„Ich kann mir nicht vorstellen, dass man ein Buch wirklich genießt und es nur einmal liest.“

„Er sagt „Ich kann dich lesen wie ein offenes Buch“ und er glaubt, dass er jedes Buch, das er liest, auch verstehen kann.“

Erich Fried (1921–1988) österreichischer Lyriker, Übersetzer und Essayist

„Es liest // Kein Leser mehr heraus, als er hinein liest. // Dem andern ist dasselbe Buch ein anders.“

Otto Ludwig (1813–1865) deutscher Schriftsteller

Fräulein von Scuderi, II, 7 (Cardillac). Aus: Gesammelte Werke, Band 1. Berlin 1870. S. 173.

„Jener, der keine guten Bücher liest, hat keinen Vorteil gegenüber jenem, der gar nicht liest.“

Mark Twain (1835–1910) US-amerikanischer Schriftsteller

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Das wirkliche Verständnis einer Sache entsteht nur wenn man sie persönlich auseinander nimmt und nicht wenn man in einem Buch darüber liest oder in einem Klassenzimmer davon hört.“

Robert B. Laughlin (1950) US-amerikanischer Physiker und Nobelpreisträger

„Manchmal liest man ein Buch, und es erfüllt einen mit diesem seltsamen Missionarstrieb, und du bist überzeugt, dass die kaputte Welt nur geheilt werden kann, wenn alle Menschen dieser Erde dieses eine Buch gelesen haben.“

John Green (1977) US-amerikanischer Schriftsteller und Videoblogger

„Es ist egal, ob ein Kind ein Buch liest, ein Audiobuch hört oder einen Film sieht. Wichtig ist nur, dass Kinder mit Geschichten groß werden.“

Cornelia Funke (1958) deutsche Kinder- und Jugendbuchautorin

Spiegel Nr. 50/2008 vom 8. Dezember 2008, S. 186, spiegel.de http://www.spiegel.de/spiegel/0,1518,595093,00.html
"Mein gefühltes Alter ist zehn". Interview mit Katja Thimm und Susanne Weingarten. DER SPIEGEL 50/2008

„Wenn wir einem Mann mit seltenem Verstand begegnen, sollten wir ihn fragen, welche Bücher er liest.“

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) US-amerikanischer Philosoph und Schriftsteller

„Nun, ich hoffe, wenn du da draußen bist und das liest und weißt, dass es wahr ist, dass ich hier bin, und genauso seltsam bin wie du.“

Frida Kahlo (1907–1954) mexikanische Malerin

„Ich kann mir leicht vorstellen, Heiliger Vater, dass, sobald einige Menschen erfahren, dass ich in diesem Buch über die Revolutionen der Himmelskörper geschrieben habe, bestimmte Bewegungen der Erde zuschreiben, werden sie sofort behaupten, dass ich und meine Theorie abgelehnt werden müssen.“

Nicolaus Copernicus (1473–1543) preußischer Astronom der Renaissance

„Wer auch immer das hier liest
Ich wünsche dir dass dir heute etwas wundervolles passiert“

Unbekannter Autor