Arthur Conan Doyle Zitate

seite 3

„Sie sehen, aber Sie beobachten nicht.“

„Bildung endet nie, Watson. Es ist eine Abfolge von Lektionen, von denen die letzte die größte ist.“

„Es ist ein kapitaler Fehler, eine Theorie aufzustellen, bevor man entsprechende Anhaltspunkte hat. Unbewußt beginnt man Fakten zu verdrehen, damit sie zu den Theorien passen, statt daß die Theorien zu den Fakten passen.“

„Es war immer mein Grundsatz, dass die kleinen Dinge im Leben die wichtigsten sind.“

„Die Welt ist voll von offensichtlichen Tatsachen, die niemand jemals bemerkt.“

„Lieber Gott, falls es einen Gott gibt, rette meine Seele, falls ich eine Seele habe.“

„Von allen Geistern sind die Geister unserer alten Liebe die schlimmsten.“

„Das Leben ist unendlich viel seltsamer als irgend etwas, das der menschliche Geist erfinden könnte. Wir würden nicht wagen, die Dinge auszudenken, die in Wirklichkeit bloße Selbstverständlichkeiten unseres Lebens sind.“

„Das Leben ist unendlich seltsamer als alles, was der menschliche Geist erfinden könnte.“

„Ein Hund spiegelt die Familie. Wer sah jemals einen munteren Hund in einer verdrießlichen Familie oder einen traurigen in einer glücklichen? Mürrische Leute haben mürrische Hunde, gefährliche Leute gefährliche.“

„Es ist eher Dummheit als der Mut, sich zu weigern, Gefahren zu erkennen, wenn sie in Ihrer Nähe sind.“

„Wenn Du das Unmögliche ausgeschlossen hast, dann ist das, was übrig bleibt, die Wahrheit, wie unwahrscheinlich sie auch ist." oder : "Wenn man das Unmögliche ausgeschlossen hat, muss das, was übrig bleibt, die Wahrheit sein, so unwahrscheinlich sie auch klingen mag.“

„Arbeit ist das beste Mittel gegen Trauer.“

„Du bist wunderbar.“

„Ich heiße Sherlock Holmes. Es ist meine Aufgabe zu wissen, was andere Leute nicht wissen.“

„Was ein Mann erfinden kann, kann ein anderer entdecken.“

„Mittelmäßigkeit weiß nichts über sich selbst; aber Talent erkennt sofort Genie.“

„Was Sie in dieser Welt tun, ist eine belanglose Angelegenheit. Die Frage ist, was kann man die Leute glauben lassen, getan zu haben.“

„Wir sind gewohnt dass die Menschen verhohnen was sie nicht verstehen.“

„Gewalt fällt wahrhaftig auf den Gewalttätigen zurück, und der Ränkeschmied fällt in die Grube, die er andern gräbt.“

„Nichts ist trügerischer als eine offenkundige Tatsache.“

„Wenn du das Unmögliche ausgeschlossen hast, dann ist das, was übrig bleibt, die Wahrheit, wie unwahrscheinlich sie auch ist.“

„Wo es keine Vorstellung gibt, gibt es kein Grauen.“

„Wenn ein Arzt etwas falsch macht, ist er der erste Verbrecher.“

„Gefährlich lebt, wer einer Tiegerin ein Junges nimmt, oder einer Frau eine Grille.“

„Es lohnt sich schon, ein Viertel der Bevölkerung abzuschlachten, wenn dadurch der andere Teil zu wahnsinniger, unablässiger Arbeit angepeitscht wird.“

„Ich erinnerte mich, wie der Baronet mir erzählt hatte, dass“

„Schade dass die Natur nur einen Mensch aus dir schuf, Denn zum wiirdigen Mann war und zum Schelmen der Stoff.“

„Es gibt nichts Trügerischeres, als eine offensichtliche Tatsache.“

„"Großartig!" Ich schrie auf. "Elemental", sagte er.“

„Sie haben eine große Gabe für Stille, Watson. Das macht Sie ganz unschätzbar als Begleiter.“

„Watson. Kommen Sie sofort, wenn es Ihnen passt. Wenn es unpassend ist, kommen Sie trotzdem.“

“To a great mind, nothing is little,' remarked Holmes, sententiously.”

“I am an omnivorous reader with a strangely retentive memory for trifles.”

“I'm not a psychopath, I'm a high-functioning sociopath. Do your research.”

“Populus me sibilat, at mihi plaudo
Ipse domi stimul ac nummos contemplar in arca.
(The public hiss at me, but I cheer myself when in my own house I contemplate the coins in my strong-box.)”

“Crime is common. Logic is rare. Therefore it is upon the logic rather than upon the crime that you should dwell.”

“A man always finds it hard to realize that he may have finally lost a woman's love, however badly he may have treated her.”

“The unexpected has happened so continually in my life that it has ceased to deserve the name.”

“Never trust to general impressions, my boy, but concentrate yourself upon details.”

“As a rule, the more bizarre a thing is the less mysterious it proves to be. It is your commonplace, featureless crimes which are really puzzling, just as a commonplace face is the most difficult to identify.”

“I followed you.'

I saw no one.'

That is what you may expect to see when I follow you.”

“I am somewhat exhausted; I wonder how a battery feels when it pours electricity into a non-conductor?”

“My life is spent in one long effort to escape from the commonplaces of existence. These little problems help me to do so.”

“There is nothing more to be said or to be done tonight, so hand me over my violin and let us try to forget for half an hour the miserable weather and the still more miserable ways of our fellowmen.”

“What the deuce is it to me?" he interrupted impatiently: "you say that we go round the sun. If we went round the moon it would not make a pennyworth of difference to me or to my work.”

“Now is the dramatic moment of fate, Watson, when you hear a step upon the stair which is walking into your life, and you know not whether for good or ill.”

“No: I am not tired. I have a curious constitution. I never remember feeling tired by work, though idleness exhausts me completely." ~ Sherlock Holmes”

“Come, Watson, come!" he cried. The game is afoot.”

“It was easier to know it than to explain why I know it. If you were asked to prove that two and two made four, you might find some difficulty, and yet you are quite sure of the fact.

~ Sherlock Holmes”

“Violence does, in truth, recoil upon the violent, and the schemer falls into the pit which he digs for another.”

“Everything I have to say has already crossed your mind."
"Then possibly my answer has crossed yours.”

“I get in the dumps at times, and don't open my mouth for days on end. You must not think I am sulky when I do that. Just let me alone, and I'll soon be right.”

“Everything comes in circles. […] The old wheel turns, and the same spoke comes up. It's all been done before, and will be again.”

“You know my method. It is founded upon the observation of trifles.”

“It is my belief, Watson, founded upon my experience, that the lowest and vilest alleys in London do not present a more dreadful record of sin than does the smiling and beautiful countryside.”

“Life, it turns out, is infinitely more clever and adaptable than anyone had ever supposed.”

“It is quite a three pipe problem, and I beg that you won't speak to me for fifty minutes.”

“There's a light in a woman's eyes that speaks louder than words.”

“I am not the law, but I represent justice so far as my feeble powers go.”

“Anything is better than stagnation.”