Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
Login zur Überprüfung
„Wenn ich mich traue, machtvoll zu sein, um
meine Kraft in den Dienst meiner Vision zu stellen, dann wird es immer unwichtiger, ob ich ängstlich bin.“
Original
When I dare to be powerful, to use my strength in the service of my vision, then it becomes less and less important whether I am afraid.
The Cancer Journals, Special Edition, Aunt Lute Books, San Francisco, CA, 1997, p. 13.
Ähnliche Zitate

„Wir wollten den Tempel nicht in einen Dienst stellen, für den er nicht geeignet ist.“
Sommer 1306, Brief an Papst Clemens V.
Original franz.: "Quar nous navons volu ne volons le Temple mettre en aucune servitute se non tant come il hy affiert."

„Großen herrn und schönen frauen // Soll man gern dienen, wenig trauen.“
Doctor Sperlings rat. Aus: Froschmeuseler, 2. Buch, 2. Theil, 7. Kapitel. Hg. von Karl Goedeke. Erster Theil. Leipzig: F. A. Brockhaus, 1876 [Dt. Dichter des 16. Jahrhunderts, Bd. 8]. S. 264, Vers 125f.


„Des Dienstes immer gleichgestellte Uhr.“
Die Piccolomini, I,4 / Max Piccolomini
Wallenstein - Trilogie (1798-1799), Die Piccolomini

Rede auf der 3. Tagung des 10. Parteitages der Linkspartei. PDS am 15. Juni 2007. DISPUT 6/2007, Seite 55

„Demut bedeutet beharrliches Mühen im Dienst an der Menschheit. Gott ist immer im Dienst.“
Selected Works

„Selbstloser Dienst war schon immer eine der mächtigsten Einflussmethoden.“