Zitate von Henry Wadsworth Longfellow

Henry Wadsworth Longfellow Foto
7   0

Henry Wadsworth Longfellow

Geburtstag: 27. Februar 1807
Todesdatum: 24. März 1882
Andere Namen: Longfello Genri Uodsuort, Генри Уодсворт Лонгфелло

Werbung

Henry Wadsworth Longfellow war ein amerikanischer Schriftsteller, Lyriker, Übersetzer und Dramatiker.

Ähnliche Autoren

Henrik Ibsen Foto
Henrik Ibsen15
norwegischer Schriftsteller
Hugo Von Hofmannsthal Foto
Hugo Von Hofmannsthal40
österreichischer Schriftsteller, Dramatiker, Lyriker und Li…
Jean-François Ducis Foto
Jean-François Ducis1
französischer Dichter und Übersetzer
Karl Kraus Foto
Karl Kraus79
österreichischer Schriftsteller
Nazım Hikmet Foto
Nazım Hikmet4
türkischer Dichter und Dramatiker
Friedrich Hebbel Foto
Friedrich Hebbel62
deutscher Dramatiker und Lyriker
Sigmund Graff Foto
Sigmund Graff1
deutscher Schriftsteller und Dramatiker
William Shakespeare Foto
William Shakespeare179
englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler
Henry De Montherlant Foto
Henry De Montherlant11
französischer Schriftsteller
Friedrich Dürrenmatt Foto
Friedrich Dürrenmatt30
Schweizer Schriftsteller, Dramatiker und Maler

Zitate Henry Wadsworth Longfellow

„Trau nicht, was die Zukunft bringt — // Was vergangen ist, sei todt — // Im lebend'gen Heute ringe, // In dir Muth und ob dir Gott!“

—  Henry Wadsworth Longfellow
Ein Psalm des Lebens. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Band 19, Braunschweig 1856, S. 205 books.google http://books.google.de/books?id=VmAVAAAAYAAJ&pg=PA205&dq=trau Original engl.: "Trust no Future, howe'er pleasant! // Let the dead Past bury its dead! // Act -- act in the living Present! // Heart within, and God o'erhead!" - Poets http://www.poets.org/viewmedia.php/prmMID/16614 (Stand 18.08.2007)

Werbung

„Lern zu arbeiten und zu warten.“

—  Henry Wadsworth Longfellow
Ein Psalm des Lebens Original engl.: "Learn to labour and to wait." - Poets http://www.poets.org/viewmedia.php/prmMID/16614 (Stand 18.08.2007))

„Every man has his secret sorrows which the world knows not; and often times we call a man cold when he is only sad.“

—  Henry Wadsworth Longfellow
Context: "Ah! this beautiful world!" said Flemming, with a smile. "Indeed, I know not what to think of it. Sometimes it is all gladness and sunshine, and Heaven itself lies not far off. And then it changes suddenly; and is dark and sorrowful, and clouds shut out the sky. In the lives of the saddest of us, there are bright days like this, when we feel as if we could take the great world in our arms and kiss it. Then come the gloomy hours, when the fire will neither burn on our hearths nor in our hearts; and all without and within is dismal, cold, and dark. Believe me, every heart has its secret sorrows, which the world knows not, and oftentimes we call a man cold, when he is only sad." Hyperion http://www.gutenberg.org/etext/5436, Bk. III, Ch. IV (1839).

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„All nature, he holds, is a respiration
Of the Spirit of God, who, in breathing hereafter
Will inhale it into his bosom again,
So that nothing but God alone will remain.“

—  Henry Wadsworth Longfellow
Context: I think I have proved, by profound researches, The error of all those doctrines so vicious Of the old Areopagite Dyonisius, That are making such terrible work in the churches, By Michael the Stammerer sent from the East, And done into Latin by that Scottish beast, Erigena Johannes, who dares to maintain, In the face of the truth, the error infernal, That the universe is and must be eternal; At first laying down, as a fact fundamental, That nothing with God can be accidental; Then asserting that God before the creation Could not have existed, because it is plain That, had he existed, he would have created; Which is begging the question that should be debated, And moveth me less to anger than laughter. All nature, he holds, is a respiration Of the Spirit of God, who, in breathing hereafter Will inhale it into his bosom again, So that nothing but God alone will remain. The Golden Legend, Pt. VI, A travelling Scholastic affixing his Theses to the gate of the College.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Die heutige Jubiläen
Virginia Woolf Foto
Virginia Woolf38
1882 - 1941
William Somerset Maugham Foto
William Somerset Maugham4
englischer Dramatiker und Schriftsteller 1874 - 1965
 Al Capone Foto
Al Capone1
US-amerikanischer Gangsterboss 1899 - 1947
Robert Burton Foto
Robert Burton5
englischer Schriftsteller und anglikanischer Geistlicher un… 1577 - 1640
Weitere 59 heutige Jubiläen
Ähnliche Autoren
Henrik Ibsen Foto
Henrik Ibsen15
norwegischer Schriftsteller
Hugo Von Hofmannsthal Foto
Hugo Von Hofmannsthal40
österreichischer Schriftsteller, Dramatiker, Lyriker und Li…
Jean-François Ducis Foto
Jean-François Ducis1
französischer Dichter und Übersetzer
Karl Kraus Foto
Karl Kraus79
österreichischer Schriftsteller
Nazım Hikmet Foto
Nazım Hikmet4
türkischer Dichter und Dramatiker