„Charme ist der Weg, um die Antwort "Ja" zu erhalten, ohne eine klare Frage gestellt zu haben.“
Albert Camus (1913–1960) französischer Schriftsteller und Philosoph
-"Tagebücher 2 (1918)" Innsbruck, Wien, München: Tyrolia 1919, S. 190.
„Charme ist der Weg, um die Antwort "Ja" zu erhalten, ohne eine klare Frage gestellt zu haben.“
Albert Camus (1913–1960) französischer Schriftsteller und Philosoph
Albert Camus buch Der Mythos des Sisyphos
Der Fall. Deutsch von Guido G. Meister. © Rowohlt Verlag 1957. Bibliothek Suhrkamp 1965. S. 55
Original französisch: „Vous savez ce qu'est le charme: une manière de s'entrendre répondre oui sans avoir posé aucune question claire." - La Chute. Gallimard 2008. p. 50.
Der Mythos des Sisyphos (Le Mythe de Sisyphe, 1942), Der Fall (La Chute, 1956)
Franz Kafka buch Die Zürauer Aphorismen
36, S. 231
Betrachtungen über Sünde, Leid, Hoffnung und den wahren Weg
„Frage niemanden, was du mit deinem Leben anfangen sollst: Frage dich selbst.“
Fernando Savater (1947) spanischer Schriftsteller und Philosoph
Tu, was du willst, S. 57, Z. 8 f. Frankfurt, 2007. ISBN 978-3-593-38419-1. Übersetzer: Wilfried Hof
„Dogmen sind Antworten auf verlorengegangene Fragen.“
Michael Richter (1952) deutscher Zeithistoriker und Aphoristiker
Wortbruch
„Was ist die Antwort? [Ich schwieg] In diesem Fall, was ist die Frage?“
Gertrude Stein (1874–1946) US-amerikanische Schriftstellerin, Verlegerin und Kunstsammlerin