„Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheueren Ungeziefer verwandelt.“

„Ich erwachte eines Morgens und fand mich berühmt.“

George Gordon Byron (1788–1824) britischer Dichter

„Schöne Prinzessin - Du bist mein Gewinn
Im Traum bist du da - Dein Haar so wunderbar
Es ist wie im Märchenland - In dem ich dich fand
Doch Morgen in der Frühe - Allein ich weiter ziehe“

Jo Dantes

„Müde schlief ich auf müßigem Bette // Im Wahn, daß die Arbeit ein Ende hätte. // Am Morgen, da wachte ich auf und fand, // Daß mein Garten voll Blumenwundern stand.“

Rabindranath Tagore (1861–1941) bengalischer Dichter und Philosoph

Geheimes Wachsen, in: Lyrik des Ostens, Carl Hanser Verlag, München 1952, S. 223, Internet Archive https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.286211/page/n221
Engl.: "I was tired and sleeping on my idle bed and imagined all work had ceased. In the morning I woke up and found my garden full with wonders of flowers." - Gitanjali (Song Offerings), Macmillan & Co., London 1913, Nr. 81, Wikisource

„Wenn ich schlafe, schlafe ich und träume nicht, weil es auch so ist, dass ich das bin, was ich scheine, wenn ich in meinem Bett bin und träume.“

Gertrude Stein (1874–1946) US-amerikanische Schriftstellerin, Verlegerin und Kunstsammlerin

„Der erbärmlichste unter den Menschen ist der, der seine Träume in Gold und Silber verwandelt.“

Khalil Gibran (1883–1931) libanesischer Künstler und Dichter

„Du bist in einem Traum - Und siehst einen Frauenbaum
Sie hält die blühenden Äste - Zum neuen Frühlingsfeste
Ja wo ist den ihr Kleid - Die Natur ist weit und breit
Die Sonne am Morgen lacht - So bist du glücklich erwacht“

Jo Dantes

„Du musst einen Traum haben, damit du morgens aufstehst.“

Billy Wilder (1906–2002) US-amerikanischer Drehbuchautor, Regisseur und Filmproduzent österreichischer Herkunft

„Ich weiß, wer ich war, als ich heute morgen aufstand, aber ich glaube, daß ich mich seitdem mehrfach verwandelt habe.“

Lewis Carroll (1832–1898) britischer Schriftsteller, Mathematiker und Fotograf

„Ich mach ne Schlaftherapie = Von morgens 5 Uhr früh
Und dann um abends um halb acht = bin ich wieder erwacht“

Jo Dantes

„Das Leben wird gegen Abend, wie die Träume gegen Morgen, immer klarer.“

Karl Julius Weber (1767–1832) deutscher Schriftsteller und Satiriker

Demokritos oder hinterlassene Papiere eines lachenden Philosophen, 3. Band, 8. Ausgabe. Stuttgart: Rieger, 1868. S. 25.