„Wahrheit ist das Sprechen einer vertrauten Seele zu einer vertrauten Seele.“

„Wer dem Weibe vertraut, der vertraut auch Dieben.“

Hesiod buch Werke und Tage

Werke und Tage, 375
Original griech.: "ὃς δὲ γυναικὶ πέποιθε, πέποιθ᾽ ὅ γε φηλήτῃσιν·"

„Wer sich selbst nicht vertraut, der vertraut Gott nicht; denn Gott hat ihm das gegeben, in das er vertrauen soll.“

Paracelsus (1493–1541) Arzt, Alchemist, Astrologe, Naturforscher, Mystiker, Laientheologe und Philosoph

„Wem in kleinen Dingen die Wahrheit nachlässig ist, dem kann in wichtigen Dingen nicht vertraut werden.“

Albert Einstein (1879–1955) theoretischer Physiker

„Er vertraut auf Gott. Das ist nichts Böses.“

Wolfgang Schäuble (1942) deutscher Politiker

über George W. Bush, Stern Nr. 48/2008 vom 20. November 2008, S. 54

„Hitler vertraut mir, und das genügt mir.“

Erwin Rommel (1891–1944) deutscher Generalfeldmarschall während des Nationalsozialismus

„Unglücklich ist der Mensch, vertraut er dieser Welt!“

Pierre de Ronsard (1524–1585) französischer Schriftsteller

Elegie XXIV

„Du bist zeitlebens für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht hast.“

Antoine de Saint-Exupéry buch Der kleine Prinz

Der kleine Prinz, Kapitel XXI
Original franz.: "Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé."
Der kleine Prinz, Le petit prince (1943)

„In der Freundschaft vertraut man seine Geheimnisse an, in der Liebe entschlüpfen sie einem.“

Jean de La Bruyere (1645–1696) französischer Schriftsteller

„Sich wieder mit Emotionen vertraut zu machen und zu lernen, sie zu umarmen, ist etwas Heilendes“

Fritz Perls (1893–1970) Psychiater und Psychotherapeut

„Seien Sie höflich zu Allen, gesellig zu Vielen, vertraut mit Wenigen.“

Benjamin Franklin (1706–1790) amerikanischer Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwissenschaftler, Erfinder und Staatsmann