„Viele Menschen, die Rousseau nicht verstehen konnten und von Montesquieu verwirrt waren, konnten Paine als offenes Buch verstehen.“
Original
Many a person who could not comprehend Rousseau, and would be puzzled by Montesquieu, could understand Paine as an open book.
The Philosophy of Paine (1925)
Kontext: Many a person who could not comprehend Rousseau, and would be puzzled by Montesquieu, could understand Paine as an open book. He wrote with a clarity, a sharpness of outline and exactness of speech that even a schoolboy should be able to grasp. There is nothing false, little that is subtle, and an impressive lack of the negative in Paine. He literally cried to his reader for a comprehending hour, and then filled that hour with such sagacious reasoning as we find surpassed nowhere else in American letters — seldom in any school of writing.
Ähnliche Zitate

„Alle haben es zitiert, es war voller Worte, die sie nicht verstehen konnten.“

„Hasser sind verwirrte Bewunderer, die nicht verstehen können, warum alle anderen dich mögen.“

Lebensansicht (1800) ZBK online http://85.214.96.74:8080/zbk/zbk-html/A1654.html
„Viele Menschen feiern Weihnachten.
Verstehen alle den eigentlichen Sinn?“

„Linke können alles verstehen, außer Menschen, die Linke nicht verstehen.“