
„Nichts geben kann der arme Mensch, doch biete ich mich selbst an.“
Sämtliche Werke: Memoiren + Erzählungen + Romane + Gedichte + Briefe (107 Titel in einem Buch) - Vollständige Ausgaben: Joseph Fouché + Sternstunden der ... Magellan + Amerigo und mehr
„Nichts geben kann der arme Mensch, doch biete ich mich selbst an.“
„Niemand ist jemals durch Geben arm geworden.“
„Nie ist jemand durch Geben arm geworden.“
„Niemand ist je durch Geben arm geworden.“
Life of Mohammed, VIII
Original engl.: "In his private dealings he was just. He treated friends and strangers, the rich and the poor, the powerful and the weak, with equity, and was beloved by the common people for the affability, with which he received them, and listened to their complaints."