„Pessimismus ist oft die Strafe für Intelligenz.“

„Die Poesie des Pessimismus ist die Lebensfreude.“

Frank Wedekind (1864–1918) deutscher Schriftsteller und Schauspieler

Brief an die Schwester Erika, 9. Dezember 1886
Briefe

„Der Pessimismus der Vernunft verpflichtet zum Optimismus des Willens!“

Stanisław Lem (1921–2006) polnischer Philosoph, Essayist und Science-Fiction-Autor

„Ich bin die Strafe Gottes.“

Dschingis Khan (1162–1227) Khan der Mongolen, der weite Teile Zentralasiens und Nordchinas eroberte

„Illusorischer Optimismus kann ebenso schändlich sein wie der chronische Pessimismus“

Walter Riso (1951)

„Manche Dinge sind ihre eigene Strafe.“

Arundhati Roy buch Der Gott der kleinen Dinge

Der Gott der kleinen Dinge, S. 136. Übersetzer: Anette Grube. btb Goldmann Verlag März 2000, ISBN 3-442-44838-7
Original engl.: "Some things come with their own punishment." - The God of Small Things. p. 115 books.google http://books.google.de/books?id=0mhCpXdzLt4C&pg=PA115

„Freude am Strafen hat nur der Teufel.“

Jean Paul Sartre (1905–1980) französischer Romancier, Dramatiker, Philosoph und Publizist

„Die Schuldigen werden ihre Strafe bekommen.“

Kai Meyer (1969) Deutscher Schriftsteller, Journalist, Drehbuchautor

Die Seiten der Welt

„Brandmal: Straf-Tattoo“

stefan@gergely.at

Zitat aus:
Stefan M. Gergely: Sprach:Bilder. Gedanken, Gedichte, Fotos.
Verlag Bibliothek der Provinz: Weitra 2020, ISBN 978-3-99028-936-5, S. 18

„Pessimismus ist der Schatten, den der Optimismus werfen muss, um ernst genommen zu werden. Alles andere ist Naivität.“

Frank Schätzing (1957) deutscher Schriftsteller

"Der Spiegel" 1/2005, S. 114 spiegel.de http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-38785544.html?name=Leben+ist+an+sich+ein+Risiko

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Vernunft ist Intelligenz, die übt; Vorstellungskraft ist Intelligenz mit potentieller Steigerung.“

Victor Hugo (1802–1885) französischer Poet und Autor