Carl Sagan Zitate
seite 9

Carl Edward Sagan war ein US-amerikanischer Astronom, Astrophysiker, Exobiologe, Fernsehmoderator, Sachbuchautor und Schriftsteller. Wikipedia  

✵ 9. November 1934 – 20. Dezember 1996   •   Andere Namen Karl Seýgan
Carl Sagan Foto
Carl Sagan: 375   Zitate 28   Gefällt mir

Carl Sagan Berühmte Zitate

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Im Bewusstsein des Menschen erkennt die Natur sich selbst“

Quelle: http://www.carlsagan.com Übersetzer: Guido Biermann)
Original engl.: "We are a way for the Cosmos to know itself."

Carl Sagan Zitate und Sprüche

„Es gibt naive Fragen, langweilige Fragen, schlecht formulierte Fragen, Fragen, die nach unzureichender Selbstkritik gestellt werden. Aber jede Frage ist ein Aufschrei, die Welt verstehen zu wollen. Es gibt keine dummen Fragen.“

Der Drache in meiner Garage oder Die Kunst der Wissenschaft, Unsinn zu entlarven. Köln, 2000. ISBN 3-426-26912-0. Übersetzer: Michael Schmidt
"There are naive questions, tedious questions, ill-phrased questions, questions put after inadequate self-criticism. But every question is a cry to understand the world. There is no such thing as a dumb question" - The Demon-Haunted World - Science as a Candle in the Dark. Ballantine Books 1996. p. 323

„Es zählt nicht, was plausibel klingt, was wir gerne glauben würden, was ein oder zwei Zeugen behaupten, sondern nur, was durch stichhaltige Beweise belegt wird, die gründlich und kritisch geprüft wurden. Außergewöhnliche Behauptungen erfordern außergewöhnlich starke Beweise.“

Unser Kosmos (Fernsehserie), Folge 12: "Eine galaktische Enzyklopädie"
Original engl.: "What counts is not what sounds plausible, not what we would like to believe, not what one or two witnesses claim, but only what is supported by hard evidence rigorously and skeptically examined. Extraordinary claims require extraordinary evidence."

„Sollten wir uns daher in den Kopf setzen, unseren Apfelkuchen von Grund auf selber zu machen, müßten wir erst das Universum erfinden.“

Unser Kosmos, München 1991, ISBN 3-426-04053-0, Kapitel 9, Seite 230. Übersetzer: Siglinde Summerer, Gerda Kurz
Original engl.: "If you wish to make an apple pie from scratch, you must first invent the universe."

Carl Sagan: Zitate auf Englisch

“Humans are very good at dreaming, although you’d never know it from your television.”

Carl Sagan buch Contact

Quelle: Contact (1985), Chapter 20 (p. 359)

“As the ancient myth makers knew we're children equally of the earth and the sky. In our tenure on this planet we've accumulated dangerous evolutionary baggage, propensities for aggression and ritual, submission to leaders, hostility to outsiders, all of which puts our survival in some doubt. But we've also acquired compassion for others, love for our children, a desire to learn from history and experience and a great soaring passionate intelligence, the clear tools for our continued survival and prosperity. Which aspects of our nature will prevail is uncertain, particularly when our visions and prospects are bound to one small part of the small planet Earth. But up there in the Cosmos an inescapable perspective awaits.”

6 min 10 sec
Cosmos: A Personal Voyage (1990 Update), Who Speaks for Earth? [Episode 13]
Kontext: Unlike the La Pérouse expedition the Conquistadors sought not knowledge but Gold. They used their superior weapons to loot and murder, in their madness they obliterated a civilisation. In the name of piety, in a mockery of their religion, the Spaniards utterly destroyed a society with an Art, Astronomy and Architecture the equal of anything in Europe. We revile the Conquistadors for their cruelty and shortsightedness, for choosing death. We admire La Pérouse and the Tlingit for their courage and wisdom, for choosing life. The choice is with us still, but the civilisation now in jeopardy is all humanity. As the ancient myth makers knew we're children equally of the earth and the sky. In our tenure on this planet we've accumulated dangerous evolutionary baggage, propensities for aggression and ritual, submission to leaders, hostility to outsiders, all of which puts our survival in some doubt. But we've also acquired compassion for others, love for our children, a desire to learn from history and experience and a great soaring passionate intelligence, the clear tools for our continued survival and prosperity. Which aspects of our nature will prevail is uncertain, particularly when our visions and prospects are bound to one small part of the small planet Earth. But up there in the Cosmos an inescapable perspective awaits. National boundaries are not evident when we view the Earth from space. Fanatical ethnic or religious or national identifications are a little difficult to support when we see our Earth as a fragile blue crescent fading to become an inconspicuous point of light against the bastion and the citadel of the stars. There are not yet obvious signs of extraterrestrial intelligence and this makes us wonder whether civilisations like ours rush inevitably headlong into self-destruction.

“The prediction I can make with the highest confidence is that the most amazing discoveries will be the ones we are not today wise enough to foresee.”

Cited in Tim Flannery, Atmosphere of Hope. Solutions to the Climate Crisis, Penguin Books, 2015, pages 162 ISBN 9780141981048.
Others

“I think people in power have a vested interest to oppose critical thinking.”

http://www.sciencefriday.com/segments/carl-sagan-science-is-a-way-of-thinking/
Carl Sagan: 'Science Is a Way of Thinking', Science Friday interview from May 1996
27 December 2013

“Other things being equal, it is better to be smart than to be stupid.”

Carl Sagan buch Cosmos

Quelle: Cosmos (1980), p. 284

“Jingoistic rhetoric and puerile self-congratulatory nationalism.”

Carl Sagan buch Contact

Quelle: Contact (1985), Chapter 11 (p. 181)

“Something dreadful happens to students between first and twelfth grades, and it's not just puberty.”

http://www.sciencefriday.com/segments/carl-sagan-science-is-a-way-of-thinking/
Carl Sagan: 'Science Is a Way of Thinking', Science Friday interview from May 1996
27 December 2013

Ähnliche Autoren

Helen Rowland Foto
Helen Rowland 1
US-amerikanische Journalistin
Kurt Vonnegut Foto
Kurt Vonnegut 4
US-amerikanischer Schriftsteller
Isidor Isaac Rabi Foto
Isidor Isaac Rabi 1
US-amerikanischer Physiker
Allen Ginsberg Foto
Allen Ginsberg 10
US-amerikanischer Dichter
Truman Capote Foto
Truman Capote 74
US-amerikanischer Schriftsteller
Henry Miller Foto
Henry Miller 11
US-amerikanischer Schriftsteller und Maler
Eleanor Roosevelt Foto
Eleanor Roosevelt 83
US-amerikanische Menschenrechtsaktivistin
Norman Vincent Peale Foto
Norman Vincent Peale 7
US-amerikanischer Pfarrer und Autor
Malcolm X Foto
Malcolm X 78
US-amerikanischer Führer der Bürgerrechtsbewegung
Jerome David Salinger Foto
Jerome David Salinger 6
US-amerikanischer Schriftsteller