Geburtstag: 24. März 1897
Todesdatum: 3. November 1957
Wilhelm Reich war ein österreichisch-US-amerikanischer Psychiater, Psychoanalytiker, Sexualforscher und Soziologe. Reich fand Zusammenhänge zwischen psychischen und muskulären Panzerungen und entwickelte die Therapiemethode der Psychoanalyse zur Charakteranalyse und diese zur Vegetotherapie weiter. Letztere gilt als Grundlage für verschiedene später begründete Körperpsychotherapien.
Seine parallel dazu durchgeführten mikrobiologischen Forschungen führten ihn zur „Entdeckung des Orgons“, einer „primordialen“ Energie, deren Existenz außerhalb von Reichs Schülerkreis nicht anerkannt wurde.
— Wilhelm Reich
Christusmord, Übers. aus dem Englischen von Bernd A. Laska. Olten und Freiburg/Br.: Walter-Verlag 1978 (Engl. Orig., The Murder of Christ. Rangeley/Maine, USA: Orgone Institute Press 1953)
— Wilhelm Reich
November 1935) — Die Sexualität im Kulturkampf, Kopenhagen: Sexpol-Verlag 1936, Vorwort, S. XVI
— Wilhelm Reich
Rede an den kleinen Man, Fischer Taschenbuch 6777, Frankfurt/M., Juni 1984, S. 11 (Deutsche Erstausgabe; zuerst ersch. in engl. Übersetzung: Listen Little Man, New York: Orgone Institute Press 1948)
— Wilhelm Reich
Motto auf dem Vorsatzblatt der meisten deutschen Ausgaben von Reichs Büchern, die 1966 und später erschienen, zitiert in "Die Sexuelle Revolution". Fischer Taschenbuch, Frankfurt/M 1999, 15. Auflage, ISBN 3-596-26749-8, S. 7, erstmals veröffentlicht in "Die Funktion des Orgasmus" 1927
— Wilhelm Reich
Rede an den kleinen Mann, Fischer Taschenbuch 6777, Frankfurt/M., Juni 1984, 780-ISBN 3-596-26777-3, S. 79 (Deutsche Erstausgabe; zuerst ersch. in engl. Übersetzung: "Listen Little Man", New York: Orgone Institute Press 1948 )
— Wilhelm Reich
Context: "What right do you have to tell me things?" I can see this question in your apprehensive look. I hear this question from your impertinent mouth, Little Man. You are afraid to look at yourself, you are afraid of criticism, Little Man, just as you are afraid of the power they promise you. You would not know how to use this power. You dare not think that you ever might experience your self differently: free instead of cowed; open instead of tactical; loving openly instead of like a thief in the night. You despise yourself Little Man. You say: "Who am I to have an opinion of my own, to determine my own life and to declare the world to be mine?" You are right: Who are you to make a claim to your life?
— Wilhelm Reich
Context: You beg for happiness in life, but security is more important to you, even if it costs you your spine or your life. Your life will be good and secure when aliveness will mean more to you than security; love more than money; your freedom more than party line or public opinion; when your thinking will be in harmony with your feelings; when the teachers of your children will be better paid than the politicians; when you will have more respect for the love between man and woman than for a marriage license.
— Wilhelm Reich
Context: Under the influence of politicians, masses of people tend to ascribe the responsibility for wars to those who wield power at any given time. In World War I it was the munitions industrialists; in World War II it was the psychopathic generals who were said to be guilty. This is passing the buck. The responsibility for war falls solely upon the shoulders of these same masses of people, for they have all the necessary means to avert war in their own hands. In part by their apathy, in part by their passivity, and in part actively, these masses of people make possible the catastrophes under which they themselves suffer more than anybody else. To stress this guilt on the part of masses of people, to hold them solely responsible, means to take them seriously. On the other hand, to commiserate masses of people as victims, means to treat them as small, helpless children. The former is the attitude held by genuine freedom-fighters; the latter the attitude held by the power-thirsty politicians.
Section 3 : Work Democracy versus Politics. The Natural Social Forces for the Mastery of the Emotional Plague;
Variant translation: Under the influence of politicos, the masses blame the powers that be for wars. In the first world war it was the munition magnates, in the second the Psychopath General. This is shifting the responsibility. The blame for the war belongs only and alone to the same masses of people who have all the means of preventing wars. The same masses of people who — partly through indolent passivity, partly through their active behavior — make possible the catastrophes from which they themselves suffer most horribly. To emphasize this fault of the masses, to give them the full responsibility, means taking them seriously. On the other hand, to pity the masses as a poor victim means treating them like a helpless child. The first is the attitude of the genuine fighter for freedom, the latter is the attitude of the politico.
— Wilhelm Reich
Context: The cry for freedom is a sign of suppression. It will not cease to ring as long as man feels himself captive. As diverse as the cries for freedom may be, basically they all express one and the same thing: The intolerability of the rigidity of the organism and of the machine-like institutions which create a sharp conflict with the natural feelings for life. Not until there is a social order in which all cries for freedom subside will man have overcome his biological and social crippling, will he have attained genuine freedom. Not until man is willing to recognize his animal nature — in the good sense of the word — will he create genuine culture.
Section 3 : Work Democracy versus Politics. The Natural Social Forces for the Mastery of the Emotional Plague;
Variant translation: The cry for freedom is a sign of suppression. It will never cease as long as man feels himself to be trapped. No matter how different the cries for freedom may be, at bottom they always express one and the same thing: the intolerableness of the organism's rigidity and the mechanical institutions of life, which are sharply at variance with the natural sensations of life. ... Not until man acknowledges that he is fundamentally an animal, will he be able to create a genuine culture.
