Marilyn vos Savant
(1946) US-amerikanische Kolumnistin und Schriftstellerin
„Vom Himmel reißt der Morgen das schwarze Tuch // Der Nacht, drum füll mit Magierwein den Krug, // Saqi, und reib dir deine Augen wach! // Glaub mir, du schläfst dereinst noch lang genug.“
Robâîyât-e-Khayyâm (Übersetzt von Friedrich Rosen)
Original Farsi: "چون ابر به نوروز رخ لاله بشست // برخیز و به جام باده کن عزم درست // کین سبزه که امروز تماشاگه توست// فردا همه از خاک تو برخواهد رست"
Übernommen aus Wikiquote.
Letzte Aktualisierung 2. Juli 2022.
Geschichte
Ähnliche Zitate
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung.
Ist es korrekt?
„Denke am Morgen. Handle am Nachmittag. Iss am Abend. Schlaf in der Nacht.“
William Blake
(1757–1827) englischer Maler und Dichter
"Aufzeichnungen über mich selbst", V,1, www.uni rostock.de http://www.uni-rostock.de/fakult/philfak/fkw/iph/strobach/veranst/therapy/marcaur.html
Selbstbetrachtungen
„In der langen Nacht des Mittelalters war Glaube der Nordschein.“
Ludwig Börne
(1786–1837) deutscher Journalist, Literatur- und Theaterkritiker
Der Narr im weißen Schwan. 2. Kapitel. Aus: Gesammelte Schriften. Dritte, vermehrte und rechtmäßige Ausgabe. 2. Theil. Stuttgart: Brodhag, 1840. S. 448.
Franz Kafka
(1883–1924) österreichisch-tschechischer Schriftsteller
Quelle: Franz Kafka's The Castle
https://www.goodreads.com/quotes/241272-du-kannst-jemanden-der-die-augen-verbunden-hat-noch-so
„Ziehe nicht länger die Konsequenz, sonst reißt sie.“
Elazar Benyoëtz
(1937) israelischer Aphoristiker
Vielleicht - Vielschwer. Aphorismen. München: Carl Hanser, 1981, S. 37. ISBN 3-446-13307-0
