurden seine sehr innovativen Arbeiten von den Präraffaeliten entdeckt, fanden allgemein Anerkennung und später auch in der Popkultur Verbreitung.

Die erste Gesamtausgabe der Werke Blakes wurde 1893 vom irischen Dichter William Butler Yeats und Edwin Ellis herausgegeben. Wikipedia  

✵ 28. November 1757 – 12. August 1827   •   Andere Namen 威廉布萊克, Williem Blake
William Blake Foto
William Blake: 276   Zitate 76   Gefällt mir

William Blake Berühmte Zitate

William Blake zitat: „Ein Narr sieht nicht denselben Baum, den ein Weiser sieht.“

„Ein Narr sieht nicht denselben Baum, den ein Weiser sieht.“

Die Hochzeit von Himmel und Hölle

Zitate über Menschen von William Blake

„Würden die Pforten der Wahrnehmung gereinigt, erschiene den Menschen alles, wie es ist: unendlich.“

Die Hochzeit von Himmel und Hölle
„If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is, infinite.“ - The Marriage of Heaven and Hell, books.google http://books.google.de/books?id=vkJaAAAAMAAJ&pg=PA215&dq=doors

William Blake Zitate und Sprüche

„Um die Welt in einem Sandkorn zu sehn // und den Himmel in einer wilden Blume, // halte die Unendlichkeit auf deiner flachen Hand // und die Stunde rückt in die Ewigkeit.“

Beginn von »Auguries of Innocence« (Weissagungen der Unschuld), Pickering (Ballad) Manuscript ca. 1801- 03, S. 13-18

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Der zerschnittene Wurm vergibt dem Pflug.“

Sprichwörter der Hölle

„Wer begehrt und nicht handelt, brütet Pestilenz aus.“

Sprichwörter der Hölle

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

William Blake: Zitate auf Englisch

“No bird soars too high if he soars with his own wings.”

Quelle: 1790s, The Marriage of Heaven and Hell (1790–1793), Proverbs of Hell, Line 15

“He who binds to himself a joy
Does the wingèd life destroy;
But he who kisses the joy as it flies
Lives in eternity's sunrise.”

No. 1, He Who Binds
1790s, Poems from Blake's Notebook (c. 1791-1792), Several Questions Answered

“Man was made for joy and woe,
And when this we rightly know
Through the world we safely go.
Joy and woe are woven fine,
A clothing for the soul divine.”

Quelle: 1800s, Auguries of Innocence (1803), Line 56. Compare Psalm 30:5 (KJV): "weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning."

“Exuberance is Beauty.”

William Blake buch The Marriage of Heaven and Hell

Variante: Exuberance is Beauty.
Quelle: The Marriage of Heaven and Hell (1790–1793), Proverbs of Hell, Line 64

“For every thing that lives is Holy.”

William Blake buch The Marriage of Heaven and Hell

Quelle: The Marriage of Heaven and Hell

“If the fool would persist in his folly he would become wise.”

Quelle: 1790s, The Marriage of Heaven and Hell (1790–1793), Proverbs of Hell, Line 18
Quelle: The Complete Poetry and Prose

“Expect poison from the standing water.”

William Blake buch The Marriage of Heaven and Hell

Quelle: The Marriage of Heaven and Hell

“Can I see another's woe,
And not be in sorrow too?
Can I see another's grief,
And not seek for kind relief?”

William Blake On Another's Sorrow

On Another's Sorrow, st. 1
1780s, Songs of Innocence (1789–1790)

“To Mercy, Pity, Peace, and Love
All pray in their distress;
And to these virtues of delight
Return their thankfulness.”

William Blake Songs of Innocence and of Experience

The Divine Image, st. 1
1780s, Songs of Innocence (1789–1790)
Quelle: Songs of Innocence and of Experience

“He who desires but acts not breeds pestilence.”

Quelle: 1790s, The Marriage of Heaven and Hell (1790–1793), Proverbs of Hell, Line 5

“Prisons are built with stones of law; brothels with bricks of religion.”

William Blake buch The Marriage of Heaven and Hell

Quelle: 1790s, The Marriage of Heaven and Hell (1790–1793), Proverbs of Hell, Line 21

“Then cherish pity, lest you drive an angel from your door.”

William Blake Songs of Innocence and of Experience

Quelle: Songs of Innocence and of Experience

Ähnliche Autoren

Samuel Taylor Coleridge Foto
Samuel Taylor Coleridge 3
englischer Dichter, Kritiker und Philosoph
John Ruskin Foto
John Ruskin 4
englischer Schriftsteller, Maler, Kunsthistoriker und Sozia…
George Eliot Foto
George Eliot 10
englische Schriftstellerin
Percy Bysshe Shelley Foto
Percy Bysshe Shelley 4
englischer Schriftsteller
George Gordon Byron Foto
George Gordon Byron 25
britischer Dichter
Carl Spitteler Foto
Carl Spitteler 16
Schweizer Dichter und Schriftsteller
Hans Christian Andersen Foto
Hans Christian Andersen 17
dänischer Dichter und Schriftsteller
Giacomo Leopardi Foto
Giacomo Leopardi 12
italienischer Dichter und Philologe
Frédéric Mistral Foto
Frédéric Mistral 1
französischer Dichter und Linguist, Nobelpreisträger für Li…
Claude Monet Foto
Claude Monet 15
französischer Maler des Impressionismus