— Wilhelm Reich
Context: No man-made law ever, no matter whether derived from the past or projected onto a distant, unforeseeable future, can or should ever be empowered to claim that it is greater than the Natural Law from which it stems and to which it must inevitably return in the eternal rhythm of creation and decline of all things natural. This is valid, no matter whether we speak in terms such as "God," "Natural Law," "Cosmic Primordial Force," "Ether" or "Cosmic Orgone Energy."
— Wilhelm Reich
Context: What is new in work democracy is: that for the first time in the history of sociology, a possible future regulation of human society is derived not from ideologies or conditions that must be created, but from natural processes that have been present and have been developing from the very beginning. Work-democratic "politics" is distinguished by the fact that it rejects all politics and demagogism. Masses of working men and women will not be relieved of their social responsibility. They will be burdened with it. Work-democrats have no ambition to be political führers, nor will they ever be permitted to develop such an ambition...
Section 1 : Give Responsibility to Vitally Necessary Work!
Variant translation: What is new in work democracy is: that for the first time in the history of sociology a possible future order of human society is deduced not from ideologies or from conditions yet to be created, but from processes which are naturally given and which have always been in operation. What is new in it is the renunciation and rejection of any kind of politics and demagogy. New is that, instead of the working masses of people being relieved of social responsibility, they are being burdened with it. Further, that the work democrats have no political ambitions nor are allowed to develop any. Further, that it consciously develops formal democracy — which means merely the voting for ideological representatives without any further responsibility on the part of the voter — into genuine, factual and practical democracy on an international scale; a democracy which is borne, in progressive organic development, by the functions of love, work and knowledge.
— Wilhelm Reich
Context: On March 20, 1956, 10 P. M. a thought of a very remote possibility entered my mind, which I fear will never leave me again. Am I a spaceman? Do I belong to a new race on earth, bred by men from outer space in embraces with earth women? Are my children offspring of the first interplanetary race? Has the melting-pot of interplanetary society already been created on our own planet, as the melting-pot of all earth nations was established in the U. S. A. 190 years ago? … What inspired this thought? It was seeing the science-fiction film The Day the Earth Stood Still, about a spaceman who comes to Earth in a flying saucer to save us from self-destruction in a nuclear war. … All through the film I had a distinct impression that it was a bit of "my story" which was depicted there, even the actor's expressions and looks reminded me and others of myself as I had appeared 15 to 20 years ago.
— Wilhelm Reich
Context: For a decade, the politics of the European dictators was unrivalled. In order to comprehend the essence of politics, one only has to remember that it was a Hitler who, for many years, was able to keep the world breathless. Hitler as a political genius was a magnificent unmasking of the essence of politics in general. With Hitler, politics reached the peak of its development. We know what were its fruits and what was the reaction of the world. In brief, I believe that the twentieth century, with its gigantic catastrophes, ushers in a new social era, an era free of politics. It remains to be seen what part politics will play in the eradication of the political emotional plague and what part the consciously organized functions of love, work and knowledge.
Section 3 : Work Democracy versus Politics. The Natural Social Forces for the Mastery of the Emotional Plague.
— Wilhelm Reich
Context: Work-democracy adds a decisive piece of knowledge to the scope of ideas related to freedom. The masses of people who work and bear the burden of social existence on their shoulders neither are conscious of their social responsibility nor are they capable of assuming the responsibility for their own freedom. This is the result of the century-long suppression of rational thinking, the natural functions of love, and scientific comprehension of the living. Everything related to the emotional plague in social life can be traced back to this incapacity and lack of consciousness. It is work-democracy's contention that, by its very nature, politics is and has to be unscientific, i. e., that it is an expression of human helplessness, poverty, and suppression.
Section 1 : Give Responsibility to Vitally Necessary Work!
Variant translation: Work democracy introduces into liberal thinking a decisive new insight: the working masses who carry the burden of social existence are not conscious of their social responsibility. Nor are they — as the result of thousands of years of suppression of rational thinking, of the natural love function and of the scientific comprehension of living functioning — capable of the responsibility for their own freedom. Another insight contributed by work democracy is the finding that politics is in itself and of necessity unscientific: it is an expression of human helplessness, impoverishment and suppression.
— Wilhelm Reich
Context: On March 20, 1956, 10 P. M. a thought of a very remote possibility entered my mind, which I fear will never leave me again. Am I a spaceman? Do I belong to a new race on earth, bred by men from outer space in embraces with earth women? Are my children offspring of the first interplanetary race? Has the melting-pot of interplanetary society already been created on our own planet, as the melting-pot of all earth nations was established in the U. S. A. 190 years ago? … What inspired this thought? It was seeing the science-fiction film The Day the Earth Stood Still, about a spaceman who comes to Earth in a flying saucer to save us from self-destruction in a nuclear war. … All through the film I had a distinct impression that it was a bit of "my story" which was depicted there, even the actor's expressions and looks reminded me and others of myself as I had appeared 15 to 20 years ago.
— Wilhelm Reich
Context: If "freedom" means, first of all, the responsibility of every individual for the rational determination of his own personal, professional and social existence, then there is no greater fear than that of the establishment of general freedom. Without a thoroughgoing solution of this problem there never will be a peace lasting longer than one or two generations. To solve this problem on a social scale, it will take more thinking, more honesty and decency, more conscientiousness, more economic, social and educational changes in social mass living than all the efforts made in previous and future wars and post-war reconstruction programs taken together.
Section 2 : The Biological Miscalculation in the Human Struggle for Freedom
