„Was hat das Leben für einen Sinn wenn du Ihm nicht begegnest. Verflucht ist eine solches Leben wenn du nicht nahe stehst deinem Herren.“

„Der Sinn des Lebens ist zu leben.“

Jiddu Krishnamurti (1895–1986) spiritueller Lehrer indisch-brahmanischer Herkunft

„Der Sinn des Lebens besteht darin, dem Leben einen Sinn zu geben.“

Viktor Frankl (1905–1997) österreichischer Neurologe und Psychiater, Begründer der Logotherapie und der Existenzanalyse

„Das Leben hat a priori keinen Sinn. Ehe Sie leben, ist das Leben nichts; es liegt bei Ihnen, ihm einen Sinn zu verleihen, und der Wert ist nichts anderes als der Sinn, den Sie wählen.“

Jean Paul Sartre (1905–1980) französischer Romancier, Dramatiker, Philosoph und Publizist

„O Herr, gib jedem seinen eignen Tod, // das Sterben, das aus jenem Leben geht, // darin er Liebe hatte, Sinn und Not.“

Rainer Maria Rilke buch Das Stunden-Buch

Das Buch von der Armut und vom Tode (1903), S. 86
Das Stunden-Buch (1918)

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Das Leben hat keinen Sinn. Jeder von uns hat einen Sinn und den geben wir dem Leben. Es ist eine Verschwendung, die Frage zu stellen, wenn man selbst die Antwort ist.“

Joseph Campbell (1904–1987) US-amerikanischer Mythenforscher, Professor und Autor

„An den Scheidewegen des Lebens stehen keine Wegweiser.“

Charlie Chaplin (1889–1977) britischer Schauspieler und Filmregisseur

„In diesem Leben haben wir nichts als Tatsachen nötig, mein Herr: nichts als Tatsachen.«“

Charles Dickens (1812–1870) englischer Schriftsteller

Schwere Zeiten, Erstes Kapitel, gutenberg.spiegel.de http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=4014&kapitel=2&cHash=31c32fc3c1chap002#gb_found
Original engl.: "In this life, we want nothing but Facts, sir; nothing but Facts!"
Schwere Zeiten (Hard Times)

„Das Leben hat nur einen Sinn, darauf spielen zu können, und auf sein Leben zu spielen, hat eine Wette.“

Jacques Lacan (1901–1981) französischer Psychiater und Psychoanalytiker

„Der Sinn des Lebens liegt im Miteinander.“

Regine Hildebrandt (1941–2001) deutsche Biologin und Politikerin, MdV, MdL

'Erzählt mir doch nich, dasset nich jeht!': Erinnerungen an Regine Hildebrandt, von Kathrin Finke. Mitteldeutscher Verlag, 2002, S. 60 /books.google https://books.google.de/books?id=PSQjAQAAIAAJ&q=miteinander

„Nur ein Künstler kann den Sinn des Lebens erraten.“

Novalis (1772–1801) deutscher Dichter der Frühromantik